EA201070820A1 20110228 Номер и дата охранного документа [PDF] EAPO2011/PDF/201070820 Полный текст описания EA201070820 20100802 Регистрационный номер и дата заявки DEP 10 2009 026 335.7 20090805 Регистрационные номера и даты приоритетных заявок EAA1 Код вида документа [pdf] EAA21101 Номер бюллетеня СЕЯЛКА Название документа [8] A01C 7/08, [8] A01C 15/00 Индексы МПК [DE] Хайнц Дрейер Сведения об авторах [DE] АМАЗОНЕН-ВЕРКЕ Х. ДРЕЙЕР ГМБХ ЭНД КО. КГ Сведения о заявителях
 

Патентная документация ЕАПВ

 
Запрос:  ea201070820a*\id

больше ...

Термины запроса в документе

Реферат

[**]

Сеялка, содержащая несущую раму, по меньшей мере один расходный бункер, из которого через дозирующие и транспортирующие устройства к элементам для внесения, в частности сошникам сеялки, обеспечен подвод по меньшей мере одного подлежащего внесению материала, и расположенное на несущей раме тягово-сцепное устройство, выполненное с возможностью присоединения транспортной ёмкости, содержащей тяговое дышло, ходовые колеса, по меньшей мере один бункер для материала, по меньшей мере одно перегрузочное устройство и выполненной с возможностью перегрузки из бункера для материала в расходный бункер. Для придания сеялке, обеспечивающей высокую посевную производительность, возможности более гибкой адаптации к условиям применения предусмотрена возможность перегрузки материала из бункера транспортной ёмкости в расходный бункер сеялки при помощи перегрузочного устройства по выбору, либо из транспортной ёмкости, присоединенной к тягово-сцепному устройству, во время процесса внесения, либо из отсоединенной транспортной ёмкости с прерыванием работы.


Полный текст патента

(57) Реферат / Формула:

Сеялка, содержащая несущую раму, по меньшей мере один расходный бункер, из которого через дозирующие и транспортирующие устройства к элементам для внесения, в частности сошникам сеялки, обеспечен подвод по меньшей мере одного подлежащего внесению материала, и расположенное на несущей раме тягово-сцепное устройство, выполненное с возможностью присоединения транспортной ёмкости, содержащей тяговое дышло, ходовые колеса, по меньшей мере один бункер для материала, по меньшей мере одно перегрузочное устройство и выполненной с возможностью перегрузки из бункера для материала в расходный бункер. Для придания сеялке, обеспечивающей высокую посевную производительность, возможности более гибкой адаптации к условиям применения предусмотрена возможность перегрузки материала из бункера транспортной ёмкости в расходный бункер сеялки при помощи перегрузочного устройства по выбору, либо из транспортной ёмкости, присоединенной к тягово-сцепному устройству, во время процесса внесения, либо из отсоединенной транспортной ёмкости с прерыванием работы.


