|
|
больше ...
Термины запроса в документе
Реферат
[RU] 1. Оконная рама с центральным подвесом, служащая как стационарная рама или как оконный переплет, состоящая из верхней детали, нижней детали, двух боковых деталей с боковой поверхностью для совмещения с соответствующей боковой поверхностью другой оконной рамы, характеризуется тем, что как минимум одна из верхних, боковых или нижних деталей имеет изоляционный накладной лист на боковой поверхности для совмещения с боковой поверхностью другой оконной рамы, при этом указанный изоляционный накладной лист изготовлен из материала с теплопроводностью 0,04 Вт/(м ∙К), а детали навесов крепятся к боковым деталям для формирования оси подвеса, которая параллельна верхней и нижней деталям, причем изоляционный накладной лист перекрывает боковые поверхности частей боковых деталей от оси навеса до верхней или нижней детали. 2. Рама в соответствии с п.1, в которой изоляционный накладной лист изготовлен из пластика. 3. Рама в соответствии с п.1, в которой выполняют выемку в изоляционном накладном листе, в торцах рядом с деталями навеса, которые соответствуют форме деталей навеса. 4. Рама в соответствии с п.1, в которой изоляционный накладной лист выполнен сплошным. 5. Рама в соответствии с пп.1, 2 или 3, 4, в которой изоляционные накладные листы крепятся при помощи винтов, клея или липкого материала. 6. Окно, содержащее оконную раму, выполненную в соответствии с пп.1-5. 7. Окно в соответствии с п.6, в котором изоляционный накладной лист выполнен по всей длине от детали навеса и до верхней детали стационарной рамы. 8. Окно в соответствии с п.6, в котором изоляционный накладной лист выполнен по всей длине от детали навеса и до нижней детали переплета. 9. Способ изготовления оконной рамы, при котором изоляционный накладной лист крепят несъемным/съемным образом к боковой поверхности основного массива деталей - верхних, нижних или боковых деталей, которые совмещены с соответствующей боковой поверхностью другой оконной рамы, при этом указанный изоляционный накладной лист изготавливают из другого материала, нежели основной массив деталей, обладающего теплопроводностью 0,04 Вт/(м ∙К). 10. Способ в соответствии с п.9, при котором как минимум один изоляционный накладной лист, прикрепляемый к основному массиву деталей, изготовлен из пластика.
Полный текст патента
(57) Реферат / Формула:
1. Оконная рама с центральным подвесом, служащая как стационарная рама или как оконный переплет, состоящая из верхней детали, нижней детали, двух боковых деталей с боковой поверхностью для совмещения с соответствующей боковой поверхностью другой оконной рамы, характеризуется тем, что как минимум одна из верхних, боковых или нижних деталей имеет изоляционный накладной лист на боковой поверхности для совмещения с боковой поверхностью другой оконной рамы, при этом указанный изоляционный накладной лист изготовлен из материала с теплопроводностью 0,04 Вт/(м ∙К), а детали навесов крепятся к боковым деталям для формирования оси подвеса, которая параллельна верхней и нижней деталям, причем изоляционный накладной лист перекрывает боковые поверхности частей боковых деталей от оси навеса до верхней или нижней детали. 2. Рама в соответствии с п.1, в которой изоляционный накладной лист изготовлен из пластика. 3. Рама в соответствии с п.1, в которой выполняют выемку в изоляционном накладном листе, в торцах рядом с деталями навеса, которые соответствуют форме деталей навеса. 4. Рама в соответствии с п.1, в которой изоляционный накладной лист выполнен сплошным. 5. Рама в соответствии с пп.1, 2 или 3, 4, в которой изоляционные накладные листы крепятся при помощи винтов, клея или липкого материала. 6. Окно, содержащее оконную раму, выполненную в соответствии с пп.1-5. 7. Окно в соответствии с п.6, в котором изоляционный накладной лист выполнен по всей длине от детали навеса и до верхней детали стационарной рамы. 8. Окно в соответствии с п.6, в котором изоляционный накладной лист выполнен по всей длине от детали навеса и до нижней детали переплета. 9. Способ изготовления оконной рамы, при котором изоляционный накладной лист крепят несъемным/съемным образом к боковой поверхности основного массива деталей - верхних, нижних или боковых деталей, которые совмещены с соответствующей боковой поверхностью другой оконной рамы, при этом указанный изоляционный накладной лист изготавливают из другого материала, нежели основной массив деталей, обладающего теплопроводностью 0,04 Вт/(м ∙К). 10. Способ в соответствии с п.9, при котором как минимум один изоляционный накладной лист, прикрепляемый к основному массиву деталей, изготовлен из пластика.
