EA 027512B1 20170831 Номер и дата охранного документа [PDF] EAPO2017\PDF/027512 Полный текст описания [**] EA201491293 20130116 Регистрационный номер и дата заявки DE102012100551.6 20120124 Регистрационные номера и даты приоритетных заявок EP2013/050747 Номер международной заявки (PCT) WO2013/110535 20130801 Номер публикации международной заявки (PCT) EAB1 Код вида документа [PDF] eab21708 Номер бюллетеня [GIF] EAB1\00000027\512BS000#(1044:1062) Основной чертеж [**] РАМНЫЙ ЭЛЕМЕНТ, В ЧАСТНОСТИ РАМНЫЙ ЭЛЕМЕНТ ПЛУГА Название документа [8] A01B 15/14, [8] B23K 26/28, [8] B62D 25/00 Индексы МПК [DE] Лауманн Бернхард, [DE] Реш Райнер Сведения об авторах [DE] АМАЗОНЕН-ВЕРКЕ Х. ДРЕЙЕР ГМБХ ЭНД КО. КГ Сведения о патентообладателях [DE] АМАЗОНЕН-ВЕРКЕ Х. ДРЕЙЕР ГМБХ ЭНД КО. КГ Сведения о заявителях
 

Патентная документация ЕАПВ

 
Запрос:  ea000027512b*\id

больше ...

Термины запроса в документе

Реферат

[RU]

1. Рамный элемент предпочтительно для сельскохозяйственных устройств и машин, в частности рамный элемент плуга для навесных плугов, прицепных плугов и полунавесных плугов, содержащий полый профилированный корпус (1), имеющий верхнюю поверхность, нижнюю поверхность, а также боковые поверхности и выполненный с возможностью крепления инструментов, держателей инструментов, консолей, опорных колес и подобных навесных элементов, причем полый профилированный корпус (1) образован по меньшей мере двумя отдельными элементами (2, 3, 4), склеенными друг с другом, причем полый профилированный корпус (1) образован отдельным верхним элементом (2) и отдельным нижним элементом (3), которые соединены между собой с помощью двух промежуточных элементов (4), расположенных на расстоянии друг от друга и образующих боковую поверхность полого профилированного корпуса, причем промежуточные элементы склеены с отдельным нижним элементом (3) и с отдельным верхним элементом (2), отличающийся тем, что промежуточные элементы (4) имеют поперечное сечение, по существу, U-образной формы с направленными друг к другу боковыми полками в собранном состоянии, причем одна пара боковых полок склеена с отдельным верхним элементом (2) и одна пара соответствующих полок промежуточных элементов (4) склеена с отдельным нижним элементом (3).

2. Рамный элемент по п.1, отличающийся тем, что отдельный верхний элемент (2) и/или отдельный нижний элемент (3) содержит участки (5), выступающие над промежуточным элементом (4), для крепления навесных элементов.

3. Рамный элемент по п.1 или 2, отличающийся тем, что отдельный верхний элемент (2) и/или отдельный нижний элемент (3) имеет поперечное сечение, по существу, угловой или U-образной формы с расположенными под углом боковыми полками (9), на которых могут устанавливаться навесные элементы.

4. Рамный элемент по одному из пп.1-3, отличающийся тем, что отдельный верхний элемент (2) и/или отдельный нижний элемент (3) состоит из нескольких отдельных верхних элементов или отдельных нижних элементов.

5. Рамный элемент по одному из пп.1-4, отличающийся тем, что отдельный верхний элемент (2), отдельный нижний элемент (3) и/или промежуточный элемент (4) имеют различную толщину стенок.

6. Рамный элемент по одному из пп.1-5, отличающийся тем, что отдельный верхний элемент (2), отдельный нижний элемент (3) и/или промежуточный элемент (4) выполнены из различных материалов.

7. Рамный элемент по одному из пп.1-6, отличающийся тем, что отдельный верхний элемент (2), отдельный нижний элемент (3) и/или промежуточный элемент (4) выполнены, по меньшей мере, частично закаленными.