(19)
Евразийское
патентное
ведомство
(21) 201070820 (13) A1
(12) ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ К ЕВРАЗИЙСКОЙ ЗАЯВКЕ
(43) Дата публикации заявки: (51) Int. Cl. A01C 7/08 (2006.01)
2011.02.28 A01C15/00 (2006.01)
(22) Дата подачи заявки:
2010.08.02
(54) СЕЯЛКА
(31) P 10 2009 026 335.7
(32) 2009.08.05
(33) DE
(71) Заявитель: АМАЗОНЕН-ВЕРКЕ Х. ДРЕЙЕР ГМБХ ЭНД КО. КГ (DE)
(72) Изобретатель: Хайнц Дрейер (DE)
(74) Представитель:
Можайский М.А. (RU)
(57) Сеялка, содержащая несущую раму, по меньшей мере один расходный бункер, из которого через дозирующие и транспортирующие устройства к элементам для внесения, в частности сошникам сеялки, обеспечен подвод по меньшей мере одного подлежащего внесению материала, и расположенное на несущей раме тягово-сцепное устройство, выполненное с возможностью присоединения транспортной ёмкости, содержащей тяговое дышло, ходовые колеса, по меньшей мере один бункер для материала, по меньшей мере одно перегрузочное устройство и выполненной с возможностью перегрузки из бункера для материала в расходный бункер. Для придания сеялке, обеспечивающей высокую посевную производительность, возможности более гибкой адаптации к условиям применения предусмотрена возможность перегрузки материала из бункера транспортной ёмкости в расходный бункер сеялки при помощи перегрузочного устройства по выбору, либо из транспортной ёмкости, присоединенной к тя-гово-сцепному устройству, во время процесса внесения, либо из отсоединенной транспортной ёмкости с прерыванием работы.
СЕЯЛКА
Изобретение относится к сеялке согласно ограничительной части п. 1 формулы изобретения.
5 Сеялка такого типа известна, например, из US 2008/03 14 302 А1. Эта сеялка
содержит центральный расходный бункер, из которого через дозирующее устройство и присоединенные подающие трубопроводы к сошникам сеялки подводится подлежащий внесению материал. Чтобы достигнуть высокой производительности на единицу площади, на тягово-сцепном устройстве, размещенном на несущей раме сеялки, посредством
10 тягового дышла расположена буксируемая транспортная ёмкость. При помощи тягового дышла и соответствующего сцепного устройства эта транспортная ёмкость постоянно присоединена и буксируется в течение всего процесса внесения. Транспортная ёмкость содержит бункер для материала, из которого посредством перегрузочного устройства, выполненного в виде транспортирующего устройства, материал может перегружаться в
15 расходный бункер сеялки.
В некоторых случаях во время внесения иногда желательно не буксировать транспортную ёмкость сеялкой постоянно. Отсоединение здесь невозможно и не предусмотрено.
Из ЕР 05 84 463 В1 известна другая сеялка, содержащая расходный бункер. При
20 необходимости расходный бункер может пополняться с прерыванием работы при помощи транспортной ёмкости, стоящего на краю поля, где он стационарно расположен, посредством перегрузочного устройства, расположенного на заправочном прицепе и выполненного в виде шнекового транспортера. Благодаря этому во время процесса внесения не нужно буксировать транспортную ёмкость для пополнения расходного
25 бункера сеялки. Однако в этом случае не предусмотрена возможность при необходимости буксировать транспортную ёмкость за сеялкой во время процесса внесения и дополнительно загружать во время процесса внесения материал из бункера транспортной ёмкости в расходный бункер сеялки.
В основе изобретения лежит задача выполнить описанную выше сеялку,
30 обладающую высокой посевной производительностью, с возможностью более гибкой адаптации к условиям применения.
Согласно изобретению эта задача решена посредством реализации возможности перегрузки материала из бункера транспортной ёмкости в расходный бункер сеялки при помощи перегрузочного устройства по выбору, либо из транспортной ёмкости,
35 присоединенной к тягово-сцепному устройству, во время процесса внесения, либо из
