EA 020897B1 20150227 Номер и дата охранного документа [PDF] EAPO2015\PDF/020897 Полный текст описания [**] EA201170663 20091106 Регистрационный номер и дата заявки DE10 2008 043 760.3 20081114 Регистрационные номера и даты приоритетных заявок EP2009/064779 Номер международной заявки (PCT) WO2010/054996 20100520 Номер публикации международной заявки (PCT) EAB1 Код вида документа [pdf] eab21502 Номер бюллетеня [**] СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ УСЛОВИЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ БЫТОВОГО ПРИБОРА Название документа [8] D06F 33/02, [8] D06F 39/08 Индексы МПК [DE] Шлойтнер Андреас Сведения об авторах [DE] БСХ БОШ УНД СИМЕНС ХАУСГЕРЕТЕ ГМБХ Сведения о патентообладателях [DE] БСХ БОШ УНД СИМЕНС ХАУСГЕРЕТЕ ГМБХ Сведения о заявителях
 

Патентная документация ЕАПВ

 
Запрос:  ea000020897b*\id

больше ...

Термины запроса в документе

Реферат

[**]

1. Способ управления бытовым прибором, согласно которому температуру рабочей среды бытового прибора и/или компонента бытового прибора определяют с помощью температурного датчика в ходе выполнения программы бытового прибора, причем на этапе инициализации перед запуском программы выполняют определение температуры окружающей среды бытового прибора с помощью температурного датчика и задают по меньшей мере одно опорное значение температуры, которое считается критическим значением для выполнения программы бытового прибора с точки зрения безопасности и/или эффективности работы, причем в зависимости от итога сравнения измеренной температуры окружающей среды и по меньшей мере одного опорного значения температуры блокируют начало выполнения программы, отличающийся тем, что начало выполнения программы блокируют до тех пор, пока температура окружающей среды не достигнет значения, которое при сравнении по меньшей мере с одним опорным значением температуры будет лежать в допустимой области, после чего автоматически запускают выполнение программы.

2. Способ по п.1, отличающийся тем, что выполняют сравнение измеренной температуры окружающей среды с опорным значением температуры и в зависимости от результата сравнения выводят сообщение для пользователя.

3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что в зависимости от результата сравнения измеренной температуры окружающей среды по меньшей мере с одним опорным значением температуры генерируют предупреждение для пользователя.

4. Способ по п.3, отличающийся тем, что предупреждение выводят в виде информации на дисплее и/или звукового сигнала.

5. Способ по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что первое опорное значение температуры задает порог, при опускании температуры окружающей среды ниже которого возможно замерзание водопроводящих компонентов бытового прибора.

6. Способ по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что второе опорное значение температуры задает порог, при превышении которого температурой окружающей среды могло бы увеличиться время выполнения программы.

7. Способ по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что бытовой прибор предназначен для ухода за бельем.


Полный текст патента

(57) Реферат / Формула:

1. Способ управления бытовым прибором, согласно которому температуру рабочей среды бытового прибора и/или компонента бытового прибора определяют с помощью температурного датчика в ходе выполнения программы бытового прибора, причем на этапе инициализации перед запуском программы выполняют определение температуры окружающей среды бытового прибора с помощью температурного датчика и задают по меньшей мере одно опорное значение температуры, которое считается критическим значением для выполнения программы бытового прибора с точки зрения безопасности и/или эффективности работы, причем в зависимости от итога сравнения измеренной температуры окружающей среды и по меньшей мере одного опорного значения температуры блокируют начало выполнения программы, отличающийся тем, что начало выполнения программы блокируют до тех пор, пока температура окружающей среды не достигнет значения, которое при сравнении по меньшей мере с одним опорным значением температуры будет лежать в допустимой области, после чего автоматически запускают выполнение программы.

2. Способ по п.1, отличающийся тем, что выполняют сравнение измеренной температуры окружающей среды с опорным значением температуры и в зависимости от результата сравнения выводят сообщение для пользователя.

3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что в зависимости от результата сравнения измеренной температуры окружающей среды по меньшей мере с одним опорным значением температуры генерируют предупреждение для пользователя.

4. Способ по п.3, отличающийся тем, что предупреждение выводят в виде информации на дисплее и/или звукового сигнала.

5. Способ по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что первое опорное значение температуры задает порог, при опускании температуры окружающей среды ниже которого возможно замерзание водопроводящих компонентов бытового прибора.