8. Рамный элемент по п.4, отличающийся тем, что несколько отдельных верхних элементов (2), отдельных нижних элементов (3) и/или промежуточных элементов (4) выполнены из различных материалов.

9. Рамный элемент по одному из пп.1-8, отличающийся тем, что отдельный верхний элемент (2), отдельный нижний элемент (3) и/или промежуточный элемент (4) содержит возвышающийся участок (8) склеиваемых контактных поверхностей, который выполнен с возможностью вставки, по существу, с геометрическим замыканием в соответствующим образом конгруэнтно выполненную выемку соответствующего отдельного элемента (2, 3) и/или промежуточного элемента (4).

10. Рамный элемент по одному из пп.1-9, отличающийся тем, что на отдельном верхнем элементе (2), отдельном нижнем элементе (3) и/или промежуточном элементе (4) выполнены расположенные под углом приемные пространства (9), выполненные с возможностью введения в них и присоединения к ним расположенных под углом концов соответствующего элемента (2, 3, 4), подлежащего присоединению.

11. Рамный элемент по одному из пп.1-10, отличающийся тем, что отдельный верхний элемент (2), отдельный нижний элемент (3) и/или промежуточные элементы (4) выполнены в качестве опор одинаковой прочности.

12. Рамный элемент по одному из пп.1-11, отличающийся тем, что отдельный верхний элемент (2), отдельный нижний элемент (3) и/или промежуточные элементы (4) имеют соответствующие отверстия (11), расположенные на боковых полках на прилегающих друг к другу участках (8, 10) контактных поверхностей, при этом через отверстия (11) проходят зажимные болты (12) для прикрепления друг к другу соседних участков отдельного верхнего элемента (2), отдельного нижнего элемента (3) и боковых полок промежуточных элементов (4).

13. Сельскохозяйственный инструмент с рамным элементом, отличающийся рамным элементом по одному из пп.1-12.

14. Сельскохозяйственный инструмент по п.13, отличающийся тем, что сельскохозяйственный инструмент содержит плуг, причем рамный элемент представляет собой рамный элемент плуга по одному из пп.1-12.

15. Сельскохозяйственная машина с рамным элементом, отличающаяся рамным элементом по одному из пп.1-12.


Полный текст патента

(57) Реферат / Формула:

1. Рамный элемент предпочтительно для сельскохозяйственных устройств и машин, в частности рамный элемент плуга для навесных плугов, прицепных плугов и полунавесных плугов, содержащий полый профилированный корпус (1), имеющий верхнюю поверхность, нижнюю поверхность, а также боковые поверхности и выполненный с возможностью крепления инструментов, держателей инструментов, консолей, опорных колес и подобных навесных элементов, причем полый профилированный корпус (1) образован по меньшей мере двумя отдельными элементами (2, 3, 4), склеенными друг с другом, причем полый профилированный корпус (1) образован отдельным верхним элементом (2) и отдельным нижним элементом (3), которые соединены между собой с помощью двух промежуточных элементов (4), расположенных на расстоянии друг от друга и образующих боковую поверхность полого профилированного корпуса, причем промежуточные элементы склеены с отдельным нижним элементом (3) и с отдельным верхним элементом (2), отличающийся тем, что промежуточные элементы (4) имеют поперечное сечение, по существу, U-образной формы с направленными друг к другу боковыми полками в собранном состоянии, причем одна пара боковых полок склеена с отдельным верхним элементом (2) и одна пара соответствующих полок промежуточных элементов (4) склеена с отдельным нижним элементом (3).

2. Рамный элемент по п.1, отличающийся тем, что отдельный верхний элемент (2) и/или отдельный нижний элемент (3) содержит участки (5), выступающие над промежуточным элементом (4), для крепления навесных элементов.

3. Рамный элемент по п.1 или 2, отличающийся тем, что отдельный верхний элемент (2) и/или отдельный нижний элемент (3) имеет поперечное сечение, по существу, угловой или U-образной формы с расположенными под углом боковыми полками (9), на которых могут устанавливаться навесные элементы.