отсоединенной транспортной ёмкости, с прерыванием работы. Кроме того, благодаря этим мероприятиям возможна высокая производительность рядового сева. Дополнительно обеспечена высокая степень гибкости, благодаря возможности выбора либо совместной буксировки транспортной ёмкости, либо только сева материала при помощи сеялки, без 5 присоединенной транспортной ёмкости, например, на мягкой почве. В этом случае пополнение материала осуществляется с прерыванием работы на краю поля.
Простое выполнение перегрузочного устройства реализуется благодаря тому, что оно выполнено в виде по меньшей мере одного шнекового транспортера.
Можно также предусмотреть несколько шнековых транспортеров для каждого 10 материала, если транспортная ёмкость содержит несколько бункеров для размещения различных материалов.
Чтобы иметь возможность благоприятной перегрузки материала при помощи перегрузочного устройства даже при движении в кривой, предусмотрено, что перегрузочное устройство расположено с возможностью поворота вокруг оси, по меньшей 15 мере приблизительно вертикальной, и с возможностью перемещения в различные положения. Это расположение перегрузочного устройства с возможностью поворота является также благоприятным, чтобы иметь возможность произвести точное согласование перегрузочного устройства с расходным бункером сеялки при способе с прерыванием работы.
20 Чтобы иметь возможность обеспечения оптимального следования транспортной
ёмкости за сеялкой, малых радиусов поворота, а также компактного расположения сеялки и транспортной ёмкости при присоединенном заправочном прицепе, предусмотрено, что тягово-сцепное устройство расположено на несущей раме с возможностью перемещения. Благодаря этому мероприятию тягово-сцепное устройство может быть расположено в
25 соответствии с имеющими место условиями применения. Это расположение тягово-сцепного устройства с возможностью перемещения может быть простейшим образом реализовано посредством того, что тягово-сцепное устройство расположено на несущей раме при помощи регулирующего устройства, предпочтительно выполненного в виде регулирующей системы рычагов, а именно с возможностью перемещения
30 соединительного места для присоединения тягового дышла навстречу направлению движения в процессе поворота.
Дальнейшие подробности изобретения вытекают из описания варианта выполнения и чертежей. На них изображено:
фиг. 1 - принципиальное изображение сеялки с присоединенной транспортной ёмкостью на виде сбоку, 5 фиг. 2 - сеялка с транспортной ёмкостью, однако без изображения
сетчатой бороны и шнековых транспортеров транспортной ёмкости, при движении по прямой, и
фиг. 3 - изображение сеялки с транспортной ёмкостью, аналогичное фиг. 2, при движении в кривой.
Сеялка содержит несущую раму 1, на передней стороне 2 которой расположено тяговое дышло 3, а на задней стороне 4 - ходовая часть, содержащая ходовые колеса 5. На несущей раме 1 в нескольких поперечных рядах друг за другом, на расстоянии друг относительно друга поперечно к направлению движения и с просветами друг
15 относительно друга расположены сошники 6 сеялки. На задней стороне 4 несущей рамы 1 над ходовыми колесами 5 расположен модуль 7 расходных бункеров, состоящий из двух расходных бункеров. К этому модулю 7 присоединены дозирующие и транспортирующие устройства (не показаны), которые через распределительную головку 8 подают семена к элементам для их внесения, выполненным в виде сошников 6. За сошниками 6 и
20 ходовыми колесами 5 расположено боронящее устройство 9 для покрытия уложенных семян почвой.
С задней стороны 4 несущей рамы 1 сеялки расположено тягово-сцепное устройство 10 для присоединения транспортной ёмкости 11.
