[RU]

Изобретение касается быстродействующего клапана для находящейся под давлением емкости огнетушительной жидкости, с впуском (4) огнетушительной жидкости, с выпуском (5) огнетушительной жидкости, проточной камерой, простирающейся от впуска (4) огнетушительной жидкости до выпуска (5) огнетушительной жидкости, поршнем (12) клапана, седлом (10) клапана, причем поршень клапана выполнен с возможностью возвратно-поступательного передвижения между положением активации и положением запирания таким образом, что поршень (12) клапана и седло (10) клапана в положении запирания герметично прилегают друг к другу и в положении активации находятся на расстоянии друг от друга, так что впуск (4) огнетушительной жидкости и выпуск (5) огнетушительной жидкости соединены друг с другом с возможностью проведения жидкости. В соответствии с изобретением предлагается, что впуск (4) огнетушительной жидкости и выпуск (5) огнетушительной жидкости ориентированы, по существу, параллельно друг к другу.

(57) Реферат / Формула:

Изобретение касается быстродействующего клапана для находящейся под давлением емкости огнетушительной жидкости, с впуском (4) огнетушительной жидкости, с выпуском (5) огнетушительной жидкости, проточной камерой, простирающейся от впуска (4) огнетушительной жидкости до выпуска (5) огнетушительной жидкости, поршнем (12) клапана, седлом (10) клапана, причем поршень клапана выполнен с возможностью возвратно-поступательного передвижения между положением активации и положением запирания таким образом, что поршень (12) клапана и седло (10) клапана в положении запирания герметично прилегают друг к другу и в положении активации находятся на расстоянии друг от друга, так что впуск (4) огнетушительной жидкости и выпуск (5) огнетушительной жидкости соединены друг с другом с возможностью проведения жидкости. В соответствии с изобретением предлагается, что впуск (4) огнетушительной жидкости и выпуск (5) огнетушительной жидкости ориентированы, по существу, параллельно друг к другу.

---

Евразийское (21) 201892258 (13) A1
патентное
ведомство
(12) ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ К ЕВРАЗИЙСКОЙ ЗАЯВКЕ
(43) Дата публикации заявки 2019.03.29
(22) Дата подачи заявки 2017.04.06
(51) Int. Cl.
A62C13/64 (2006.01) A62C13/76 (2006.01) A62C 35/02 (2006.01)
(54) БЫСТРОДЕЙСТВУЮЩИЙ КЛАПАН ДЛЯ НАХОДЯЩЕЙСЯ ПОД ДАВЛЕНИЕМ
ЕМКОСТИ ОГНЕТУШИТЕЛЬНОЙ ЖИДКОСТИ И ЕМКОСТЬ ОГНЕТУШИТЕЛЬНОЙ ЖИДКОСТИ С ТАКИМ КЛАПАНОМ
(31) 10 2016 205 772.3
(32) 2016.04.07
(33) DE
(86) PCT/EP2017/058282
(87) WO 2017/174740 2017.10.12
(71) Заявитель:
МИНИМАКС ГМБХ УНД КО. КГ
(DE)
(72) Изобретатель:
Фельберг Ян (DE), Хабитцль Вольфганг (AT)
(74) Представитель:
Медведев В.Н. (RU) (57) Изобретение касается быстродействующего клапана для находящейся под давлением емкости огнетушительной жидкости, с впуском (4) огнету-шительной жидкости, с выпуском (5) огнетушительной жидкости, проточной камерой, простирающейся от впуска (4) огнетушительной жидкости до выпуска (5) огнетушительной жидкости, поршнем (12) клапана, седлом (10) клапана, причем поршень клапана выполнен с возможностью возвратно-поступательного передвижения между положением активации и положением запирания таким образом, что поршень (12) клапана и седло (10) клапана в положении запирания герметично прилегают друг к другу и в положении активации находятся на расстоянии друг от друга, так что впуск (4) огнетушительной жидкости и выпуск (5) огне-тушительной жидкости соединены друг с другом с возможностью проведения жидкости. В соответствии с изобретением предлагается, что впуск (4) огнетушительной жидкости и выпуск (5) огнету-шительной жидкости ориентированы, по существу, параллельно друг к другу.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ
2420-552714ЕА/55
БЫСТРОДЕЙСТВУЮЩИЙ КЛАПАН ДЛЯ НАХОДЯЩЕЙСЯ ПОД ДАВЛЕНИЕМ ЕМКОСТИ ОГНЕТУШИТЕЛЬНОЙ ЖИДКОСТИ И ЕМКОСТЬ ОГНЕТУШИТЕЛЬНОЙ ЖИДКОСТИ С ТАКИМ КЛАПАНОМ
Настоящее изобретение касается быстродействующего клапана для находящейся под давлением емкости огнетушительной жидкости. Далее изобретение касается находящейся под давлением емкости с таким быстродействующим клапаном.