6. Способ по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что второе опорное значение температуры задает порог, при превышении которого температурой окружающей среды могло бы увеличиться время выполнения программы.

7. Способ по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что бытовой прибор предназначен для ухода за бельем.


Евразийское 020897 (13) B1
патентное
ведомство
(12) ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ К ЕВРАЗИЙСКОМУ ПАТЕНТУ
(45) Дата публикации и выдачи патента 2015.02.27
(21) Номер заявки 201170663
(22) Дата подачи заявки 2009.11.06
(51) Int. Cl. D06F 33/02 (2006.01) D06F39/08 (2006.01)
(54) СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ УСЛОВИЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ БЫТОВОГО ПРИБОРА
(31) 10 2008 043 760.3
(32) 2008.11.14
(33) DE
(43) 2011.12.30
(86) PCT/EP2009/064779
(87) WO 2010/054996 2010.05.20
(71) (73) Заявитель и патентовладелец:
БСХ БОШ УНД СИМЕНС ХАУСГЕРЕТЕ ГМБХ (DE)
(72) Изобретатель:
Шлойтнер Андреас (DE)
(74) Представитель:
Рыбаков В.М. (RU)
(56) US-B1-6255952 JP-A-04105696 DE-A1-3703918 JP-A-2004222760 JP-A-04129597 US-B1-6523370
(57) Предлагаемое изобретение относится к способу определения условий эксплуатации бытового прибора, согласно которому температура рабочей среды бытового прибора и/или компонента бытового прибора определяется с помощью температурного датчика в ходе выполнения программы бытового прибора. При этом на этапе инициализации перед запуском программы выполняется определение температуры окружающей среды бытового прибора с помощью температурного датчика и задается по меньшей мере одно опорное значение температуры, которое считается критическим значением для выполнения программы бытового прибора с точки зрения безопасности и/или эффективности работы. Кроме того, в зависимости от итога сравнения измеренной температуры окружающей среды и по меньшей мере одного опорного значения температуры блокируется начало выполнения программы. При этом начало выполнения программы блокируется до тех пор, пока температура окружающей среды не достигнет значения, которое при сравнении по меньшей мере с одним опорным значением температуры будет укладываться в допустимый диапазон.
Область техники
Изобретение относится к способу определения условий эксплуатации бытового прибора, согласно которому температура рабочей среды бытового прибора и/или компонента бытового прибора определяют с помощью по меньшей мере одного температурного датчика в ходе выполнения программы бытового прибора. При этом на этапе инициализации перед запуском программы выполняют определение температуры окружающей среды бытового прибора с помощью температурного датчика и задают по меньшей мере одно опорное значение температуры, которое считается критическим значением для выполнения программы бытового прибора с точки зрения безопасности и/или эффективности работы, причем в зависимости от итога сравнения измеренной температуры окружающей среды и по меньшей мере одного опорного значения температуры блокируют начало выполнения программы.
Уровень техники
По причине растущей глобализации и связанных с ней требований, предъявляемых к бытовым приборам на различных рынках с их специфическими особенностями, необходимо привести разработку узлов и компонентов в соответствие со спросом и требованиями пользователей. Однако физические условия, например температура окружающей среды в месте установки бытового прибора, оказывают значительное влияние на условия эксплуатации. Так, например, при относительно низкой температуре (ниже точки замерзания) возможно замерзание компонентов водопроводящих бытовых приборов. С другой стороны, в случае эксплуатации бытового прибора при очень высоких температурах может быть достигнут функциональный предел бытового прибора. Например, для сушильных машин такой предел может быть достигнут при температуре окружающей среды 35°C.
Обычно пользователь эксплуатирует свой бытовой прибор в имеющихся условиях независимо от соответствующих указаний в руководстве по эксплуатации, так как он, как правило, не имеет возможности контролировать эти условия на месте. В результате могут возникнуть повреждения водопроводящих систем, например откачивающего насоса стиральной машины, связанные с замерзанием, а также чрезмерное удлинение времени сушки вследствие охлаждения сушильной машины.
Способ указанного выше вида известен из патентного документа US 6255952 В1. Патент US 6255952 В1 описывает стиральную машину, в которой перед началом выполнения собственно процесса стирки производится измерение температуры окружающей среды с помощью температурного датчика. Кроме того, температурный датчик может измерять температуру воды, которая подается в бак для стирального раствора стиральной машины. Для стиральной машины определено предельно допустимое значение температуры окружающей среды. Проверяется, опустилась ли температура окружающей среды ниже установленного предельно допустимого значения или нет. Если не опустилась, то выполняются следующие этапы способа и, при необходимости, запускается собственно процесс стирки. Если же температура окружающей среды опустилась ниже установленного предельно допустимого значения, то работа стиральной машины прерывается. Способ, известный из US 6255952 В1, может рассматриваться в качестве наиболее близкого аналога заявленного изобретения.