Транспортная ёмкость 11 содержит тяговое дышло 12, предназначенное для 25 прикрепления к тягово-сцепному устройству 10 с возможностью отсоединения. Кроме того, транспортная ёмкость 11 имеет ходовую часть, содержащую ходовые колеса 13 и по меньшей мере один бункер 14 для материала с присоединенным перегрузочным устройством, выполненным в данном случае в виде шнекового транспортера 15. При помощи шнекового транспортера 15 материал, находящийся в соответствующем бункере 30 14 транспортной ёмкости 11, может перегружаться в соответствующий расходный бункер модуля 7. Шнековые транспортеры 15 выполнены с возможностью поворота при помощи поворачивающего устройства вокруг оси, по меньшей мере приблизительно вертикальной, и с возможностью перемещения в различные положения (не показано).
Благодаря присоединению транспортной ёмкости 11 с возможностью 35 отсоединения к тягово-сцепному устройству 10 сеялки можно по выбору перегружать
материал во время процесса внесения при помощи шнекового транспортера 15 из транспортной ёмкости 11, присоединенного к тягово-сцепному устройству, как показано в примере выполнения, из бункера 14 транспортной ёмкости 11 в расходный бункер 7 сеялки.
5 Если в условиях применения окажется рациональным, чтобы транспортная
ёмкость 11 не буксировался сеялкой во время процесса внесения по обрабатываемому полю, то транспортная ёмкость 11 может быть отсоединен от тягово-сцепного устройства 10 и оставлена в надлежащем месте на краю поля. После этого материал может перегружаться из транспортной ёмкости 11 в расходный бункер 7 сеялки при помощи
10 перегрузочного устройства 15 с прерыванием работы, когда сеялка находится в положении перегрузки по отношению к транспортной ёмкости 11 и перегрузочному устройству 15. Таким образом, материал может перегружаться из бункера 14 транспортной ёмкости 11 в соответствующий расходный бункер 7 сеялки при помощи перегрузочного устройства, выполненного в виде шнекового транспортера 15, по выбору,
15 либо из транспортной ёмкости 11, присоединенной к тягово-сцепному устройству 10 во время процесса внесения, либо из отсоединенной транспортной ёмкости, с прерыванием работы. Благодаря этому обеспечивается высокая производительность рядового сева с большой степенью гибкости. Таким образом дополнительный бункер 14 может буксироваться сеялкой во время процесса внесения по выбору. Возможен также
20 одиночный рядовой сев на мягких почвах, без совместной буксировки дополнительной ёмкости 14 и, таким образом, с меньшим тяговым усилием.
Как, в частности, показано на фиг. 2 и 3, тягово-сцепное устройство 10 оснащено выполненным с возможностью перемещения соединительным местом 16 для присоединения соединительного места 17 тягового дышла 12. Для этого тягово-сцепное
25 устройство оснащено регулирующей системой 18 рычагов, так что соединительное место 16, 17 для присоединения тягового дышла 12 может переводиться в процессе поворота навстречу направлению движения, чтобы таким образом обеспечить возможность узкого поворотного маневра при компактном присоединении во время движения по прямой. Регулирующая система 18 рычагов тягово-сцепного устройства 10 для движения по
30 прямой должна быть зафиксирована при помощи регулирующего устройства (не показано), к которому, например, может быть присоединен гидравлический цилиндр, в положении, показанном на фиг. 1 и 2, а в процессе поворота переводиться в положение, показанное на фиг. 3.
ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ
1. Сеялка, содержащая несущую раму, по меньшей мере один расходный бункер, из которого через дозирующие и транспортирующие устройства к элементам для
5 внесения, в частности сошникам сеялки, обеспечен подвод по меньшей мере одного подлежащего внесению материала, и расположенное на несущей раме тягово-сцепное устройство, выполненное с возможностью присоединения транспортной ёмкости, содержащей тяговое дышло, ходовые колеса, по меньшей мере один бункер для материала, по меньшей мере одно перегрузочное устройство, и выполненной с
10 возможностью перегрузки материала из бункера для материала в расходный бункер,
отличающаяся возможностью перегрузки материала из бункера (14) транспортной ёмкости (11) в расходный бункер (7) сеялки при помощи перегрузочного устройства (15) по выбору, либо из транспортной ёмкости (11), присоединенной к тягово-сцепному устройству (10), во время процесса внесения, либо из отсоединенной