Евразийское 032659 (13) B1
патентное
ведомство
(12) ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ К ЕВРАЗИЙСКОМУ ПАТЕНТУ
(45) Дата публикации и выдачи патента 2019.06.28
(21) Номер заявки 201400410
(22) Дата подачи заявки
2012.10.04
(51) Int. Cl. E04D 13/035 (2006.01)
(54) ОКОННАЯ РАМА С ЦЕНТРАЛЬНЫМ ПОДВЕСОМ И СПОСОБ ЕЕ ИЗГОТОВЛЕНИЯ
(31) PA 2011 70556
(32) 2011.10.04
(33) DK
(43) 2014.07.30
(86) PCT/DK2012/050374
(87) WO 2013/050042 2013.04.11
(71) (73) Заявитель и патентовладелец:
ВКР ХОЛДИНГ А/С (DK)
(72) Изобретатель:
Коед Ивер (DK)
(74) Представитель:
Комов А.Н. (RU)
(56) WO-A1-2010088904 DE-A1-102004042967 DE-U1-202008013985 FR-A5-2082869 GB-A-1074095 DE-B-1242122
Настоящее изобретение относится к оконной раме с центральным подвесом, которая служит либо стационарной рамой, либо оконным переплетом и состоит из 4 частей: верхней части, нижней части, двух боковых частей, у которых есть боковая поверхность для совмещения с соответствующей боковой поверхностью другой рамы окна. Далее термин "изобретение" будет относиться к окну с такой рамой и к способу изготовления рамы.
Всякий раз, когда используется термин "рама", следует понимать раму, включающую как оконные переплеты с различными стеклами, так и неподвижные рамы, содержащие оконные переплеты. Термины "оконный переплет" и "неподвижная рама" относятся к рамам, служащим одной из указанных целей.
Оконные рамы обычно изготавливаются из деревянных деталей, литых полиуретановых деталей с деревянной сердцевиной для усиления или из цельнотянутых алюминиевых, ПВХ деталей. Такие различные компоненты, как навесы, защелки, накладки добавляются для обеспечения нужной функциональности, а при использовании цельнотянутого профиля в его полость можно вкладывать изолирующий материал.
При помощи таких способов изготовления рамы кажется, что предел тепловых качеств достигнут, но тем не менее остается потребность в более энергоэффективных окнах. Потому задачей настоящего изобретения является получение альтернативной оконной рамы и способа ее изготовления, который позволял бы оконным конструкциям иметь лучшие тепловые качества.
Указанный технический эффект достигается при помощи рамы, в которой как минимум одна из верхних, нижних или боковых деталей имеет изоляционный накладной лист на боковой поверхности для совмещения с соответствующей боковой поверхностью другой оконной рамы. Данный изоляционный накладной лист выполняется из материала с теплопроводностью 0,04 Вт/(м-К).