Патент US 4213250 А описывает сушильную машину. С помощью ручки настройки пользователь может устанавливать длительность процесса сушки. Определены маркеры, которые в зависимости от температуры окружающей среды обозначают определенное положение ручки настройки. Таким образом, пользователь может выставить такую длительность процесса сушки, которая является оптимальной для текущей температуры окружающей среды. Такой способ основывается на том факте, что время, необходимое для высушивания белья, пропорционально температуре окружающей среды.
Раскрытие изобретения
Задачей предлагаемого изобретения является разработка способа определения условий эксплуатации бытового прибора, который позволит легко распознавать неблагоприятные факторы, влияющие на условия эксплуатации бытового прибора.
Эта задача решена способом с признаками, которые раскрываются в независимом пункте формулы изобретения. Предпочтительные варианты способа раскрываются в соответствующих зависимых пунктах формулы и в нижеследующем описании.
Согласно изобретению способ определения условий эксплуатации бытового прибора предусматривает определение температуры рабочей среды бытового прибора и/или температуры компонента бытового прибора с помощью температурного датчика в ходе выполнения программы бытового прибора. На этапе инициализации (перед запуском программы) температурный датчик определяет температуру окружающей среды бытового прибора. Таким образом, способ согласно изобретению с помощью и без того имеющегося температурного датчика позволяет определять специфичный параметр, а именно - температуру окружающей среды, который оказывает значительное влияние на условия эксплуатации и режим работы бытового прибора.
Устанавливается по меньшей мере одно опорное значение температуры, которое считается критическим значением для выполнения программы бытового прибора с точки зрения безопасности и/или эффективности работы. Таким образом, в любое время можно гарантировать, что неблагоприятные факторы, воздействующие на режим выполнения программы бытового прибора, будут распознаны своевременно, т.е. факторы, опасные для эксплуатации, будут распознаны еще до начала выполнения программы
и будут выданы соответствующие указания или предприняты соответствующие меры. Так, например, в случае чрезмерно низкой температуры окружающей среды, при которой существует риск замерзания компонентов или рабочей среды бытового прибора в ходе выполнения программы, может выдаваться соответствующее указание или могут предприниматься соответствующие меры. Если, например, по причине условий эксплуатации эффективная работа не может быть обеспечена вследствие чрезмерно высокого энергопотребления или непропорционально большого удлинения времени выполнения программы, то это событие также может вызвать вывод сообщения или принятие мер.
В зависимости от итога сравнения измеренной температуры окружающей среды и по меньшей мере одного опорного значения температуры блокируется начало выполнения программы. В частности, если при сравнении обнаружится, что температура окружающей среды нежелательным образом отклоняется в ту или другую сторону и что такое отклонение вызовет или, по меньшей мере, может вызвать нежелательное ухудшение условий эксплуатации бытового прибора, то предпочтительно работа прерывается на этапе инициализации до начала выполнения программы.
Начало выполнения программы может блокироваться до тех пор, пока температура окружающей среды не достигнет значения, которое при сравнении по меньшей мере с одним опорным значением температуры будет укладываться в допустимую область. При этом под допустимой областью понимается такая область значений, которая оценивается как некритичная в отношении влияния на условия эксплуатации бытового прибора. Когда температура окружающей среды окажется в пределах допустимого диапазона, программа бытового прибора запускается автоматически.
Предпочтительно предусматривается максимальная продолжительность такой задержки начала выполнения программы. Тем самым, предотвращается нежелательно долгая задержка начала выполнения программы, при которой не учитывается изменение температуры окружающей среды, которое могло бы сделать возможным запуск программы. В результате можно избежать неоправданно высокого расхода энергии бытовым прибором.
Этапом или фазой инициализации является период перед запуском бытового прибора, в течение которого загружаются и запускаются компьютерные программы, управляющие бытовым прибором, и выполняются соответствующие шаги, обеспечивающие в дальнейшем надлежащее выполнение программы. Таким образом, этап инициализации описывает период, во время которого программа еще не выполняется надлежащим образом.