4. Рамный элемент по одному из пп.1-3, отличающийся тем, что отдельный верхний элемент (2) и/или отдельный нижний элемент (3) состоит из нескольких отдельных верхних элементов или отдельных нижних элементов.

5. Рамный элемент по одному из пп.1-4, отличающийся тем, что отдельный верхний элемент (2), отдельный нижний элемент (3) и/или промежуточный элемент (4) имеют различную толщину стенок.

6. Рамный элемент по одному из пп.1-5, отличающийся тем, что отдельный верхний элемент (2), отдельный нижний элемент (3) и/или промежуточный элемент (4) выполнены из различных материалов.

7. Рамный элемент по одному из пп.1-6, отличающийся тем, что отдельный верхний элемент (2), отдельный нижний элемент (3) и/или промежуточный элемент (4) выполнены, по меньшей мере, частично закаленными.

8. Рамный элемент по п.4, отличающийся тем, что несколько отдельных верхних элементов (2), отдельных нижних элементов (3) и/или промежуточных элементов (4) выполнены из различных материалов.

9. Рамный элемент по одному из пп.1-8, отличающийся тем, что отдельный верхний элемент (2), отдельный нижний элемент (3) и/или промежуточный элемент (4) содержит возвышающийся участок (8) склеиваемых контактных поверхностей, который выполнен с возможностью вставки, по существу, с геометрическим замыканием в соответствующим образом конгруэнтно выполненную выемку соответствующего отдельного элемента (2, 3) и/или промежуточного элемента (4).

10. Рамный элемент по одному из пп.1-9, отличающийся тем, что на отдельном верхнем элементе (2), отдельном нижнем элементе (3) и/или промежуточном элементе (4) выполнены расположенные под углом приемные пространства (9), выполненные с возможностью введения в них и присоединения к ним расположенных под углом концов соответствующего элемента (2, 3, 4), подлежащего присоединению.

11. Рамный элемент по одному из пп.1-10, отличающийся тем, что отдельный верхний элемент (2), отдельный нижний элемент (3) и/или промежуточные элементы (4) выполнены в качестве опор одинаковой прочности.

12. Рамный элемент по одному из пп.1-11, отличающийся тем, что отдельный верхний элемент (2), отдельный нижний элемент (3) и/или промежуточные элементы (4) имеют соответствующие отверстия (11), расположенные на боковых полках на прилегающих друг к другу участках (8, 10) контактных поверхностей, при этом через отверстия (11) проходят зажимные болты (12) для прикрепления друг к другу соседних участков отдельного верхнего элемента (2), отдельного нижнего элемента (3) и боковых полок промежуточных элементов (4).

13. Сельскохозяйственный инструмент с рамным элементом, отличающийся рамным элементом по одному из пп.1-12.

14. Сельскохозяйственный инструмент по п.13, отличающийся тем, что сельскохозяйственный инструмент содержит плуг, причем рамный элемент представляет собой рамный элемент плуга по одному из пп.1-12.

15. Сельскохозяйственная машина с рамным элементом, отличающаяся рамным элементом по одному из пп.1-12.


