EA 023904B1 20160729 Номер и дата охранного документа [PDF] EAPO2016\PDF/023904 Полный текст описания [**] EA201390253 20110803 Регистрационный номер и дата заявки ITTO2010A000705 20100819 Регистрационные номера и даты приоритетных заявок IB2011/053452 Номер международной заявки (PCT) WO2012/023083 20120223 Номер публикации международной заявки (PCT) EAB1 Код вида документа [PDF] eab21607 Номер бюллетеня [GIF] EAB1\00000023\904BS000#(817:659) Основной чертеж [**] ПОЧАТКООТДЕЛЯЮЩИЙ АППАРАТ ДЛЯ ЖАТОК УБОРОЧНОГО КОМБАЙНА Название документа [8] A01D 45/02 Индексы МПК [IT] Капелло Андреа, [IT] Капелло Ренато Сведения об авторах [IT] КАПЕЛЛО С.Р.Л. Сведения о патентообладателях [IT] КАПЕЛЛО С.Р.Л. Сведения о заявителях
 

Патентная документация ЕАПВ

 
Запрос:  ea000023904b*\id

больше ...

Термины запроса в документе

Реферат

[RU]

1. Початкоотделяющий аппарат (11) для жаток уборочных комбайнов, содержащий пару вращающихся в противоположные стороны початкоотделяющих вальцов (13a, 13b) и поддерживающий и передающий движение узел (15), с которым связаны початкоотделяющие вальцы для взаимодействия друг с другом, когда они приведены во вращение вокруг их продольных осей, при этом каждый початкоотделяющий валец содержит корпус (17), в котором образованы цилиндрический задний участок (17a) и имеющий форму усеченного конуса передний участок (17b), при этом на внешней поверхности боковой стенки (19) корпуса (17) выполнены продольные спиральные канавки (21), образующие спиральные выступы (23), заканчивающиеся соответствующими спиральными гребнями (25), выполненными с возможностью проникновения в канавку (21), образованную между спиральными гребнями (25) смежного вальца во время вращения двух початкоотделяющих вальцов, отличающийся тем, что спиральные канавки (21), соответственно, спиральные выступы (23) и соответствующие спиральные гребни (25) имеют шаг, длина которого равна или больше полной длины соответствующего вальца (13a, 13b), и продолжаются по меньшей мере на части участка (17b), имеющего форму усеченного конуса.

2. Початкоотделяющий аппарат по п.1, в котором упомянутый шаг, по существу, является постоянным вдоль полной длины вальца (13а, 13b).

3. Початкоотделяющий аппарат по п.1 или 2, в котором упомянутый шаг приблизительно вдвое превышает полную длину початкоотделяющего вальца (13a, 13b).

4. Початкоотделяющий аппарат по п.1 или 2, в котором два последовательных пересечения одного спирального гребня (25) и любой из образующих цилиндрического участка (17a) корпуса (17) отделены на расстояние, по меньшей мере, равное общей длине корпуса (17) початкоотделяющего вальца (13a, 13b).

5. Початкоотделяющий аппарат по любому из пп.1-4, в котором упомянутые канавки (21) имеют криволинейное вогнутое поперечное сечение и продолжаются продольно, непрерывно вдоль боковой поверхности корпуса (17) вальца (13a, 13b).

6. Початкоотделяющий аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором початкоотделяющий валец (13a, 13b) содержит от шести до десяти канавок (21) и упомянутые канавки образуют от шести до десяти соответствующих выступов (23), выполненных с соответствующими гребнями (25).

7. Початкоотделяющий аппарат по п.6, в котором початкоотделяющий валец (13a, 13b) содержит восемь канавок (21) и упомянутые канавки образуют столько же выступов (23), выполненных с соответствующими гребнями (25).

8. Початкоотделяющий аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором у основания початкоотделяющего вальца (13a, 13b) рядом с его задним концом (27) внутри канавок (21) установлены пластины (33), имеющие, по существу, U-образное сечение, при этом упомянутые пластины (33) расположены, по существу, в середине, по меньшей мере, некоторых канавок (21) так, чтобы гребни (25) смежного початкоотделяющего вальца входили между ножками U-образной пластины (33) во время вращения двух початкоотделяющих вальцов.

9. Початкоотделяющий аппарат по п.8, в котором каждая пластина (33) воспроизводит в уменьшенном масштабе форму поперечного сечения канавки (21), образованной между спиральными выступами (23).

10. Початкоотделяющий аппарат по п.8, в котором упомянутый корпус (17) вальца (13a, 13b) является монолитным полым корпусом, и упомянутые небольшие пластины (33) выполнены за одно целое с корпусом (17) початкоотделяющего вальца, и они получены литьем или машинной обработкой материала, из которого выполнен сам валец.

11. Початкоотделяющий аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором четные выступы (23) заканчиваются на ином расстоянии от переднего конца (29) початкоотделяющего вальца на имеющем форму усеченного конуса участке (17b) по сравнению с нечетными выступами (23).