Изоляционные накладные листы используются в тех местах, где переплет касается неподвижной рамы при открывании и закрывании. Листы перекрывают зазор между стационарной рамой и переплетом. В стационарной раме предусматривается место для размещения навесов. Изоляционные накладные листы окна с центральным подвесом обычно находятся в нижней части боковых деталей стационарной рамы и в верхней половине боковых деталей оконного переплета. Изоляционные накладные листы заранее вставляются в часть рамы или изготавливаются из того же материала, что и основная часть рамы, что обеспечивает лучшую изоляцию окна.
Следует заметить, что указанная деталь подвеса в виде шарнирной петли должна использоваться вместо петель, первоначально описанных в DK 70390, а указанное окно - вместо окон с петлями такого типа, т.е. окон, в которых петли расположены между боковыми частями переплета и стационарной рамы, а также где ось вращения находится на расстоянии от плоскости рам.
Необходимой теплопроводности можно достигнуть при помощи различных материалов, включая пробковое дерево, однако в настоящем варианте предпочитаются полимеры с теплопроводностью 0,04 Вт/(м-К) Особенно хороши для этой цели вспененный и экструдированный полистиролы (EPS, XPS), т.к. эти материалы хорошо изучены, относительно дешевы, нетоксичны и надежны.
Изоляционные накладные листы в настоящем варианте перекрывают боковые поверхности деталей боковых частей, находящихся по всей длине от оси навеса до нижней/верхней деталей.
Такая непрерывность обеспечивает однородную поверхность, которая прочна и легко поддается чистке, несмотря на то, что может состоять из мелких составных блоков материала. При таком однородном исполнении изоляционные накладные листы помогают уплотнять окно и достигать лучших изоляционных качеств.
Более того, листы опоры стационарной рамы также видны изнутри, когда окно открыто, и, по мнению многих пользователей, непрерывная поверхность выглядит более эстетично.
Максимально возможная однородность изоляционных накладных листов достигается тогда, когда формируются углубления на торцах, ближайших к навесным деталям в смонтированном состоянии. Эти углубления по форме соответствуют форме навесных деталей.
Для улучшения изоляционных качеств может потребоваться использовать изоляционные накладные листы, которые также перекрывают как минимум часть внешней стороны рамной конструкции, т.е. сторону внутренней стороны здания в смонтированном состоянии окна.
Также следует заметить, что рамная конструкция, имеющая изоляционный накладной лист, также может содержать изоляционный материал, который, например, устраивается внутри ее части, а также что окно может быть выполнено в одной или более изоляционных рамах при монтаже, например, в такую несущую конструкцию как крыша.
Изоляционные накладные листы крепятся к рамным деталям любым подходящим способом (винты, клей, липкий материал и пр.). Фиксация, бесспорно, должна быть достаточной, чтобы изолирующий опорный лист оставался на месте при эксплуатации окна, но, в то же время, чтобы он мог сниматься для его замены.
Изобретение далее объясняется подробнее при помощи примеров и чертежей.
Фиг. 1 показывает вид изобретенного окна в перспективе в собранном состоянии изнутри здания.
Фиг. 2 показывает вид окна в перспективе в собранном виде снаружи здания.
Фиг. 3 показывает боковую деталь переплета в перспективе. Фиг. 4 показывает боковую деталь неподвижной рамы в перспективе. Фиг. 5 показывает эскиз сечения в линии V-V фиг. 1 в закрытом смонтированном окне. Фиг. 6 показывает вид в перспективе нижней детали стационарной рамы с изоляцией, запорной пластиной и накладкой.
Фиг. 7 показывает сечение по оси VII-VII фиг. 6, 8, 9 в соответствии фиг. 1, 2 с демонстрацией окна в крыше под двумя различными углами.