Под понятием быстродействующего клапана понимается в соответствии с изобретением, в частности, газо-баллонный быстродействующий клапан в соответствии с DIN EN ISO 17871 или соответствующим стандартом. Под быстродействующим клапаном понимаются все те клапаны, которые, в отличии от обычных газобаллонных клапанов или других клапанов, обязаны за очень короткое время предоставить в распоряжение находящуюся под давлением жидкость. Особо предпочтительно находят применение соответствующие изобретению быстродействующие клапаны на стационарных, находящихся под давлением емкостях огнетушительных жидкостей.
Известные быстродействующие клапаны имеют впуск огнетушительной жидкости и выпуск огнетушительной жидкости, а также проточную камеру, которая простирается от впуска огнетушительной жидкости до выпуска огнетушительной жидкости. Для разграничения между состоянием покоя емкости огнетушительной жидкости и состоянием приведения в действие емкости огнетушительной жидкости известные быстродействующий клапаны имеют поршень клапана и седло клапана, причем поршень клапана выполнен с возможностью возвратно-поступательного передвижения между положением активации и положением запирания таким образом, что поршень клапана и седло клапана в положении запирания прилегают друг с другом герметично, а в положении активации находятся на расстоянии друг от друга, так что впуск огнетушительной жидкости и выпуск огнетушительной жидкости соединены друг с другом с возможностью пропускания жидкости.
Согласно изобретению под понятием клапан понимаются те
устройства, которые без разрушения и реверсивно, т.е. без замены/ремонта функциональных узлов, могут быть переключены в обе стороны между положением активации и положением запирания. Устройства, которые отделяют проводящее жидкость соединение посредством разрушаемых разрывных элементов, например, разрывных шайб или подобных, и после однократной активации могут быть использованы только после замены разрушенного разрывного элемента, не могут считаться клапанами.
У известных быстродействующих клапанов впуск
огнетушительной жидкости и выпуск огнетушительной жидкости относительно друг друга обычно расположены под прямым углом. В случае применения вытекающая из емкости огнетушительной жидкости огнетушительная жидкость отклоняется при протекании через быстродействующий клапан на этот соответствующий угол, прежде чем она выйдет из клапана. В определенных ситуациях это может вести к тому, что на емкость огнетушительной жидкости, на которой установлен быстродействующий клапан, действует боковой импульс, который вызывает движение емкости огнетушительной жидкости, в наихудшем случае, опрокидывание или неконтролируемое вращение. Это рассматривается как угроза безопасности.
Следовательно, в основу изобретения легла задача улучшить
быстродействующий клапан ранее означенного вида настолько, чтобы
улучшить эксплуатационную безопасность. Далее в основу
изобретения легла, в частности, задача улучшить
быстродействующий клапан ранее означенного вида настолько, чтобы его размеры могли быть уменьшены.
Изобретение решает лежащую в его основе задачу для быстродействующего клапана ранее означенного вида согласно первому аспекту, ориентируя впуск огнетушительной жидкости и выпуск огнетушительной жидкости по существу параллельно друг другу. Предпочтительно впуск огнетушительной жидкости и выпуск огнетушительной жидкости ориентированы коаксиально друг другу. При этом изобретение следует исходному положению, что устойчивость и, в частности, тем самым, эксплуатационная безопасность емкости огнетушительной жидкости улучшается, если выходящая из быстродействующего клапана огнетушительная жидкость
не создает бокового импульса движения относительно продольной оси емкости огнетушительной жидкости. При этом под продольной осью емкости огнетушительной жидкости понимается направление, в котором огнетушительная жидкость выходит из емкости огнетушительной жидкости. При этом у соответствующих стандартам емкостей огнетушительных жидкостей, выполненных в форме газовых баллонов и обладающих вращательной симметрией, понимается ось вращения, которая в смонтированном состоянии быстродействующего клапана на емкости огнетушительной жидкости вместе с тем коаксиальна средней оси впуска огнетушительной жидкости. Созданный с помощью выхода огнетушительной жидкости из быстродействующего клапана импульс движения при предпочтительно параллельной, в частности, коаксиальной ориентации впуска огнетушительной жидкости и выпуска огнетушительной жидкости действует, тем самым, в продольном направлении емкости огнетушительной жидкости и его принимает на себя опорная поверхность емкости огнетушительной жидкости. Этим в значительной мере предотвращается неконтролируемое вращение или боковое движение емкости огнетушительной жидкости.