12. Початкоотделяющий аппарат по п.11, в котором четные выступы (23), по существу, продолжаются вдоль всего имеющего форму усеченного конуса участка (17b), а нечетные выступы продолжаются вдоль не более половины этого участка (17b).

13. Початкоотделяющий аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором упомянутый поддерживающий и передающий движение узел (15) поддерживает початкоотделяющие вальцы и на заднем конце, и на переднем конце или только на заднем конце, консольно.

14. Початкоотделяющий аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором спиральные канавки (21) выполнены правыми канавками на одном початкоотделяющем вальце и левыми канавками на другом вальце пары вальцов (13a, 13b) одного початкоотделяющего аппарата (11).

15. Початкоотделяющий аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором корпус (17) содержит внутреннюю полость (31), продолжающуюся в осевом направлении через весь корпус между концами (27, 29) корпуса (17), при этом полость корпуса открыта в осевом направлении на обоих концах.

16. Початкоотделяющий аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором канавки (21), соответствующие спиральные выступы (23) и гребни (25) продольно продолжаются по цилиндрическому участку (17a) и по меньшей мере по части имеющего форму усеченного конуса участка (17b) с одинаковым шагом, который, по существу, постоянен по всей длине канавок (21).

17. Початкоотделяющий аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором спиральные выступы (23) имеют равномерную радиальную высоту вдоль цилиндрического заднего участка (17а) и глубина канавок (21), по существу, постоянна вдоль цилиндрического заднего участка корпуса (17).

18. Початкоотделяющий аппарат по п.1, в котором поддерживающий узел (15) поддерживает вальцы на обоих их передних и задних концах и имеет основание (15a) и пару параллельных рычагов (15b, 15c), выступающих от основания (15a), продолжающихся параллельно початкоотделяющим вальцам и заканчивающихся направленными внутрь выступами (15d, 15e), направленными друг к другу и отделенными входной горловиной (15f) для прохождения стеблей, входящих в початкоотделяющий аппарат.

19. Початкоотделяющий аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором спиральные выступы (23) пары вальцов (13a, 13b) расходятся или сходятся от заднего конца к переднему концу вальцов (13a, 13b).

20. Уборочный комбайн, отличающийся тем, что содержит жатку, снабженную по меньшей мере одним початкоотделяющим аппаратом (11) по любому из пп.1-19.


Полный текст патента

(57) Реферат / Формула:

1. Початкоотделяющий аппарат (11) для жаток уборочных комбайнов, содержащий пару вращающихся в противоположные стороны початкоотделяющих вальцов (13a, 13b) и поддерживающий и передающий движение узел (15), с которым связаны початкоотделяющие вальцы для взаимодействия друг с другом, когда они приведены во вращение вокруг их продольных осей, при этом каждый початкоотделяющий валец содержит корпус (17), в котором образованы цилиндрический задний участок (17a) и имеющий форму усеченного конуса передний участок (17b), при этом на внешней поверхности боковой стенки (19) корпуса (17) выполнены продольные спиральные канавки (21), образующие спиральные выступы (23), заканчивающиеся соответствующими спиральными гребнями (25), выполненными с возможностью проникновения в канавку (21), образованную между спиральными гребнями (25) смежного вальца во время вращения двух початкоотделяющих вальцов, отличающийся тем, что спиральные канавки (21), соответственно, спиральные выступы (23) и соответствующие спиральные гребни (25) имеют шаг, длина которого равна или больше полной длины соответствующего вальца (13a, 13b), и продолжаются по меньшей мере на части участка (17b), имеющего форму усеченного конуса.

2. Початкоотделяющий аппарат по п.1, в котором упомянутый шаг, по существу, является постоянным вдоль полной длины вальца (13а, 13b).

3. Початкоотделяющий аппарат по п.1 или 2, в котором упомянутый шаг приблизительно вдвое превышает полную длину початкоотделяющего вальца (13a, 13b).

4. Початкоотделяющий аппарат по п.1 или 2, в котором два последовательных пересечения одного спирального гребня (25) и любой из образующих цилиндрического участка (17a) корпуса (17) отделены на расстояние, по меньшей мере, равное общей длине корпуса (17) початкоотделяющего вальца (13a, 13b).

5. Початкоотделяющий аппарат по любому из пп.1-4, в котором упомянутые канавки (21) имеют криволинейное вогнутое поперечное сечение и продолжаются продольно, непрерывно вдоль боковой поверхности корпуса (17) вальца (13a, 13b).

6. Початкоотделяющий аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором початкоотделяющий валец (13a, 13b) содержит от шести до десяти канавок (21) и упомянутые канавки образуют от шести до десяти соответствующих выступов (23), выполненных с соответствующими гребнями (25).

7. Початкоотделяющий аппарат по п.6, в котором початкоотделяющий валец (13a, 13b) содержит восемь канавок (21) и упомянутые канавки образуют столько же выступов (23), выполненных с соответствующими гребнями (25).