Фиг. 1 и 2 показывают предпочтительный вариант окна 1 согласно изобретению, которое состоит из стекла 4, стационарной рамы 2 с верхней деталью 5, нижней деталью 6 и двумя боковыми деталями 7, 8, составляющими плоскость неподвижной рамы, а также переплета 3 с верхней деталью 9, нижней деталью 10 и двумя боковыми деталями 11, 12, составляющими плоскость переплета. В показанном варианте окно с центральным подвесом переплета 3 подсоединяется к стационарной раме 2 при помощи навеса 19, 20 (см. фиг. 3, 4), располагаемого между боковыми деталями 7, 11; 8, 12 стационарной рамы и переплета соответственно. Окно может открываться путем наклона переплета 3 по оси навеса 21. Навес состоит из двух деталей: детали неподвижной рамы 19 и детали переплета 20.
Используемые детали навеса должны быть типа, описанного в ранних заявках заявителя, WO 9928581 и GB 1028251, в которых изогнутая деталь и заглушка деталей навесов перемещаются по изогнутой направляющей 19 при открытии/ закрытии окна. Радиус кривизны позволяет оси навеса находиться на небольшом расстоянии над самими деталями навеса, а при повороте переплета сначала из направляющей выходит изогнутая деталь, а потом - заглушка. Эта комбинация обеспечивает такой вид движения, который позволяет легко оперировать окном с центральным подвесом и полностью поворачивать оконный переплет вокруг оси.
Как упоминалось в описании, закрытое положение окна 1 означает такое положение, в котором плоскость стационарной рамы и плоскость переплета совпадают, т.е. формируют угол 0°. Подобным образом открытое положение окна 1 означает положение, при котором переплет 3 наклоняется по оси подвеса 21, так что плоскость переплета и стационарной рамы больше не совпадают.
Как видно на фиг. 1, продольная ось 13 окна 1 перпендикулярна верхней детали стационарной рамы 5 и нижней детали стационарной рамы 6, в то время как поперечная ось окна 14 перпендикулярна соответствующим боковым деталям 6, 8, а также продольной оси 13. Задняя ось 15 окна 1 перпендикулярна продольной оси 13 и поперечной оси 14. Ось навеса 21 и поперечная ось 14 параллельны друг другу и совпадают, как показано на фигурах.
Окно 1 содержит также замочный 17 узел для блокировки переплета 3 и стационарной рамы 2, уплотнение 18, располагаемое по периметру переплета для уплотнения зазора между рамой и переплетом в закрытом положении окна. Уплотнение 18 должно состоять как минимум из одной, но лучше из двух полос.
Несмотря на то, что показанное на фиг. 1 окно имеет центральный подвес, благодаря настоящему изобретению оно может быть устроено с верхним подвесом, быть без непосредственной рамной конструкции, иметь ось навеса между верхом и центром, быть с боковым подвесом или даже с нижним подвесом.
Переплет 3 и рама 2 окна согласно настоящему изобретению могут выполняться из деревянных или полиуретановых деталей.
Как видно на фиг. 3, 4 окно 1 также содержит как минимум один изоляционный накладной лист 430а, 430b. Изоляционный накладной лист устраивается на обеих противоположенных боковых деталях 8 и 12 переплета и стационарной рамы соответственно на половину длины боковой детали рамы. Также возможно, хотя нежелательно, использовать изоляционный накладной лист только на одной боковой детали рамы, но по всей ее длине.
В вертикальном направлении изоляционные накладные листы 430а, 430b предпочитаемого варианта перекрывают боковые детали рамы 8, 12 30 до уплотнительной полосы 18, 433, которая находится в желобке 18а, 433а основного массива боковой рамной детали. Также возможно использовать изоляционный накладной лист, перекрывающий большую часть боковой детали, возможно по всей высоте. Уплотни-тельная полоса может крепиться или вставляться в изоляционный накладной лист. В данном варианте в каждой раме находится по одной уплотнительной прокладке, но в стационарной раме предпочтительно использовать две уплотнительные прокладки, располагаемые друг над другом.
Для лучшей изоляции желательно, чтобы изоляционные накладные листы также перекрывали как минимум часть внешней поверхности рамной детали, т.е. внешней стороны здания при смонтированном окне (фиг. 5,4).