Евразийское 027512 (13) B1
патентное
ведомство
(12) ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ К ЕВРАЗИЙСКОМУ ПАТЕНТУ
(45) Дата публикации и выдачи патента 2017.08.31
(21) Номер заявки 201491293
(22) Дата подачи заявки 2013.01.16
(51) Int. Cl. A01B15/14 (2006.01) B23K26/28 (2006.01) B62D 25/00 (2006.01)
(54) РАМНЫЙ ЭЛЕМЕНТ, В ЧАСТНОСТИ РАМНЫЙ ЭЛЕМЕНТ ПЛУГА
(31) 102012100551.6
(32) 2012.01.24
(33) DE
(43) 2014.12.30
(86) PCT/EP2013/050747
(87) WO 2013/110535 2013.08.01
(71) (73) Заявитель и патентовладелец:
АМАЗОНЕН-ВЕРКЕ Х. ДРЕЙЕР ГМБХ ЭНД КО. КГ (DE)
(72) Изобретатель:
Лауманн Бернхард, Реш Райнер (DE)
(74) Представитель:
Нилова М.И. (RU)
(56) EP-A1-1709861
DE-U1-202007010064
WO-A1-2009112407
EP-A1-2301826
DE-A1-4425349
DE-A1-2024951
(57) Изобретение относится к рамному элементу предпочтительно для сельскохозяйственных устройств и машин, в частности к рамному элементу плуга для навесных плугов, прицепных плугов и полунавесных плугов, содержащему полый профилированный корпус, который имеет верхнюю поверхность, нижнюю поверхность, а также боковые поверхности, выполненные с возможностью крепления инструментов, держателей инструментов, консолей, опорных колес и подобных навесных элементов. Задача настоящего изобретения заключается в обеспечении возможности индивидуального исполнения рамного элемента с уменьшенными расходами на изготовление, однако с улучшенными свойствами материала. Для решения поставленной задачи полый профилированный корпус (1) выполнен по меньшей мере из двух отдельных элементов (2, 3, 4), склеенных друг с другом.
Изобретение относится к рамному элементу, например, для сельскохозяйственных устройств и машин, в частности к рамному элементу плуга для навесных тракторных плугов, прицепных плугов и полунавесных плугов, содержащему полый профилированный корпус, который имеет верхнюю поверхность, нижнюю поверхность, а также боковые поверхности и выполненный с возможностью крепления инструментов, держателей инструментов, консолей, опорных колес или подобных навесных элементов.
Рамные элементы для сельскохозяйственных устройств и машин, в частности также рамные элементы для плугов, состоят обычно из квадратных полых профилей, которые подвергаются вальцеванию. Кроме того, известны рамные элементы плуга, выполненные в виде сварных конструкций, например, из сваренных U-образных элементов. Рамные элементы, а также рамные элементы для плуга должны, однако, отвечать многообразным и различным требованиям к удержанию или креплению инструментов, держателей инструментов, опорных колес и подобных навесных частей, для чего на рамном элементе должны быть предусмотрены специальные опорные элементы. Это требует использования дальнейших, подлежащих многократному привариванию частей для создания конструктивных предпосылок, надежного крепления таких навесных элементов и, тем не менее, однако, должно также обеспечиваться выполнение различных функции плуга, как, например, регулирование по ширине рамного элемента плуга при использовании, например, навесного полнооборотного плуга. По этой причине обычные рамные элементы, в частности также рамные элементы плуга, требуют затратных по времени, а также материалу технологий изготовления, причем локальные усиления могут быть реализованы только при высоких технологических затратах. К тому же при сварочных процессах могут возникать изменения структуры металлических материалов и неточности соблюдения размеров вследствие коробления элементов под действием тепла в процессе сварки. Изменения структуры могут весьма неблагоприятно действовать на прочностные характеристики рамного элемента.
Задачей настоящего изобретения является создание рамного элемента, в частности рамного элемента плуга указанного выше типа, который при минимальных расходах на изготовление может быть индивидуально адаптирован к требованиям, предъявляемым к рамному элементу.
Для решения этой задачи рамный элемент указанного типа выполнен в форме полого профилированного корпуса, образованного по меньшей мере двумя отдельными элементами, которые склеены друг с другом.
Таким образом, предложен рамный элемент, в котором в результате сварки не происходят структурного изменения материала профилированного корпуса и, следовательно, коробления и, в результате этого, не возникает неточность размеров. Отдельные узлы могут состоять из штампованных деталей, в которых независимо друг от друга могут заранее учитываться особые структуры материала и особые свойства материала, например, также в определенных местах отдельного узла.