Тем не менее, именно этот относительно короткий промежуток времени используется для того, чтобы можно было измерить температуру окружающей среды и определить, будет ли она оказывать неблагоприятное влияние на режим работы бытового прибора в ходе последующего выполнения программы.
Под рабочей средой бытового прибора понимаются как жидкие, так и газообразные среды, которые необходимы для надлежащего выполнения программы. Для сушильной машины такими средами могут быть, например, технологический воздух и охлаждающий воздух. Для автоматической стиральной машины или простой стиральной машины такой средой может быть, например, стиральный раствор. Упомянутый примерный список рабочих сред не является исчерпывающим и приведен лишь в целях иллюстрации того, что может считаться рабочей средой.
Предпочтительно выполняют сравнение измеренной температуры окружающей среды с опорным значением температуры, и в зависимости от результата сравнения выводится сообщение для пользователя. Таким образом, пользователь в любое время может получить информацию о неблагоприятном воздействии температуры окружающей среды на условия эксплуатации бытового прибора и может предпринять соответствующие меры.
Таким образом, предпочтительно в зависимости от результата сравнения измеренной температуры окружающей среды по меньшей мере с одним опорным значением температуры генерируется предупреждение для пользователя. Предпочтительно предупреждение выводится в виде информации на дисплее. Также возможен вариант, в котором дополнительно к индикации на дисплее или вместо нее подается звуковой сигнал.
Таким образом, в частности, пользователь бытового прибора должен получать от блока управления или управляющего модуля сообщение, если температура окружающей среды в месте установки бытового прибора лежит за пределами допустимого диапазона. Благодаря этому можно предотвратить повреждение деталей и, тем самым, выход из строя компонентов прибора. В результате можно также предотвратить возникновение нарушений функционирования и неисправностей, а также гарантийных случаев, обусловленных экстремальными климатическими условиями, или, по меньшей мере, значительно сократить их количество.
Предпочтительно первое опорное значение температуры задает порог, при опускании температуры окружающей среды ниже которого возможно замерзание водопроводящих компонентов бытового прибора.
Предпочтительно второе опорное значение температуры задает порог, при превышении которого температурой окружающей среды увеличивается время выполнения программы. Предпочтительно первое опорное значение температуры равно 5°C.
Предпочтительно второе опорное значение температуры превышает 30°C, предпочтительно пре
вышает 35°C. Именно при таких температурах повышается энергопотребление бытовых приборов, в частности сушильных машин, так как не обеспечивается эффективный режим работы и, тем самым, эффективная сушка. В таких жарких условиях эксплуатации избыточно увеличивается время сушки вследствие пониженного охлаждающего эффекта.
Предпочтительно бытовой прибор предназначен для ухода за бельем. В частности, бытовой прибор может представлять собой стиральную или сушильную машину или стирально-сушильную машину.
Осуществление изобретения
Ниже описывается вариант исполнения изобретения. Бытовой прибор, предназначенный для ухода за бельем, содержит по меньшей мере один температурный датчик. Температурный датчик изначально предназначен для определения или измерения температуры рабочей среды бытового прибора и/или компонента бытового прибора во время выполнения программы. Так, например, в автоматической стиральной машине этот температурный датчик может измерять температуру стирального раствора, в зависимости от чего может выполняться контроль и управление бытовым прибором. В сушильной машине такой температурный датчик может измерять температуру технологического и охлаждающего воздуха, в зависимости от чего может выполняться контроль и управление бытовым прибором. Кроме того, при пуске бытового прибора температурный датчик измеряет температуру в помещении. Кроме того, температурный датчик выполняет дополнительную функцию, а именно измеряет температуру окружающей среды бытового прибора на этапе инициализации, который предшествует выполнению программы. Таким образом, этот температурный датчик (или температурные датчики) запрашивается при включении бытового прибора пользователем на этапе инициализации и предоставляет на этом этапе информацию о температуре окружающей среды.
Затем в блоке управления или анализа бытового прибора производится анализ сигнала температурного датчика и его сравнение по меньшей мере с одним опорным значением температуры. В этом варианте исполнения нижнее, первое опорное значение температуры составляет, например, 5°C. Кроме того, задано верхнее, второе опорное значение температуры, которое составляет, например, 35°C. Если температура окружающей среды находится в допустимом диапазоне от 5 до 35°C, то можно считать, что программа может выполняться надлежащим образом или с приемлемым допуском. Это говорит о том, что с очень высокой вероятностью можно будет полностью исключить нежелательное увеличение расхода энергии вследствие увеличения срока выполнения программы или замерзание компонентов вследствие низкой температуры окружающей среды.