В данном варианте изоляционный накладной лист покрывает только часть внешней поверхности рамной детали (фиг. 4), а углубление 8 предназначено для приема части листа 5, выступающей на внешнюю сторону. Изоляционный накладной лист также может перекрывать большую или всю внешнюю поверхность. Аналогично изоляционный накладной лист может выступать на внешнюю сторону в вертикальном направлении (фиг. 3, 5). Проект изоляционного накладного листа был выполнен в соответствии с проектом облицовочных и накладных деталей, чтобы обеспечивать их надежное крепление к раме и
наоборот.
Изоляционные накладные листы 430а, 430b, показанные на фиг. 3-5, крепятся к боковым рамным деталям 8, 12 при помощи винтов, хотя допустимы и прочие методы крепления. Например, опорная лента может приклеиваться к боковым деталям 8, 12, 15. Изоляционные накладные листы 430а, 430b имеют углубления 432а, 432b, по форме соответствующие ответным деталям навеса 200, соединяющего стационарную раму 2 и переплет 3. Это позволяет закрепить изоляционный накладной лист 430 рядом, даже впритык к навесу. Перемещение деталей навеса и двух рам по отношению друг к другу следует выполнять аккуратно.
Лучше изоляционный накладной лист выполнить из экструдированного полистирола (EPS) или вспененного полистирола (XPS). Тем не менее он может быть изготовлен из любого подходящего материала, включая стирол или полистирол.
Обычные окна без изоляционного накладного листа 430 состоят из переплета 3 и стационарной рамы 2 с деревянными элементами, соответствующими изоляционному накладному листу 430. Конструкция окна с изоляционными накладными листами 430 вместо деревянных элементов обеспечивает лучший контакт переплета и лучшее уплотнение зазора между рамой и переплетом. Кроме того, рама 2, 3, изготовленная подобным образом, имеет оптимальное значение теплопроводности. Потому устройство изоляционных накладных листов 430 обеспечивает меньший коэффициент теплопроводности, который также называется значением U или коэффициентом U.
Использование изоляционных накладных листов можно комбинировать с изоляционными материалами в других положениях оконной конструкции и/или путем монтажа окна в одной или более изоляционных рамах согласно описанию примера в ЕР 1061199. Например, в комбинации изоляционных материалов, показанной на фиг. 5, боковая деталь 8 стационарной рамы 2 имеет изоляционный накладной лист 430а, в котором есть изолирующая лента 81 и, таким образом, окно 1 устанавливается в изолированную раму 82. Изоляционная рама 82 перекрывает только самый нижний угол стационарной рамы, но она может перекрывать и большую часть рамы, таким образом, две или более таких изоляционных рам следует использовать в комбинации. Также лента 81 из изоляционного материала может быть в различных положениях, иметь разнообразную форму или скрываться в материале рамы, таким образом, формируя сердцевину рамной детали.
Вышеуказанный вариант особенно предпочтителен в случае изготовления деревянного окна. В случае изготовления окна из PUR изоляционный накладной лист 430 и боковые рамные детали 7, 8, 11, 12 изготавливаются монолитно. Материал изоляционного накладного листа прикрепляется к деревянному усилению перед формовкой самого изоляционного накладного листа.
В зависимости от типа окна на нем можно предусмотреть изоляционные накладные листы типа опорных листов 430а, 430b, описанных выше. Однако их крепление и перекрытие должно быть на половину боковой детали переплета 11, которая находится рядом с верхней деталью переплета 9 (наоборот для стационарной рамы).
Также изоляционные накладные листы можно использовать в комбинации с традиционным деревом или встроенными опорными листами.
Фиг. 6 и 7 показывает пример изоляционного накладного листа 434 на верхней детали 8 стационарной рамы 2. Как видно, изоляционный накладной лист имеет специальную форму для размещения запорной планки 51 и замочного узла 17 переплета 3. Этот изоляционный накладной лист снабжается вентиляционными каналами 435 для циркуляции воздуха между внутренним пространством помещения и пространством под верхней рамной накладкой 500 (показано стрелками А на фиг. 7).