То же справедливо в отношении опорных элементов для подвесных элементов, таких как консоли корпуса, опор рамы и/или опорных колес, которые уже могут быть встроены в отдельные элементы. Могут учитываться также различные толщины стенок отдельных элементов. Таким образом, возможно, например, исполнение отдельного верхнего элемента или отдельного нижнего элемента с более толстыми стенками по сравнению с расположенными между ними промежуточными элементами, а также исполнение этих узлов таким образом, что, например, участки промежуточных элементов или одного промежуточного элемент выступают вверх или в боковом направлении относительно отдельного нижнего элемента и/или отдельного верхнего элемента с образованием указанных выше опорных элементов для навесных элементов, например, инструментов и держателей инструментов. Эти участки могут выполняться с возможностью принятия более высоких нагрузок по сравнению с другими участками, в соответствии с предъявляемыми требованиям к повышенной несущей способности этих участков.
При этом отдельный верхний элемент и/или отдельный нижний элемент могут быть выполнены по существу с U-образной поперечным сечением и расположенными под углом боковыми полками, на которых могут быть установлены навесные элементы. Таким образом, обеспечивается возможность простого крепления дополнительных частей на рамном элементе.
Отдельные элементы, будь то отдельный верхний элемент, отдельный нижний элемент или также один или несколько промежуточных элементов, могут быть выполнены одно-, двух- или многослойными и также могут быть образованы из нескольких отдельных частей в продольном направлении рамного элемента плуга без необходимости выполнения каких-либо сварных швов. На отдельные участки может быть также нанесено упрочняющее покрытие. Во всех случаях отсутствует необходимость в приваривании дополнительных соединительных или удерживающих элементов, поскольку соединение может соответствующим образом выполнено непосредственно в отдельных элементах.
Таким образом, соединенный рамный элемент, который прост в изготовлении, но при этом имеет улучшенные свойства материала, может быть широко использован, в частности, в сельскохозяйственных устройствах и машинах, причем, такой рамный элемент может быть индивидуально адаптирован для использования в устройствах и машинах еще на этапе изготовлении отдельных частей и выбора материала.
Здесь предлагается также выполнять отдельный верхний элемент, отдельный нижний элемент и/или промежуточные элементы в качестве несущих элементов с одинаковой прочностью. Такое выполнение
позволяет оптимизировать использование материала. Например, конструкция отдельных элементов рамы и, тем самым, самого рамного элемента, может быть снабжена отдельными нагрузочными участками, которые по меньшей мере частично оптимально согласованы с соответствующими нагрузками, действующими на отдельные участки.
С учетом клеевого соединения, а также преобладающих сил, действующих в различных направлениях, могут быть предусмотрены, например, дополнительные специальные места клеевого соединения в качестве соединений с геометрическим замыканием между подлежащими соединению элементами. За счет этого могут создаваться опоры в различных направлениях с целью противодействия действию сил из различных направлений посредством создания механических упоров. Для этого, например, за счет создания выпуклостей или выемок в соответствующем конгруэнтном исполнении подлежащих соединению элементов можно обеспечить возможность размещения выступа в выемке и прикрепления к ней, например, в дополнение к предусмотренным плоским, обращенным друг к другу поверхностям, подлежащим соединению. Создаваемые выступы и выемки могут иметь различные геометрические формы, например, могут быть выполнены круглыми или многоугольными, а также, однако, иметь форму имеющих форму гусеницы возвышений и выемок, которые в зависимости от преобладающих направлений действия сил могут быть также ориентированы различным образом.
Возможно также создание путем сгибания, например, в детали из листовой стали, приемных пространств, в которые должны вводиться расположенные под углом концы подлежащего соединению другого отдельного элемента, с соответствующими соединительными поверхностями внутри приемного пространства. Возможно также увеличение сил соединения на соединительной поверхности на таких участках также посредством фиксации или других изменений формы.