8. Початкоотделяющий аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором у основания початкоотделяющего вальца (13a, 13b) рядом с его задним концом (27) внутри канавок (21) установлены пластины (33), имеющие, по существу, U-образное сечение, при этом упомянутые пластины (33) расположены, по существу, в середине, по меньшей мере, некоторых канавок (21) так, чтобы гребни (25) смежного початкоотделяющего вальца входили между ножками U-образной пластины (33) во время вращения двух початкоотделяющих вальцов.

9. Початкоотделяющий аппарат по п.8, в котором каждая пластина (33) воспроизводит в уменьшенном масштабе форму поперечного сечения канавки (21), образованной между спиральными выступами (23).

10. Початкоотделяющий аппарат по п.8, в котором упомянутый корпус (17) вальца (13a, 13b) является монолитным полым корпусом, и упомянутые небольшие пластины (33) выполнены за одно целое с корпусом (17) початкоотделяющего вальца, и они получены литьем или машинной обработкой материала, из которого выполнен сам валец.

11. Початкоотделяющий аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором четные выступы (23) заканчиваются на ином расстоянии от переднего конца (29) початкоотделяющего вальца на имеющем форму усеченного конуса участке (17b) по сравнению с нечетными выступами (23).

12. Початкоотделяющий аппарат по п.11, в котором четные выступы (23), по существу, продолжаются вдоль всего имеющего форму усеченного конуса участка (17b), а нечетные выступы продолжаются вдоль не более половины этого участка (17b).

13. Початкоотделяющий аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором упомянутый поддерживающий и передающий движение узел (15) поддерживает початкоотделяющие вальцы и на заднем конце, и на переднем конце или только на заднем конце, консольно.

14. Початкоотделяющий аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором спиральные канавки (21) выполнены правыми канавками на одном початкоотделяющем вальце и левыми канавками на другом вальце пары вальцов (13a, 13b) одного початкоотделяющего аппарата (11).

15. Початкоотделяющий аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором корпус (17) содержит внутреннюю полость (31), продолжающуюся в осевом направлении через весь корпус между концами (27, 29) корпуса (17), при этом полость корпуса открыта в осевом направлении на обоих концах.

16. Початкоотделяющий аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором канавки (21), соответствующие спиральные выступы (23) и гребни (25) продольно продолжаются по цилиндрическому участку (17a) и по меньшей мере по части имеющего форму усеченного конуса участка (17b) с одинаковым шагом, который, по существу, постоянен по всей длине канавок (21).

17. Початкоотделяющий аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором спиральные выступы (23) имеют равномерную радиальную высоту вдоль цилиндрического заднего участка (17а) и глубина канавок (21), по существу, постоянна вдоль цилиндрического заднего участка корпуса (17).

18. Початкоотделяющий аппарат по п.1, в котором поддерживающий узел (15) поддерживает вальцы на обоих их передних и задних концах и имеет основание (15a) и пару параллельных рычагов (15b, 15c), выступающих от основания (15a), продолжающихся параллельно початкоотделяющим вальцам и заканчивающихся направленными внутрь выступами (15d, 15e), направленными друг к другу и отделенными входной горловиной (15f) для прохождения стеблей, входящих в початкоотделяющий аппарат.

19. Початкоотделяющий аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором спиральные выступы (23) пары вальцов (13a, 13b) расходятся или сходятся от заднего конца к переднему концу вальцов (13a, 13b).

20. Уборочный комбайн, отличающийся тем, что содержит жатку, снабженную по меньшей мере одним початкоотделяющим аппаратом (11) по любому из пп.1-19.


