Изобретение относится к бытовому прибору для ухода за бельем, в особенности к машине для сушки белья, содержащему образующую заднюю сторону область (5) стенки и расположенное в области (5) стенки направляющее устройство (2) для воздуха, причем это направляющее устройство (2) для воздуха содержит проточный канал (20), имеющий две противоположно расположенные открытые концевые области (21, 22), при этом на одной концевой области (22) расположено вентиляторное устройство (4) и предусмотрена закрывающая панель (6), установленная таким образом, что закрывает, по меньшей мере, вентиляторное устройство (4), так что, по меньшей мере, вентиляторное устройство (4) закрыто двойной стенкой со стороны, обращенной в наружную сторону бытового прибора.

 

(57) Реферат / Формула:
относится к бытовому прибору для ухода за бельем, в особенности к машине для сушки белья, содержащему образующую заднюю сторону область (5) стенки и расположенное в области (5) стенки направляющее устройство (2) для воздуха, причем это направляющее устройство (2) для воздуха содержит проточный канал (20), имеющий две противоположно расположенные открытые концевые области (21, 22), при этом на одной концевой области (22) расположено вентиляторное устройство (4) и предусмотрена закрывающая панель (6), установленная таким образом, что закрывает, по меньшей мере, вентиляторное устройство (4), так что, по меньшей мере, вентиляторное устройство (4) закрыто двойной стенкой со стороны, обращенной в наружную сторону бытового прибора.

 