Для поддержки процесса соединения элементов, подлежащих соединению друг с другом, может быть предпочтителен случай, когда отдельный верхний элемент, отдельный нижний элемент и/или промежуточные элементы имеют соответствующие отверстия, выполненные в боковых полках на прилегающих участках контактных поверхностей, а в этих отверстиях размещены зажимные болты для фиксации друг с другом прилегающих участков отдельного верхнего элемента, отдельного нижнего элемента и боковых полок промежуточных элементов.
Изобретение также относится к сельскохозяйственным устройствам, машинам и, в частности, также к плугам, которые оснащены рамным элементами описанного ранее типа.
Дальнейшие предпочтительные исполнения изобретения вытекают из последующих пунктов формулы изобретения, последующего описания и чертежей, на которых
на фиг. 1 изображен пример исполнения в форме рамы плуга, например, для навесного полнооборотного плуга,
на фиг. 2 изображен вид в поперечном сечение примера исполнения по фиг. 1 в увеличенном масштабе,
на фиг. 3 изображен перспективный вид отдельных элементов согласно примеру исполнения по фиг. 1,
на фиг. 4 изображен еще один пример исполнения рамы плуга, например, для навесного полнооборотного плуга,
на фиг. 5 изображен поперечном сечении вид примера исполнения по фиг. 4 в увеличенном масштабе,
на фиг. 6 изображен перспективный вид отдельных элементов согласно примеру исполнения по фиг. 4,
на фиг. 7 изображен еще одни пример исполнения рамы плуга для, например, навесного полнооборотного плуга,
на фиг. 8 изображен в поперечном сечении вид примера исполнения по фиг. 7 в увеличенном масштабе,
на фиг. 9 изображен перспективный вид отдельных элементов согласно примеру исполнения по фиг. 7,
на фиг. 10 изображен еще одни пример исполнения рамы плуга для, например, навесного полнооборотного плуга и
на фиг. 11 изображен увеличенный вид болтового соединения между отдельным верхним элементом рамы и плечом промежуточного элемента.
На чертежах одинаковые элементы имеют одинаковые ссылочные обозначения.
Полый профилированный корпус рамного элемента, обозначенный как 1, в рассматриваемом примере исполнения содержит отдельный верхний элемент 2, отдельный нижний элемент 3 и два промежуточных элемента 4. На отдельном верхнем элементе 2 и отдельном нижнем элементе 3 образованы участки 5, которые выступают за пределы обоих промежуточных элементов 4 на обеих сторонах, и на которых уже выполнены несущие элементы 6 для навесных элементов.
Как видно более наглядно из фиг. 2, промежуточные элементы 4 имеют по существу U-образное поперечное сечение и имеют обращенные друг к другу боковые плечи 7, которые содержат контактные и, следовательно, соединительные поверхности 8 для отдельного верхнего элемента 2 и отдельного ниж
него элемента 3. Обращенные друг к другу контактные поверхности промежуточных элементов 4 и отдельного верхнего элемента 2 и отдельного нижнего элемента 3 в рассматриваемом примере исполнения выполнены плоскими. В этих местах конструктивные части 2, 3 и 4 соединены друг с другом.
Отдельный верхний элемент 2, отдельный нижний элемент 3 и/или промежуточные элементы 4 могут быть выполнены в виде штампованных листов, однако выполнены из различных материалов и также имеют различную толщину стенок, что следует учитывать во взаимосвязи с лишь незначительными расходами на изготовление, с целью выполнения различных требований к материалу. За счет этого рамный элемент существенно оптимизирован также в отношении подлежащих использованию материалов относительно известного уровня техники. Также посредством выбора различных материалов могут также быть выполнены участки с определенной прочностью. Отдельные участки могут быть также выполнены закаленными.
На фиг. 3 изображена конструкция рамного элемента 1, состоящего из отдельного верхнего элемента 2, отдельного нижнего элемента 3, а также промежуточных элементов 4.
Изображенный в примере исполнения рамный элемент 1 используется в качестве главного несущего узла плуга, на котором надстраиваются и/или навешиваются отдельные узлы плуга, например, грядили с лемехами плуга, предплужник, колесо или колеса направления по глубине, навесная станина, тяговые элементы и т.п.