Евразийское 023904 (13) B1
патентное
ведомство
(12) ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ К ЕВРАЗИЙСКОМУ ПАТЕНТУ
(45) Дата публикации и выдачи патента 2016.07.29
(21) Номер заявки 201390253
(22) Дата подачи заявки 2011.08.03
(51) Int. Cl. A01D 45/02 (2006.01)
(54) ПОЧАТКООТДЕЛЯЮЩИЙ АППАРАТ ДЛЯ ЖАТОК УБОРОЧНОГО КОМБАЙНА
(31) TO2010A000705
(32) 2010.08.19
(33) IT
(43) 2013.07.30
(86) PCT/IB2011/053452
(87) WO 2012/023083 2012.02.23
(71) (73) Заявитель и патентовладелец:
КАПЕЛЛО С.Р.Л. (IT)
(72) Изобретатель:
Капелло Андреа, Капелло Ренато (IT)
(74) Представитель:
Медведев В.Н. (RU)
(56) US-B2-7237373 US-A-1641682 US-A-2440791 EF-A2-1502492
(57) Початкоотделяющий аппарат (11) для жаток уборочных комбайнов содержит пару вращающихся в противоположные стороны початкоотделяющих вальцов (13a, 13b) и поддерживающий и передающий движение узел (15), с которым связаны початкоотделяющие вальцы для взаимодействия друг с другом, когда они приведены во вращение вокруг их продольных осей, при этом каждый початкоотделяющий валец содержит корпус (17), в котором образованы цилиндрический задний участок (17a) и имеющий форму усеченного конуса передний участок (17b), при этом на внешней поверхности боковой стенки (19) корпуса (17) выполнены продольные спиральные канавки (21), образующие спиральные выступы (23), заканчивающиеся соответствующими спиральными гребнями (25), выполненными с возможностью проникновения в канавку (21), образованную между спиральными гребнями (25) смежного вальца во время вращения двух початкоотделяющих вальцов, при этом спиральные канавки (21) и, соответственно, спиральные выступы (23) и соответствующие спиральные гребни (25) имеют шаг, длина которого равна или больше полной длины соответствующего вальца (13a, 13b), и продолжаются, по меньшей мере, на части участка (17b), имеющего форму усеченного конуса.
Область техники, к которой относится изобретение
Изобретение относится к початкоотделяющему аппарату для жаток уборочных комбайнов, в частности, самодвижущихся уборочных комбайнов для злаковых и, более конкретно, для кукурузы.
Уровень техники
Зерноуборочные комбайны оборудованы жаткой, которая выполнена, по существу, с возможностью замены, расположенной в передней части комбайна и содержащей набор початкоотделяющих аппаратов.
Початкоотделяющие аппараты предназначены для отгибания стеблей растений вниз, пока не будут отделены початки, когда машина движется вперед.
Каждый початкоотделяющий аппарат, по существу, содержит пару вращающихся в противоположные стороны початкоотделяющих вальцов и поддерживающий и передающий движение узел, по существу, снабженный мотор-редуктором для приведения початкоотделяющих вальцов во вращение.
В зависимости от вариантов применения, початкоотделяющие вальцы могут поддерживаться поддерживающим и передающим движение узлом на обоих концах, т.е. на переднем и на заднем конце, или они могут быть установлены консольно, т.е. поддерживаться только на заднем конце.
Початкоотделяющие вальцы содержат, по существу, цилиндрический корпус со скошенным, по существу, имеющим форму усеченного конуса участком переднего конца, образующим пропускающую область для обеспечения входа стеблей между вращающимися в противоположные стороны початкоот-деляющими вальцами.
Боковая поверхность каждого вальца выполнена с выступающими участками, создающими направленный вниз отклоняющий эффект, действующий на стебли за счет взаимодействия с выступающими участками смежного вальца одного и того же початкоотделяющего аппарата.
В Европейском патенте 1502492 и патенте США 7237373 раскрыты примеры початкоотделяющих аппаратов, снабженных спиральными боковыми выступами, и боковыми выступами, имеющими форму продольных радиальных ножей, соответственно.
Кроме того, известны початкоотделяющие аппараты, в которых вальцы вращаются синхронно так, чтобы гребни их радиальных выступов или их ножи находились в фазе и приближались друг к другу без контакта, пока расстояние между ними не составит приблизительно несколько миллиметров.
Другие известные початкоотделяющие аппараты содержат початкоотделяющие вальцы, на которых выступы одного вальца находятся не в фазе с выступами другого вальца, тогда как они находятся в фазе с витками, расположенными в зазорах между гребнями другого вальца. В этом случае также минимальное расстояние между гребнями одного вальца и поверхностями витков другого вальца составляет несколько миллиметров.
Кроме того, радиальные выступы и ножи могут быть прямолинейными и продолжаться по существу вдоль образующей цилиндрического корпуса, либо они могут быть эллиптическими, непрерывными или прерывистыми, сформированными за одно целое с корпусом вальца или с возможностью съема, допускающей их замену.
В прошлом были разработаны початкоотделяющие вальцы разных типов для улучшения производительности уборочного комбайна.
Износ продольных радиальных выступов и ножей початкоотделяющих вальцов по существу высокий и часто такой износ еще больше ускоряется из-за того, что стебли покрыты слоем порошка абразивного материала, который осаждается на растении при испарении ирригационной воды.
Одной из задач, связанных с конструкцией початкоотделяющего аппарата для жаток уборочных комбайнов, таким образом, является уменьшение износа вальцов, в частности, радиальных выступов или ножей.