Предпочтительно быстродействующий клапан имеет возвратное средство, которое кинематически связано с поршнем клапана и служит для того, чтобы накладывать на поршень клапана возвращающую силу в направлении положения запирания.
Предпочтительно предусмотренное возвратное средство в предпочтительном усовершенствовании включает в себя пружину, в частности, преднапряженную пружину.
В предпочтительной форме исполнения быстродействующего клапана поршень клапана расположен внутри проточной камеры и по существу с возможностью двигаться параллельно, в частности, коаксиально впуску огнетушительной жидкости и выпуску огнетушительной жидкости. Это ведет, по сравнению с обычными быстродействующими клапанами, к значительному сокращению габаритной высоты, поскольку у обычных быстродействующих клапанов поршень расположен, по меньшей мере, частично вне проточной камеры.
В следующей предпочтительной форме исполнения
быстродействующий клапан имеет корпус поршня, в котором
подвижно, в частности, с возможностью смещения, расположен
поршень клапана, причем корпус клапана расположен в проточной
камере таким образом, что его в положении активации поршня
клапана обтекает огнетушительная жидкость. Между внешней стенкой
проточной камеры и корпусом поршня предпочтительно сформирован,
по существу, кольцеобразный проточный канал. Особо
предпочтительно проточный канал имеет вдоль своего хода, по
меньшей мере, частично, предпочтительно, по меньшей мере, по
двум третям своей длины и/или своего периметра, постоянную
свободную площадь поперечного сечения. Далее корпус поршня
соединяется предпочтительно с помощью, по меньшей мере,
стопорной перемычки с телом клапана. Стопорная перемычка
простирается, в частности, сквозь в остальном кольцеобразный
проточный канал. Стопорные перемычки сформированы
предпочтительно в направлении протекания в форме капли, чтобы создавать как можно малое сопротивление протеканию. Альтернативно форме капли предпочтительна, например, овальная, параболическая, эллипсоидная или цилиндрическая форма стопорных перемычек.
Согласно предпочтительной форме исполнения поршень клапана имеет обращенную к впуску огнетушительной жидкости поверхность, которая в положении активации не выдается вперед из окружающей поршень клапана поверхности корпуса поршня. Поверхность поршня клапана перекрывается предпочтительно вровень с окружающей поверхностью корпуса поршня и переходит особо предпочтительно плавно, т.е. без изгиба, в поверхность корпуса поршня. Этим достигается то, что втекающая в быстродействующий клапан в открытом положении огнетушительная жидкость может протекать, по возможности, без турбулентности по поршню клапана и окружающей поверхности корпуса поршня.
Обращенная к впуску огнетушительной жидкости поверхность поршня клапана изогнута предпочтительно выпукло. Далее предпочтительно корпус поршня частично или полностью изогнут выпукло. Корпус поршня имеет особо предпочтительно каплеобразный внешний контур. Также из этого следует идея выполнения корпуса
поршня максимально оптимизированным по отношению к потоку внутри проточной камеры.
Этим одновременно достигается быстродействующий клапан, который имеет очень малую потерю давления между впуском огнетушительной жидкости и выпуском огнетушительной жидкости, что способствует плавной выдачи огнетушительной жидкости.
В особо предпочтительной форме исполнения поршень клапана сформирован как поршень разницы давлений. Здесь под поршнем разницы давлений понимается, что поршень имеет первую и вторую поверхность поршня с различным размером поверхности (проецированной в направлении действия поршня), на которые соответственно действует равное давление, предпочтительно когда обе поверхности поршня лежат в объемах, которые, проводя жидкость, находятся в соединении друг с другом. Предпочтительно поршень клапана выполнен таким образом, что обращенная к впуску огнетушительной жидкости поверхность поршня клапана является первой поверхностью, и поршень клапана имеет обращенную от впуска огнетушительной жидкости вторую поверхность, которая больше, чем первая поверхность, причем вторая поверхность ограничивает камеру поршня, которая с помощью уравнительной трубки соединена с впуском огнетушительной жидкости. По причине большей формы второй поверхности возникает результирующая сила на впуск огнетушительной жидкости. Это соответствует силе в направлении положения запирания поршня клапана. Тем самым, конструкция поршня клапана как поршня разницы давлений представляет собой предпочтительное (следующее) возвратное средство, которое делает возможным надежное запирание клапана.