Если же обнаружится, что температура окружающей среды ниже первого, нижнего опорного значения температуры, т.е. ниже 5°C, то пользователю показывается предупреждение (в частности, на дисплее бытового прибора). Предупреждение может содержать текст, и/или символы, и/или числа. Так, например, может быть показано, что температура окружающей среды слишком низка и существует риск замерзания при выполнении программы. Также может быть предусмотрен вывод слов, например "Риск замерзания". Если бытовой прибор представляет собой сушильную машину, то, например, сообщение может выводиться, если температура окружающей среды слишком высока, например выше второго, верхнего опорного значения температуры, т.е. выше 35°C. Также в сообщении может быть указано, что высокая температура окружающей среды может вызвать значительное увеличение времени сушки, вследствие чего увеличится энергопотребление.
Предпочтительно в случае, если температура окружающей среды лежит вне допустимого диапазона, автоматически прерывается запуск программы. Сообщение об этом также показывается пользователю. Кроме того, прерывание может длиться до тех пор, пока температура окружающей среды не окажется в пределах соответствующего допустимого диапазона. Когда это случится, программа бытового прибора может быть запущена автоматически. При реализации такого сценария выполняется многократное измерение температуры, в том числе после этапа инициализации. Разумеется, изменение температуры окружающей среды может длиться дольше этапа инициализации, поэтому эта температура измеряется и после окончания этапа инициализации, после чего принимается решение о запуске программы.
Такой способ и, тем самым, анализ температуры окружающей среды, выполняющийся, по меньшей мере, иногда в специальном промежутке времени, в частности на этапе инициализации, позволяет предотвратить повреждения бытовых приборов для ухода за бельем, связанные с замерзанием, а также исключить прочие нежелательные условия эксплуатации. В результате может быть снижена вероятность выхода из строя таких бытовых приборов, а также может быть уменьшено количество обращений в сервисную службу. Таким образом, в частности, сушильные и гладильные машины не требуют оснащения дополнительным компонентом и могут получать информацию, обеспечивающую эффективную и безопасную эксплуатацию бытового прибора, с помощью и без того имеющегося температурного датчика.
ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ
1. Способ управления бытовым прибором, согласно которому температуру рабочей среды бытового прибора и/или компонента бытового прибора определяют с помощью температурного датчика в ходе выполнения программы бытового прибора, причем на этапе инициализации перед запуском программы
выполняют определение температуры окружающей среды бытового прибора с помощью температурного датчика и задают по меньшей мере одно опорное значение температуры, которое считается критическим значением для выполнения программы бытового прибора с точки зрения безопасности и/или эффективности работы, причем в зависимости от итога сравнения измеренной температуры окружающей среды и по меньшей мере одного опорного значения температуры блокируют начало выполнения программы, отличающийся тем, что начало выполнения программы блокируют до тех пор, пока температура окружающей среды не достигнет значения, которое при сравнении по меньшей мере с одним опорным значением температуры будет лежать в допустимой области, после чего автоматически запускают выполнение программы.
2. Способ по п.1, отличающийся тем, что выполняют сравнение измеренной температуры окружающей среды с опорным значением температуры и в зависимости от результата сравнения выводят сообщение для пользователя.
3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что в зависимости от результата сравнения измеренной температуры окружающей среды по меньшей мере с одним опорным значением температуры генерируют предупреждение для пользователя.
4. Способ по п.3, отличающийся тем, что предупреждение выводят в виде информации на дисплее и/или звукового сигнала.
5. Способ по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что первое опорное значение температуры задает порог, при опускании температуры окружающей среды ниже которого возможно замерзание водопроводящих компонентов бытового прибора.
6. Способ по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что второе опорное значение температуры задает порог, при превышении которого температурой окружающей среды могло бы увеличиться время выполнения программы.
7. Способ по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что бытовой прибор предназначен для ухода за бельем.
Евразийская патентная организация, ЕАПВ Россия, 109012, Москва, Малый Черкасский пер., 2
020897
- 1 -
(19)
020897
- 1 -
(19)
020897
- 1 -
(19)
020897
- 4 -