Початкоотделяющие вальцы, оборудованные сменными выступами или ножами не решают эту задачу, поскольку замена выступов или ножей требует существенных затрат труда и времени и приводит к простою машины. Кроме того, початкоотделяющие вальцы такого типа допускают замену только выступов и ножей, расположенных вдоль цилиндрического корпуса, но не позволяют менять выступы, расположенные на коническом переднем участке вальцов.
Таким образом, одной из задач настоящего изобретения является обеспечение початкоотделяющего аппарата с увеличенным сроком службы для уборочного комбайна.
Обычно производительность початкоотделяющего аппарата выше, когда стебли, встречающиеся початкоотделяющим вальцам, продолжаются от земли вертикально. Такая ситуация по существу происходит, пока силе давления, прилагаемой к стеблям, входящим в початкоотделяющий аппарат, противодействуют последующие стебли в ряду. В то время как комбайн движется и приближается к концу ряда стеблей, эта противодействующая сила уменьшается и полностью исчезает на последних стеблях. Следовательно, початкоотделяющий аппарат принимает последние стебли, когда они существенно наклонены вперед, толкаемые комбайном. Недостатком устройств по предыдущему уровню техники является низкая производительность, когда стебли не являются идеально вертикальными. Этот недостаток приводит к экономическим потерям из-за пропуска или неправильной уборки последних стеблей в каждом ряду.
Другой задачей настоящего изобретения является решение вышеописанной проблемы путем обеспечения початкоотделяющего аппарата, производительность которого не зависит от наклона стеблей и,
следовательно, от отсутствия последующих стеблей в ряду.
Еще одной, но не последней по значению, задачей настоящего изобретения является обеспечение початкоотделяющего аппарата вышеописанного типа, имеющего высокую производительность и который может изготавливаться промышленным способом с ограниченными издержками.
Эти и другие задачи решаются с помощью початкоотделяющего аппарата по настоящему изобретению, как заявлено в приложенной формуле изобретения.
Раскрытие изобретения
Согласно первому аспекту настоящего изобретения спиральные выступы на початкоотделяющих вальцах имеют существенный шаг, длина которого равна или больше полной длины соответствующего вальца и, поэтому, они имеют большую протяженность и менее агрессивны, чем существующие выступы, по существу, выполненные только на участке в форме усеченного конуса. Преимущественно, благодаря этому признаку, початкоотделяющее действие равномерно распределено по всему корпусу вальца, начиная от переднего участка, имеющего форму усеченного конуса и, таким образом, достигается уменьшение износа выступов вальца.
Согласно второму аспекту настоящего изобретения, канавки и соответствующие спиральные выступы продолжаются продольно по цилиндрическому участку и по меньшей мере по части участка в форме усеченного конуса с одинаковым и по существу постоянным шагом по всей длине спиральных канавок, при этом преимущество заключается в том, что облегчается выполнение вальца.
Согласно третьему аспекту настоящего изобретения, спиральные выступы продольно продолжаются по цилиндрическому участку равномерно, тогда как на участке в форме усеченного конуса четные выступы менее акцентированы, чем нечетные, для преимущественного предотвращения эффекта уплотнения растительного материала.
Кроме того, криволинейное вогнутое сечение канавок, которые согласно предпочтительному варианту изобретения продолжаются продольно и непрерывно вдоль боковой поверхности вальца, способствует уменьшению износа гребней выступов.
Другое преимущество настоящего изобретения возникает в результате возможности получения по-чаткоотделяющего аппарата со спиралями, которые либо расходятся, либо сходятся в направлении переднего участка, за счет простого переворачивания початкоотделяющих вальцов.
Краткое описание чертежей
Далее следует описание некоторых предпочтительных вариантов изобретения в качестве не ограничивающего примера со ссылками на приложенные чертежи, на которых
фиг. 1 - общий вид первого варианта осуществления початкоотделяющего аппарата по настоящему изобретению;
фиг. 2 - общий вид початкоотделяющего вальца по настоящему изобретению; фиг. 3 - вид спереди вальца по фиг. 2; фиг. 4 - сечение по линии IV-IV на фиг. 3;
фиг. 5, 6, 7, 8 - соответствующие сечения по линиям V-V, VI-VI, VII-VII и VIII-VIII на фиг. 4; фиг. 9 - вид, аналогичный фиг. 1, но с одним снятым вальцом;
фиг. 10 - общий вид второго варианта осуществления початкоотделяющего аппарата по настоящему изобретению;
фиг. 11 - вид, аналогичный фиг. 10, но с одним снятым вальцом;
фиг. 12, 13 - аппарат, аналогичный показанному на фиг. 1, 10, соответственно, в котором вальцы поменяны местами.
Описание предпочтительных вариантов осуществления изобретения
На фиг. 1-8 показан початкоотделяющий аппарат 11 для жаток уборочных комбайнов по первому варианту осуществления настоящего изобретения.
Аппарат 11 содержит пару початкоотделяющих вальцов 13 a, 13b и поддерживающий и передающий движение узел 15.
Початкоотделяющие вальцы связаны с узлом 15 для взаимодействия, когда они приводятся во вращение в противоположных направлениях вокруг их продольных осей.
Каждый початкоотделяющий валец 13a, 13b содержит корпус 17, на котором расположены задний цилиндрический участок 17а и передний участок 17b, имеющий форму усеченного конуса. Согласно настоящему изобретению корпус 17 предпочтительно выполнен в виде монолитного полого корпуса.