В следующей предпочтительной форме исполнения седло клапана быстродействующего клапана имеет радиальную посадочную поверхность, и поршень клапана имеет радиальный уплотнительный элемент, который предназначен для того, чтобы в положении запирания герметично прилегать к радиальной посадочной поверхности клапанного седла.
Радиальный уплотнительный элемент в положении активации тела клапана расположен предпочтительно полностью внутри корпуса поршня. Этим надежно исключается чрезмерный износ радиального
уплотнительного элемента и непредусмотренное повреждение, которое могло бы привести к запиранию и нарушению работы.
В следующей предпочтительной форме исполнения изобретения в корпусе поршня предусмотрен канал избыточного давления, который простирается со стороны впуска огнетушительной жидкости к стороне выпуска огнетушительной жидкости и от попадания жидкости перекрыта предохранительным устройством избыточного давления. Под предохранительным устройством избыточного давления понимается предохранительное устройство от избыточного давления.
Согласно усовершенствованию соответствующего изобретению
быстродействующего клапана канал избыточного давления
предназначен для того, чтобы после срабатывания
предохранительного устройства избыточного давления отвести избыточное давление в направлении выпуска огнетушительной жидкости. Так после срабатывания предохранительного устройства избыточного давления можно будет огнетушительную жидкость, находящуюся в емкости огнетушительной жидкости, на которой смонтирован соответствующий изобретению быстродействующий клапан, отвести не в окружающую среду, а в подсоединенный к быстродействующему клапану контур огнетушительной жидкости, в частности, трубопровод огнетушительной жидкости. Этим предотвращается загрязнение окружающей среды и, при необходимости, угроза людям, которые находятся в зоне срабатывающего предохранительного устройства избыточного давления.
Предпочтительно предохранительное устройство избыточного давления сформировано как разрывной элемент. Например, в качестве разрывного элемента используется разрывная прокладка, разрывной колпачок, разрывной винт или разрывной патрон. При превышении заданного избыточного давления на сторонах впуска огнетушительной жидкости срабатывает разрывной элемент и освобождает канал избыточного давления, через который затем, несмотря на положение тела клапана, огнетушительная жидкость может выпускаться к выпуску огнетушительной жидкости.
Избыточные давления возникают обычно, когда емкость огнетушительной жидкости сильно нагревается. После превышения
критической температуры достигается срабатывание
предохранительного устройства избыточного давления, так что огнетушительная жидкость подается в направлении подсоединенной спринклерной установки. Тогда она может быть равномерно распределена через форсунки спринклерной установки в помещении, прежде чем произойдет собственная активация установки пожаротушения, например, от устройства приведения в действие.
Предпочтительно поршень клапана выполнен как полый поршень, и канал избыточного давления простирается сквозь полый поршень. Итак, предпочтительно полый поршень составляет часть канала избыточного давления. Альтернативно или дополнительно полый поршень вмещает подающий поршень, который соединен с возможностью проведения жидкости с впуском огнетушительной жидкости. Предохранительное устройство избыточного давления расположено предпочтительно на противолежащем впуску огнетушительной жидкости конце подающего канала к выпуску огнетушительной жидкости.
Согласно предпочтительной форме исполнения корпус поршня имеет, по меньшей мере, гнездо для подвижного поршня клапана, причем канал избыточного давления простирается сквозь гнездо. Наряду с поршнем клапана, вмещающий поршень клапана корпус поршня имеет также, по меньшей мере, участок, простирающейся от впуска огнетушительной жидкости в направлении выпуска огнетушительной жидкости канала избыточного давления. Предпочтительно гнездо для подвижного поршня клапана выполнено как отрезок трубки, с помощью которого поршень клапана подвижно проводится в продольном направлении и переводится из своего положения запирания в свое положение активации. К тому же, гнездо делает возможным проведение находящейся в канале избыточного давления огнетушительной жидкости.