15 транспортной ёмкости, с прерыванием работы.
2. Сеялка по п. 1, отличающаяся тем, что перегрузочное устройство выполнено в виде по меньшей мере одного шнекового транспортера (15).
20 3. Сеялка по п. 1, отличающаяся тем, что перегрузочное устройство (15)
расположено с возможностью поворота вокруг оси, по меньшей мере приблизительно вертикальной, и с возможностью перемещения в различные положения.
4. Сеялка по одному или нескольким п.п. 1-3, отличающаяся тем, что тягово-25 сцепное устройство (10) расположено на несущей раме (1) с возможностью перемещения.
5. Сеялка по п. 4, отличающаяся тем, что тягово-сцепное устройство (10) расположено на несущей раме (1) при помощи регулирующего устройства, предпочтительно выполненного в виде регулирующей системы (18) рычагов, а именно с
30 возможностью перемещения соединительного места (16, 17) для присоединения тягового дышла (12) навстречу направлению движения в процессе поворота.
ФИГУРА 1
ФИГУРА 2
ФИГУРА 3
ЕВРАЗИЙСКОЕ ПАТЕНТНОЕ ВЕДОМСТВО
ЕЛ П В/О П-2
ОТЧЕТ О ПАТЕНТНОМ ПОИСКЕ
(статья 15(3) КАП К и правило 42 Патентной инструкции к ЕАГ1К)
Номер евразийской заявки: 201070820
Дата подачи: 02 августа 2010 (02.08.2010)
Дата испрашиваемого приоритета: 05 августа 2009 (05.08.2009)
Название изобретения: Сеялка
Заявитель:
АМАЗОНЕН-ВЕРКЕ X. ДРЕЙЕР ГМБХ И КО. КГ
С] Некоторые пункты формулы не подлежат поиску (см. раздел I дополнительного листа)
Д Единство изобретения не соблюдено (см. раздел II дополнительного листа)_
А. КЛАССИФИКАЦИЯ ПРЕДМЕТА ИЗОБРЕТЕНИЯ: А 01С 7/08 (2006.01)
Согласно международной патентной классификации (МПК) А01С 15/00 (2006.01)
Б. ОБЛАСТЬ ПОИСКА:
Минимум просмотренной документации (система классификации и индексы МПК)
_АО 1С 7/00, 7/04, 7/08, 15/00, 15/04_
Другая проверенная документация в тон мерс, в какой она включена в область поиска:
В. ДОКУМЕНТЫ, СЧИТАЮЩИЕСЯ РЕЛЕВАНТНЫМИ
Категория*
Ссылки на документы с указанием, где это возможно, релевантных частей
Относится к пункту №
A, D А
А А
US 2008/0314302 Al (PATRICK AUDETTE) 25.12.2008, реферат
ЕР 0157429 А2 (AMAZONEN-WERKE Н. DREYER GMBH & CO. KG) 09.10.1985, описание, с. 26, строки 35-36, с. 27, строки 1-35, с. 28, строки 1-5, фиг. 7
SU 588941 А (ВСЕСОЮЗНЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ME ХАНИЗАЦИИ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА) 27.01.1978, формула
US 5529455 A (KASCO MFG. CO., INC.) 25.06.1996, реферат
RU 2283567 С1 (ООО "БИЗОН") 20.09.2006, описание, с. 8, строки 48-51, с. 9, строки 1-9, фиг. 1
1-5 1-5
1-5
1-5 1-5
последующие документы указаны в продолжении графы В
данные о патентах-аналогах указаны в приложении
* Особые катег ории ссылочных документов:
"Л" документ, определяющий общий уровень техники
"Е" более ранний документ, но опубликованный на дату подачи евразийской заявки или после нее
"О" документ, относящийся к устному раскрытию, экспонированию и т.д.
"Р" документ, опубликованный до даты подачи евразийской
заявки, но после даты испрашиваемого приоритета "D" документ, приведенный в евразийской заявке
" Г" более поздний документ, опубликованный после даты приоритета и приведенный для понимания изобретения
"X" документ, имеющий наиболее близкое отношение к предмету
поиска, порочащий новизну или изобретательский уровень,
взя тый в отдельности "Y" документ, имеющий наиболее близкое OTHOI
поиска, порочащий изобретательский уровень в сочетании с
другими документами той же категории " &" документ, являющийся патентом-аналогом "L" документ, приведенный в других целях_
Дата действительного завершения патен тного поиска
08 ноября 2010 (08.11.2010)
Наименование и адрес Международного поискового органа:
Уполномоченное лицо :
ФГУ ФИ ПС
РФ, 123995,Москва, Г-59, ГСП-5, Бережковская наб., 30-1.
Факс: 243-3337, телетайп: 1 14818 ПОДАЧА
Телефон № (499) 240-2591