Боковая стенка 19 корпуса 17 на внешней поверхности содержит продольные спиральные канавки 21, образующие спиральные выступы 23, заканчивающиеся соответствующими спиральными гребнями 25. Эти канавки предпочтительно имеют криволинейное вогнутое сечение. Поэтому, стенка 19 корпуса 17 имеет достаточную толщину для образования канавок 21 подходящей глубины.
Гребни 25 продолжаются продольно, предпочтительно непрерывно, вдоль боковой поверхности корпуса 17 между задним концом 27 и передним концом 29 корпуса 17.
Початкоотделяющие вальцы 13 a, 13b связаны с узлом 15 так, чтобы их оси вращения были по существу взаимно параллельны и так, чтобы во время вращения в противоположных направлениях этих двух початкоотделяющих вальцов, спиральные гребни 25 одного вальца проникали в канавки 21, распо
ложенные между спиральными гребнями 25 смежного вальца.
Поэтому в паре вальцов одного початкоотделяющего аппарата 11 спиральные канавки 21 одного вальца выполнены правыми, а другого вальца - левыми.
В показанном примере обеспечены восемь канавок 21, образующих восемь соответствующих гребней 25.
Однако, согласно настоящему изобретению, может быть и другое количество канавок 21 и соответствующих гребней 25, например, шесть или десять.
На фиг. 2-8 подробно показан початкоотделяющий валец, встроенный в початкоотделяющий аппарат по настоящему изобретению. На этих чертежах показан валец, обозначенный позицией 13a на фиг. 1. Валец 13b отличается от вальца 13a только противоположным направлением закручивания канавок 21 и соответствующих гребней 25, и поэтому его подробное описание было сочтено излишним.
Корпус 17 имеет внутреннюю полость 31, продолжающуюся в осевом направлении через весь корпус между концами 27 и 29. В показанном варианте оба конца 27 и 29 дополнительно содержат соответствующие осевые отверстия.
Согласно настоящему изобретению спиральные канавки 21 и, соответственно, спиральные выступы 23 и соответствующие спиральные гребни 25 имеют существенный шаг, по меньшей мере равный общей длине соответствующего вальца. При такой конструкции, следовательно, два последовательных пересечения между одним спиральным гребнем 25 и любой из образующих линий цилиндрического участка 17а корпуса 17, которые продлены в бесконечность, отделены на расстояние, приблизительно по меньшей мере равное общей длине корпуса 17 початкоотделяющего вальца.
В показанном примере шаг равен приблизительно удвоенной длине початкоотделяющего вальца. Например, если вальцы 13a, 13b имеют общую длину (т.е., включающую в себя и цилиндрический участок, и участок в форме усеченного конуса), равную 500 мм, шаг спиралей будет равен приблизительно 1000 мм.
Кроме того, канавки 21, соответствующие спиральные выступы 23 и гребни 25 продолжаются продольно по цилиндрическому участку и по меньшей мере по части участка в форме усеченного конуса с одинаковым шагом, который по существу постоянен на всей длине канавок 21.
Небольшие пластины 33, в сечении имеющие по существу U-образную форму, обеспечены на основании початкоотделяющего вальца рядом с его задним концом 27 и внутри канавок 21. Эти пластины 33 расположены в середине по меньшей мере некоторых канавок 21, и предпочтительно, всех канавок 21, так, что гребни 25 смежного початкоотделяющего вальца входят между ножек U-образной пластины 33 при вращении двух початкоотделяющих вальцов в противоположных направлениях. Точнее, согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения, каждая пластина 33 воспроизводит в уменьшенном масштабе сечение канавки 21, расположенной между спиральными выступами 23. Взаимодействие между гребнями 25 спиральных выступов 23 и стенками пластины 33 является решающим фактором для срезания сорняков, которые могут заблокировать початкоотделяющий аппарат и, следовательно, уборочный комбайн из-за срабатывания ограничителя крутящего момента, которым обычно снабжаются трансмиссионные устройства комбайнов. Согласно настоящему изобретению эти пластины 33 предпочтительно выполнены за одно целое с корпусом 17 початкоотделяющего вальца, т.е. они получены литьем или обработкой на станке материала, из которого выполнен корпус вальца, таким образом, их нельзя снять с корпуса.
Согласно настоящему изобретению, спиральные выступы 23 имеют равномерную радиальную высоту вдоль цилиндрического заднего участка 17a, т.е. глубина канавок 21 является по существу постоянной вдоль цилиндрического заднего участка корпуса 17. Наоборот, согласно предпочтительному варианту настоящего изобретения четные выступы 23 заканчиваются на имеющем форму усеченного конуса участке 17b на отличающемся расстоянии от переднего конца 29 относительно нечетных выступов 23. Например, четные выступы продолжаются до переднего конца 29, а нечетные выступы заканчиваются раньше, т.с они заканчиваются до достижения переднего конца 29. В предпочтительном варианте изобретения четные выступы 23 по существу продолжаются вдоль всего имеющего форму усеченного конуса переднего участка 17b, а нечетные выступы 23 продолжаются не более чем до половины упомянутого участка 17b. Такое чередование преимущественно позволяет предотвратить явление уплотнения растительного материала, приходящего на вход початкоотделяющего аппарата 11, что может происходить из-за уменьшенной ширины канавок 21.