---

БЫТОВОЙ ПРИБОР ДЛЯ УХОДА ЗА БЕЛЬЕМ, В ОСОБЕННОСТИ МАШИНА ДЛЯ
СУШКИ БЕЛЬЯ
5 Область техники
Настоящее изобретение относится к бытовому прибору для ухода за бельем, в особенности к машине для сушки белья, содержащему расположенное в области задней стороны бытового прибора направляющее устройство для воздуха, имеющее две противоположно расположенные открытые концевые области, причем на одной ю концевой области расположено вентиляторное устройство и предусмотрена закрывающая панель, установленная таким образом, что закрывает, по меньшей мере, вентиляторное устройство.
Уровень техники
При эксплуатации этой известной машины для сушки белья имеют место 15 относительно высокие энергетические потери, в особенности на металлических компонентах машины. Вследствие этого энергопотребление таких машин часто бывает повышенным. Кроме того, большие металлические поверхности бытовой машины для сушки белья передают шумы направляемого воздуха, вызывая значительный шум. К недостаткам известных машин для сушки белья относится также зачастую 20 относительно долгое время сушки, что вызывается недостаточной подачей воздуха.
Раскрытие изобретения
Задача, на решение которой направлено настоящее изобретение, заключается в создании бытового прибора для ухода за бельем, имеющего сниженное энергопотребление и относительно низкий шум при работе. Особенной задачей 25 изобретения является создание машины для сушки белья, которая наряду с низким энергопотреблением и тихой работой может также обеспечивать снижение времени сушки.
В соответствии с изобретением решение поставленной задачи достигается в бытовом приборе для ухода за бельем, обладающем признаками по пункту 1 формулы 30 изобретения.
В соответствии с изобретением бытовой прибор для ухода за бельем содержит расположенное в области задней стороны направляющее устройство для воздуха. Направляющее устройство для воздуха имеет две противоположно расположенные открытые концевые области, причем на одной концевой области расположено 5 вентиляторное устройство и предусмотрена закрывающая панель, установленная таким образом, что закрывает, по меньшей мере, вентиляторное устройство. Основная идея изобретения заключается в том, что, по меньшей мере, вентиляторное устройство закрыто двойной стенкой в области, обращенной в наружную сторону бытового прибора. За счет такого закрытия вентиляторного устройства двойной 10 стенкой с наружной стороны может быть достигнут улучшенный изолирующий эффект. Кроме того, за счет этого может быть снижено энергопотребление бытового прибора по изобретению, а в особенности в том случае, когда он выполнен в виде машины для сушки белья, может быть также снижено время сушки белья, подлежащего уходу.
Предпочтительным образом закрытие вентиляторного устройства двойной 15 стенкой осуществляется с помощью закрывающей панели и отдельной дополнительной крышки, которая расположена между вентиляторным устройством и закрывающей панелью. При этом вентиляторное устройство в области, обращенной в наружную сторону бытового прибора, закрыто двумя отдельными элементами, причем оба элемента для закрытия вентиляторного устройства введены один в другой с 20 созданием очень компактной конструкции.
В предпочтительном примере выполнения отдельная крышка изготовлена из синтетического материала. Благодаря этому может быть уменьшено число металлических поверхностей в бытовом приборе, а отдельная крышка может быть изготовлена относительно легкой.
25 В предпочтительно примере осуществления направляющее устройство для
воздуха содержит закрытый проточный канал с открытыми концевыми областями, причем закрытый проточный канал предпочтительно выполнен из двух частей и образован областью стенки задней стороны, обращенной в наружную сторону бытового прибора, и расположенным в этой области стенки формованным элементом
30 U-образного поперечного сечения. Это обеспечивает высокоэффективное направление воздуха между вентиляторным устройством и нагревательным устройством, которое может быть подсоединено к открытой концевой области направляющего устройства для воздуха. Кроме того, такой закрытый проточный канал
позволяет дополнительно снизить энергопотребление бытового прибора и дополнительно уменьшить время сушки подлежащего уходу белья.
В предпочтительном примере осуществления вентиляторное устройство и нагревательное устройство соединены с направляющим устройством для воздуха, 5 причем нагревательное устройство может быть соединено с первой открытой концевой областью, а вентиляторное устройство - со второй открытой концевой областью закрытого проточного канала.
В предпочтительном примере осуществления вентиляторное устройство содержит крыльчатку вентилятора, расположенную в кожухе, который снабжен ю отверстием, сообщающимся со второй открытой концевой областью проточного канала. За счет этого может быть оптимизирована подача воздуха от вентиляторного устройства через проточный канал и далее к нагревательному устройству, а от него в барабан бытового прибора по изобретению, в котором находится подлежащее уходу белье.
15 Дальнейшие предпочтительные примеры осуществления изложены в
зависимых пунктах, причем особенности изобретения могут быть скомбинированы любым образом.
Краткий перечень чертежей
Далее со ссылками на прилагаемые чертежи будет подробно описан 20 предпочтительный пример осуществления изобретения. На чертежах:
фиг. 1 изображает бытовой прибор по изобретению на виде в перспективе
сзади,
фиг. 2 изображает в перспективе отдельную дополнительную крышку бытового прибора,
25 фиг. 3 изображает бытовой прибор на виде в перспективе с разрезом.
Осуществление изобретения
На фиг. 1 представлен бытовой прибор для ухода за бельем в виде машины 1 для сушки белья, которая показана на виде в перспективе сзади. В данном примере выполнения машина 1 для сушки белья содержит направляющее устройство 2 для 30 воздуха с проточным каналом 20, ориентированным по существу вертикально.