Адгезионное соединение 8 учитывает также преобладающие силы (не показаны), действующие в различных направлениях. С этой целью в данном случае предусмотрены, например, также и особые места адгезионных соединений в качестве соединений с геометрическим замыканием между подлежащими соединению элементами. Следовательно, могут быть созданы опоры в различных направлениях с целью противодействия силам, действующих из различных направлений, посредством механических ограничителей. За счет создания выступов и выемок в соответствующем конгруэнтном исполнении подлежащих соединению элементов в данном случае обеспечивается возможность размещения выступа в выемке и присоединения к ней, например, в дополнение к предусмотренным плоским, обращенных друг к другу поверхностям, подлежащим соединению. Созданные выступы и выемки могут иметь различные геометрические формы, например, могут быть выполнены круглыми или многоугольными, однако, могут также иметь форму возвышений в форме гусениц и выемок, которые могут быть также ориентированными различным образом в зависимости от преобладающих направлений действия сил.
Отдельные элементы, будь то отдельный верхний элемент 2, отдельный нижний элемент 3 или один или несколько промежуточных элементов 4 могут быть выполнены одно-, двух- или многослойными (не показано) и также могут быть образованы из нескольких отдельных частей в продольном направлении рамного элемента 1 без необходимости выполнения каких-либо сварных швов. Отдельные участки могут также оснащаться упрочняющим покрытием. Во всех случаях не требуется дополнительного приваривания дополнительных соединительных или крепежных элементов, поскольку соединение может быть соответствующим образом выполнено в отдельных элементах.
Таким образом достигается оптимизированное использование материала. Например, конструкция отдельных элементов 2, 3, 4 рамы 1 и, следовательно, самого рамного элемента 1, может иметь отдельные нагрузочные участки, которые по меньшей мере приблизительно оптимально согласованы с соответствующими нагрузками, действующими на определенные участки.
Рамный элемент 1 в соответствии с фиг. 4-6 отличается от рамного элемента 1 в соответствии с фиг. 1-3 тем, что в частичных областях верхнего элемента 2 рамы и нижнего элемента 3 рамы имеют дополнительные боковые полки, выполненные под углом или с образованием U-образной формы. На этих боковых полках 9 могут устанавливаться навесные элементы (не показаны).
Рамный элемент 1 в соответствии с фиг. 7-9 отличается от рамного элемента 1 в соответствии с фиг. 1-3 тем, что отдельный верхний элемент 2, отдельный нижний элемент 3 и/или промежуточные элементы 4 выполнены в качестве опор с одинаковой прочностью. В рассматриваемом примере исполнения это достигается за счет того, что промежуточные элементы 4 по меньшей мере частично сужаются в направлении своих соответствующих концов.
В примере по фиг. 10 и 11 показано, что отдельный верхний элемент 2, отдельный нижний элемент 3 и/или боковые полки 7 промежуточных элементов 4 содержат соответствующие отверстия 11 на прилегающих друг к другу участках 10 контактных поверхностей. При этом на фиг. 11 показано соединение между отдельным верхним элементом 2 и боковой полкой 7 промежуточного элемента 4. Зажимные болты, выполненные в виде штифта, вставлены в отверстия 11 для фиксации между собой находящихся рядом участков отдельного верхнего элемента 2, отдельного нижнего элемента 3 и боковых полок 7 промежуточных элементов. За счет фиксации прилегающих друг к другу элементов 2, 3, 4, 7 обеспечивается поддержка и благоприятные условия для клеевого соединения подлежащих соединению друг с другом элементов 2, 3, 4, 7 на участке 8 соединения и участке 10 контактной поверхности.
ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ 1. Рамный элемент предпочтительно для сельскохозяйственных устройств и машин, в частности
рамный элемент плуга для навесных плугов, прицепных плугов и полунавесных плугов, содержащий полый профилированный корпус (1), имеющий верхнюю поверхность, нижнюю поверхность, а также боковые поверхности и выполненный с возможностью крепления инструментов, держателей инструментов, консолей, опорных колес и подобных навесных элементов,
причем полый профилированный корпус (1) образован по меньшей мере двумя отдельными элементами (2, 3, 4), склеенными друг с другом,