Кроме того, корпус 17 початкоотделяющего вальца имеет радиальные сквозные отверстия 35 для прохождения крепежных средств, например, винтов 37, функция которых станет понятной из нижеследующего описания. Упомянутые отверстия 35 дополнительно содержат расширяющийся вход 39 для приема головки винта 37 так, чтобы она не выступала из поверхности вальца.
Показанный на фиг. 9 вариант осуществления аппарата 11 содержит узел 15, поддерживающий вальцы и на переднем и на заднем их концах. Более конкретно, узел 15 имеет основание 15a и пару параллельных рычагов 15b, 15c, которые выступают от основания 15a, продолжаются параллельно почат-коотделяющим вальцам и заканчиваются соответствующим направленным внутрь выступом 15d, 15e. Выступы 15d, 15e направлены друг к другу и отделены входной горловиной 15f для прохода стеблей,
входящих в початкоотделяющий аппарат. В целом основание 15a, рычаги 15b, 15c и выступы 15d, 15e, таким образом, выполнены в виде соответствующей компланарной рамы, охватывающей початкоотде-ляющие вальцы и содержащей разрыв на входной горловине 15f.
В основании 15a расположены механические элементы, передающие вращательное движение на початкоотделяющие вальцы, и такие элементы по существу содержат зубчатый редуктор. Ступицы 41, связанные с упомянутыми передающими движение механическими элементами, продолжаются от основания 15a в полость 31 вальцов. Таким образом, вальцы установлены с возможностью вращения на ступицах 41, к которым они прочно прикреплены посредством крепежного средства 37. Для этого ступицы 41 содержат гнезда 37, которые содержат резьбу, если крепежным средством 37 является винт, и сквозь которые проходит крепежное средство 37. Холостые опоры (не показаны), связанные с выступами 15d, 15e и принятые в открытом переднем конце 29 вальцов обеспечены перед початкоотделяющими вальцами.
В предпочтительном варианте изобретения основание 15a содержит кожух 45 с отверстиями 47, сквозь которые проходят ступицы 41.
На фиг. 10, 11 показан второй вариант осуществления початкоотделяющего аппарата по настоящему изобретению. На этих чертежах элементы, описанные ранее, обозначены соответствующими позициями с префиксом "1". Этот второй вариант осуществления отличается от первого по существу только тем, что початкоотделяющие вальцы 113a, 113b установлены консольно на опорном и передающем движение узле 115. Упомянутый узел 115 по существу содержит основу 115a, от которой выступают ступицы 141, на которых закреплены початкоотделяющие вальцы так же, как было описано в отношении первого варианта осуществления. В этом втором варианте ступицы 141 имеют большую длину и по существу продолжаются примерно на половину длины заднего участка початкоотделяющих вальцов. Аналогично, отверстия для прохождения крепежного средства расположены приблизительно на половине длины цилиндрического участка вальцов. Такая конструкция необходима для компенсации отсутствия передней опоры початкоотделяющих вальцов и для предотвращения изгиба вальцов относительно ступиц.
Согласно этому варианту осуществления изобретения передний конец 129 початкоотделяющих вальцов закрыт, чтобы предотвратить попадание материала во внутреннюю полость, в которой расположены ступицы 141.
На фиг. 12, 13 показаны два початкоотделяющих аппарата, аналогичных описанным со ссылками на фиг. 1, 10, соответственно, в которых, однако, початкоотделяющие вальцы 13a, 13b, 113a, 113b поменяны местами, т.е. левый валец расположен справа, а правый - слева.
Согласно этому варианту спирали вальцов расходятся от заднего конца к переднему концу почат-коотделяющего аппарата.
Преимущественно, производительность машины по настоящему изобретению, в зависимости от состояния собираемых злаковых, может меняться просто путем переустановки початкоотделяющих вальцов.
В любом варианте настоящего изобретения початкоотделяющие вальцы предпочтительно выполнены литьем из изотермически закаленного чугуна, который легче и дешевле, чем сталь, обычно используемая в вальцах по предшествующему уровню техники.
ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ
1. Початкоотделяющий аппарат (11) для жаток уборочных комбайнов, содержащий пару вращающихся в противоположные стороны початкоотделяющих вальцов (13a, 13b) и поддерживающий и передающий движение узел (15), с которым связаны початкоотделяющие вальцы для взаимодействия друг с другом, когда они приведены во вращение вокруг их продольных осей, при этом каждый початкоотде-ляющий валец содержит корпус (17), в котором образованы цилиндрический задний участок (17a) и имеющий форму усеченного конуса передний участок (17b), при этом на внешней поверхности боковой стенки (19) корпуса (17) выполнены продольные спиральные канавки (21), образующие спиральные выступы (23), заканчивающиеся соответствующими спиральными гребнями (25), выполненными с возможностью проникновения в канавку (21), образованную между спиральными гребнями (25) смежного вальца во время вращения двух початкоотделяющих вальцов, отличающийся тем, что спиральные канавки (21), соответственно, спиральные выступы (23) и соответствующие спиральные гребни (25) имеют шаг, длина которого равна или больше полной длины соответствующего вальца (13a, 13b), и продолжаются по меньшей мере на части участка (17b), имеющего форму усеченного конуса.