Как показывает фиг. 6, изоляционный накладной лист крепится к верхней рамной детали 5 посредством пластиковых винтов с относительно большими головками. Конечно, это уменьшает вероятность возникновения тепловых мостов и риск повреждения изоляционного материала шляпками винтов, но, что более важно, такое крепление позволяет легкую разборку окна в случае установки пользователем дополнительных принадлежностей, например козырьков или жалюзи.
Также можно на винты установить проушины или выполнить в них отверстия, вынимать их рукой при помощи, например, монеты и не пользоваться отверткой или подобным инструментом.
На фиг. 8, 9 показано изобретенное окно под двумя различными углами.
В данном изобретении были показаны и описаны варианты окна крыши 1 с изоляционными накладными листами 430а, 430b, 434, однако следует заметить, что изоляционные накладные листы могут использоваться и на других окнах, а их форма и размер могут изменяться соответствующим образом. Кроме того, в границах изобретения были рассмотрены различные комбинации альтернативных свойств.
ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ
1. Оконная рама с центральным подвесом, служащая как стационарная рама или как оконный переплет, состоящая из верхней детали, нижней детали, двух боковых деталей с боковой поверхностью для совмещения с соответствующей боковой поверхностью другой оконной рамы, характеризуется тем, что как минимум одна из верхних, боковых или нижних деталей имеет изоляционный накладной лист на бо
ковой поверхности для совмещения с боковой поверхностью другой оконной рамы, при этом указанный изоляционный накладной лист изготовлен из материала с теплопроводностью 0,04 Вт/(мК), а детали навесов крепятся к боковым деталям для формирования оси подвеса, которая параллельна верхней и нижней деталям, причем изоляционный накладной лист перекрывает боковые поверхности частей боковых деталей от оси навеса до верхней или нижней детали.
2. Рама в соответствии с п.1, в которой изоляционный накладной лист изготовлен из пластика.
3. Рама в соответствии с п.1, в которой выполняют выемку в изоляционном накладном листе, в торцах рядом с деталями навеса, которые соответствуют форме деталей навеса.
4. Рама в соответствии с п.1, в которой изоляционный накладной лист выполнен сплошным.
5. Рама в соответствии с пп.1, 2 или 3, 4, в которой изоляционные накладные листы крепятся при помощи винтов, клея или липкого материала.
6. Окно, содержащее оконную раму, выполненную в соответствии с пп.1-5.
7. Окно в соответствии с п.6, в котором изоляционный накладной лист выполнен по всей длине от детали навеса и до верхней детали стационарной рамы.
8. Окно в соответствии с п.6, в котором изоляционный накладной лист выполнен по всей длине от детали навеса и до нижней детали переплета.
9. Способ изготовления оконной рамы, при котором изоляционный накладной лист крепят несъемным/съемным образом к боковой поверхности основного массива деталей - верхних, нижних или боковых деталей, которые совмещены с соответствующей боковой поверхностью другой оконной рамы, при этом указанный изоляционный накладной лист изготавливают из другого материала, нежели основной массив деталей, обладающего теплопроводностью 0,04 Вт/(мК).
10. Способ в соответствии с п.9, при котором как минимум один изоляционный накладной лист,
прикрепляемый к основному массиву деталей, изготовлен из пластика.
Евразийская патентная организация, ЕАПВ Россия, 109012, Москва, Малый Черкасский пер., 2
032659
032659
- 1 -
- 1 -
(19)
032659
032659
- 1 -
- 1 -
(19)
032659
032659
- 2 -
- 1 -
(19)
032659
032659
- 4 -
- 5 -
032659
032659
- 4 -
032659
032659
- 7 -
032659
032659
- 6 -
|