причем полый профилированный корпус (1) образован отдельным верхним элементом (2) и отдельным нижним элементом (3), которые соединены между собой с помощью двух промежуточных элементов (4), расположенных на расстоянии друг от друга и образующих боковую поверхность полого профилированного корпуса,
причем промежуточные элементы склеены с отдельным нижним элементом (3) и с отдельным верхним элементом (2),
отличающийся тем, что промежуточные элементы (4) имеют поперечное сечение, по существу, U-образной формы с направленными друг к другу боковыми полками в собранном состоянии, причем одна пара боковых полок склеена с отдельным верхним элементом (2) и одна пара соответствующих полок промежуточных элементов (4) склеена с отдельным нижним элементом (3).
2. Рамный элемент по п.1, отличающийся тем, что отдельный верхний элемент (2) и/или отдельный нижний элемент (3) содержит участки (5), выступающие над промежуточным элементом (4), для крепления навесных элементов.
3. Рамный элемент по п.1 или 2, отличающийся тем, что отдельный верхний элемент (2) и/или отдельный нижний элемент (3) имеет поперечное сечение, по существу, угловой или U-образной формы с расположенными под углом боковыми полками (9), на которых могут устанавливаться навесные элементы.
4. Рамный элемент по одному из пп.1-3, отличающийся тем, что отдельный верхний элемент (2) и/или отдельный нижний элемент (3) состоит из нескольких отдельных верхних элементов или отдельных нижних элементов.
5. Рамный элемент по одному из пп.1-4, отличающийся тем, что отдельный верхний элемент (2), отдельный нижний элемент (3) и/или промежуточный элемент (4) имеют различную толщину стенок.
6. Рамный элемент по одному из пп.1-5, отличающийся тем, что отдельный верхний элемент (2), отдельный нижний элемент (3) и/или промежуточный элемент (4) выполнены из различных материалов.
7. Рамный элемент по одному из пп.1-6, отличающийся тем, что отдельный верхний элемент (2), отдельный нижний элемент (3) и/или промежуточный элемент (4) выполнены, по меньшей мере, частично закаленными.
8. Рамный элемент по п.4, отличающийся тем, что несколько отдельных верхних элементов (2), отдельных нижних элементов (3) и/или промежуточных элементов (4) выполнены из различных материалов.
9. Рамный элемент по одному из пп.1-8, отличающийся тем, что отдельный верхний элемент (2), отдельный нижний элемент (3) и/или промежуточный элемент (4) содержит возвышающийся участок (8) склеиваемых контактных поверхностей, который выполнен с возможностью вставки, по существу, с геометрическим замыканием в соответствующим образом конгруэнтно выполненную выемку соответствующего отдельного элемента (2, 3) и/или промежуточного элемента (4).
10. Рамный элемент по одному из пп.1-9, отличающийся тем, что на отдельном верхнем элементе (2), отдельном нижнем элементе (3) и/или промежуточном элементе (4) выполнены расположенные под углом приемные пространства (9), выполненные с возможностью введения в них и присоединения к ним расположенных под углом концов соответствующего элемента (2, 3, 4), подлежащего присоединению.
11. Рамный элемент по одному из пп.1-10, отличающийся тем, что отдельный верхний элемент (2), отдельный нижний элемент (3) и/или промежуточные элементы (4) выполнены в качестве опор одинаковой прочности.
12. Рамный элемент по одному из пп.1-11, отличающийся тем, что отдельный верхний элемент (2), отдельный нижний элемент (3) и/или промежуточные элементы (4) имеют соответствующие отверстия (11), расположенные на боковых полках на прилегающих друг к другу участках (8, 10) контактных поверхностей, при этом через отверстия (11) проходят зажимные болты (12) для прикрепления друг к другу соседних участков отдельного верхнего элемента (2), отдельного нижнего элемента (3) и боковых полок промежуточных элементов (4).
13. Сельскохозяйственный инструмент с рамным элементом, отличающийся рамным элементом по одному из пп.1-12.
14. Сельскохозяйственный инструмент по п.13, отличающийся тем, что сельскохозяйственный инструмент содержит плуг, причем рамный элемент представляет собой рамный элемент плуга по одному из пп.1-12.
15. Сельскохозяйственная машина с рамным элементом, отличающаяся рамным элементом по одному из пп.1-12.
10.
10.
10.
Евразийская патентная организация, ЕАПВ Россия, 109012, Москва, Малый Черкасский пер., 2
027512
- 1 -
(19)
027512
- 1 -
(19)
027512
- 1 -
(19)
027512
- 1 -
(19)
027512
- 4 -
(19)
027512
027512
- 7 -