2. Початкоотделяющий аппарат по п.1, в котором упомянутый шаг, по существу, является постоянным вдоль полной длины вальца (13а, 13b).
3. Початкоотделяющий аппарат по п.1 или 2, в котором упомянутый шаг приблизительно вдвое превышает полную длину початкоотделяющего вальца (13a, 13b).
4. Початкоотделяющий аппарат по п.1 или 2, в котором два последовательных пересечения одного спирального гребня (25) и любой из образующих цилиндрического участка (17a) корпуса (17) отделены на расстояние, по меньшей мере, равное общей длине корпуса (17) початкоотделяющего вальца (13a,
1.
13b).
5. Початкоотделяющий аппарат по любому из пп.1-4, в котором упомянутые канавки (21) имеют криволинейное вогнутое поперечное сечение и продолжаются продольно, непрерывно вдоль боковой поверхности корпуса (17) вальца (13a, 13b).
6. Початкоотделяющий аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором початкоотде-ляющий валец (13a, 13b) содержит от шести до десяти канавок (21) и упомянутые канавки образуют от шести до десяти соответствующих выступов (23), выполненных с соответствующими гребнями (25).
7. Початкоотделяющий аппарат по п.6, в котором початкоотделяющий валец (13a, 13b) содержит восемь канавок (21) и упомянутые канавки образуют столько же выступов (23), выполненных с соответствующими гребнями (25).
8. Початкоотделяющий аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором у основания початкоотделяющего вальца (13a, 13b) рядом с его задним концом (27) внутри канавок (21) установлены пластины (33), имеющие, по существу, U-образное сечение, при этом упомянутые пластины (33) расположены, по существу, в середине, по меньшей мере, некоторых канавок (21) так, чтобы гребни (25) смежного початкоотделяющего вальца входили между ножками U-образной пластины (33) во время вращения двух початкоотделяющих вальцов.
9. Початкоотделяющий аппарат по п.8, в котором каждая пластина (33) воспроизводит в уменьшенном масштабе форму поперечного сечения канавки (21), образованной между спиральными выступами
(23).
10. Початкоотделяющий аппарат по п.8, в котором упомянутый корпус (17) вальца (13a, 13b) является монолитным полым корпусом, и упомянутые небольшие пластины (33) выполнены за одно целое с корпусом (17) початкоотделяющего вальца, и они получены литьем или машинной обработкой материала, из которого выполнен сам валец.
11. Початкоотделяющий аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором четные выступы (23) заканчиваются на ином расстоянии от переднего конца (29) початкоотделяющего вальца на имеющем форму усеченного конуса участке (17b) по сравнению с нечетными выступами (23).
12. Початкоотделяющий аппарат по п.11, в котором четные выступы (23), по существу, продолжаются вдоль всего имеющего форму усеченного конуса участка (17b), а нечетные выступы продолжаются вдоль не более половины этого участка (17b).
13. Початкоотделяющий аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором упомянутый поддерживающий и передающий движение узел (15) поддерживает початкоотделяющие вальцы и на заднем конце, и на переднем конце или только на заднем конце, консольно.
14. Початкоотделяющий аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором спиральные канавки (21) выполнены правыми канавками на одном початкоотделяющем вальце и левыми канавками на другом вальце пары вальцов (13a, 13b) одного початкоотделяющего аппарата (11).
15. Початкоотделяющий аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором корпус (17) содержит внутреннюю полость (31), продолжающуюся в осевом направлении через весь корпус между концами (27, 29) корпуса (17), при этом полость корпуса открыта в осевом направлении на обоих концах.
16. Початкоотделяющий аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором канавки (21), соответствующие спиральные выступы (23) и гребни (25) продольно продолжаются по цилиндрическому участку (17a) и по меньшей мере по части имеющего форму усеченного конуса участка (17b) с одинаковым шагом, который, по существу, постоянен по всей длине канавок (21).
17. Початкоотделяющий аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором спиральные выступы (23) имеют равномерную радиальную высоту вдоль цилиндрического заднего участка (17а) и глубина канавок (21), по существу, постоянна вдоль цилиндрического заднего участка корпуса (17).
18. Початкоотделяющий аппарат по п.1, в котором поддерживающий узел (15) поддерживает вальцы на обоих их передних и задних концах и имеет основание (15a) и пару параллельных рычагов (15b, 15c), выступающих от основания (15a), продолжающихся параллельно початкоотделяющим вальцам и заканчивающихся направленными внутрь выступами (15d, 15e), направленными друг к другу и отделенными входной горловиной (15f) для прохождения стеблей, входящих в початкоотделяющий аппарат.
19. Початкоотделяющий аппарат по любому из предшествующих пунктов, в котором спиральные выступы (23) пары вальцов (13a, 13b) расходятся или сходятся от заднего конца к переднему концу вальцов (13a, 13b).
20. Уборочный комбайн, отличающийся тем, что содержит жатку, снабженную по меньшей мере одним початкоотделяющим аппаратом (11) по любому из пп.1-19.
10.
10.
10.
Евразийская патентная организация, ЕАПВ Россия, 109012, Москва, Малый Черкасский пер., 2
023904
- 1 -
(19)
023904
- 1 -
(19)
023904
- 1 -
(19)
023904
- 1 -
(19)
023904
- 4 -
(19)
023904
023904
- 8 -