Проточный канал 20 выполнен закрытым в поперечном сечении (по линии сечения, проходящей в горизонтальном направлении, и плоскости сечения, перпендикулярной плоскости чертежа). При этом проточный канал 20 образован U-образным в поперечном сечении элементом 24, изготовленным из листа, и областью 5 стенки 5 задней стороны машины 1 для сушки белья. U-образный в поперечном сечении элемент 24 обращен своей открытой частью к области 5 стенки и жестко соединен с этой областью. Выполненный таким образом проточный канал 20 имеет противоположные открытые концевые области 21 и 22, ориентированные так, что к первой открытой концевой области 21 подсоединено нагревательное устройство 3, а Ю ко второй открытой концевой области 22 подсоединено вентиляторное устройство 4.
В данном примере выполнения вентиляторное устройство 4 содержит крыльчатку 41 вентилятора и окружающий ее кожух 42 (фиг. 3). В соответствии с изобретением вентиляторное устройство 4 и в особенности крыльчатка 41 вентилятора в области, обращенной в наружную сторону машины 1 для сушки белья,
15 закрыты отдельной дополнительной крышкой 43. Под этой областью, обращенной в наружную сторону машины 1 для сушки белья, подразумевается область вентиляторного устройства 4, обращенная в наружную сторону от области 5 стенки. Кроме того, по меньшей мере, вентиляторное устройство 4 и в особенности крыльчатка 41 вентилятора закрыты еще одной закрывающей панелью 6. На фиг 1 эта
20 закрывающая панель 6 показана снятой для наглядности представления задней стороны, в особенности области 5 стенки. В собранном состоянии эта закрывающая панель 6 расположена на задней стороне, в особенности в области 5 стенки. В данном примере осуществления закрывающая панель 6 выполнена таким образом, что закрывает как вентиляторное устройство 4 и вместе с ним отдельную дополнительную
25 крышку 43, так и направляющее устройство 2 для воздуха, в особенности закрытый проточный канал 20, и нагревательное устройство 3. Таким образом, в области вентиляторного устройства 4 и в особенности в области крыльчатки 41 вентилятора создано закрывающее устройство с двойной стенкой для этого вентиляторного устройства 4.
зо На фиг. 1 также видно уплотнение 7, которое расположено по периметру вдоль
края закрывающей панели 6, в особенности приклеено к панели, и служит для уплотнения области между закрывающей панелью 6 и областью 5 стенки.
На фиг. 2 показана в перспективе отдельная дополнительная крышка 43, при этом видна обращенная к крыльчатке 41 вентилятора внутренняя сторона 43а крышки
43. В крышке 43 выполнено отверстие 43Ь, которое обращено ко второй открытой концевой области 22 закрытого проточного канала 20 и соответствует по ширине этой второй открытой концевой области 22. Кроме того, в области напротив крыльчатки 41 вентилятора в крышке 43 выполнен кольцевой выступ 43с. В данном примере 5 выполнения крышка 43 изготовлена из синтетического материала.
На фиг. 3 машина 1 для сушки белья показана в перспективе с разрезом в области вентиляторного устройства 4. На фиг. 3 видно, что отдельная дополнительная крышка 43 расположена между крыльчаткой 41 вентилятора с кожухом 42 вентиляторного устройства 4 и закрывающей панелью 6. Отдельная дополнительная
10 крышка 43 соединена с закрывающей панелью 6 винтовым креплением 8. Кроме того, показано, что закрывающая панель 6 также снабжена кольцевым окружным выступом, который входит в кольцевой выступ 43с крышки 43. Кроме того, показанная на фиг. 2 крайняя зона 43d крышки 43 прилегает к частям кожуха 42 вентиляторного устройства 4. В показанном примере выполнения закрывающая панель 6 в области
15 вентиляторного устройства 4 непосредственно прилегает к отдельной дополнительной крышке 43, что значительно улучшает изолирующий эффект. Кроме того, воздушный поток от вентиляторного устройства 4 может направляться со значительно пониженным шумом через закрытый проточный канал 20 и через нагревательное устройство 3 в барабан (не показан) машины для сушки белья, в котором находится
20 подлежащее уходу белье.
ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ
1. Бытовой прибор для ухода за бельем, в особенности машина для сушки 5 белья, содержащий образующую заднюю сторону область (5) стенки и расположенное
в области (5) стенки направляющее устройство (2) для воздуха, имеющее две противоположно расположенные открытые концевые области (21, 22), причем первая открытая концевая область (21) соединена с нагревательным устройством (3), а вторая открытая концевая область (22) соединена с вентиляторным устройством (4), при этом
Ю вентиляторное устройство (4) содержит крыльчатку (41) вентилятора, расположенную в кожухе (42), который снабжен отверстием, сообщающимся со второй открытой концевой областью (22), отличающийся тем, что кожух (42) закрыт отдельной крышкой (43), при этом кожух (42) и проточный канал (20) закрыты закрывающей панелью (6), причем крышка (43) расположена между вентиляторным устройством (4) и
15 закрывающей панелью (6).
2. Бытовой прибор по п. 1, отличающийся тем, что крышка (43) изготовлена из синтетического материала.
3. Бытовой прибор по п. 1 или 2, отличающийся тем, что проточный канал (20) выполнен закрытым.
20 4. Бытовой прибор по п. 3, отличающийся тем, что проточный канал (20)
выполнен из двух частей и образован областью (5) стенки и расположенным на ней формованным элементом (24) U-образного поперечного сечения.
5. Бытовой прибор по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что обе открытые концевые области (21, 22) проточного канала (20) выполнены 25 противоположно расположенными, причем первая открытая концевая область (21) расположена по существу вертикально над второй открытой концевой областью (22).