Предпочтительно канал избыточного давления имеет один или несколько участков канала, который или которые проходит или проходят коаксиально средней оси поршня клапана и/или корпуса поршня. Предпочтительно канал избыточного давления выполняется через снабжающий поршень поршня клапана, через выполненное как трубчатое тело гнездо и через прижим, в частности, для
разрывного элемента в канале избыточного давления, причем прижим также включает в себя, по меньшей мере, проход для огнетушительной жидкости. Далее предусмотрено, что в корпусе поршня параллельно прижиму предусмотрены другие проходы и отверстия в отводящем теле корпуса поршня, которые согласно изобретению также образуют участки канала избыточного давления. Этим достигается надежный отвод огнетушительной жидкости после срабатывания предохранительного устройства избыточного давления.
Путем расположения или, соответственно, формирования канала избыточного давления в быстродействующем клапане предотвращается то, что после срабатывания предохранительного устройства избыточного давления внутри быстродействующего клапана возникают импульсы движения поперек направления протекания огнетушительной жидкости, текущей от впуска огнетушительной жидкости в направлении выпуска огнетушительной жидкости быстродействующего клапана. Также при срабатывании предохранительного устройства избыточного давления выход огнетушительной жидкости не имеет тогда в направлении выпуска огнетушительной жидкости никакого влияния на устойчивость емкости огнетушительной жидкости.
В следующей предпочтительной форме исполнения
быстродействующий клапан имеет клапан выпуска воздуха, а также
управляющее клапаном выпуска воздуха пусковое устройство, причем
клапан выпуска воздуха и/или пусковое устройство относительно
направления впуска огнетушительной жидкости и выпуска
огнетушительной жидкости отклонены вбок, предпочтительно
ориентированы под прямым углом и расположены на теле клапана.
Клапан выпуска воздуха смонтирован на теле клапана в канале
выпуска воздуха. С помощью бокового размещения пускового
устройства и клапана выпуска воздуха достигается значительно
сокращенная габаритная высота. Пусковое устройство
предпочтительно электрическое, ручное, пневматическое или могущее работать с помощью комбинации из нескольких или всех этих видов.
Далее соответствующий изобретению быстродействующий клапан включает в себя, предпочтительно, прибор для контроля, смонтировано ли пусковое устройство. Например, прибор снабжен
механическим контролем концевого выключателя. При этом с помощью механически подвижного щупа контролируют, смонтировано ли пусковое устройство. При монтаже щуп отклоняется, пока пусковое устройство смонтировано в предназначенном положении. Положение щупа контролируется, например, вручную/визуально и/или электронно.
Пусковое устройство смонтировано предпочтительно с помощью штекерного соединения. Штекерное соединение, например, имеет в качестве предохранителя шпильку, которая помещена в две, предпочтительно полукруглой формы, выемки, причем соответственно одна из выемок сформирована в пусковом устройстве и одна на теле клапана, предпочтительно на гнезде для пускового устройства, и в смонтированном положении пускового устройства расположены противолежащими друг другу, так что шпилька может быть вставлена. Удаление пускового устройства с быстродействующего клапана требует тогда удаления шпильки, так что обе выемки могут быть снова смещены относительно друг друга.
В следующей форме исполнения быстродействующий клапана, которая одновременно является также независимым вторым аспектом изобретения, быстродействующий клапан означенного вначале типа или, соответственно, быстродействующий клапан согласно ранее описанных предпочтительных форм исполнения, имеет канал опорожнения для выпуска огнетушительной жидкости из камеры поршня в направлении впуска огнетушительной жидкости быстродействующий клапана, причем канал опорожнения относительно впуска огнетушительной жидкости клапана быстродействующий ориентирован параллельно или под острым углом, и в канале опорожнения между положением запирания и положением активации движущийся с помощью силы тяжести расположен запирающий элемент. Здесь под острым углом понимается угол между каналом опорожнения и ориентацией впуска огнетушительной жидкости > 0° и <90°. Запирающий элемент вследствие силы тяжести расположен в канале опорожнения предпочтительно с возможностью свободно двигаться, по меньшей мере, свободно смещаться. Комбинация ориентации канала опорожнения и предусмотрение подвижного запирающего
элемента имеет следующий технический эффект: при транспортировке емкости огнетушительной жидкости, снабженной быстродействующим клапаном, в лежачем положении, из-за проводящего жидкость соединения между впуском огнетушительной жидкости и камерой поршня может собираться огнетушительная жидкость в камере поршня. Без канала опорожнения в экстремальных ситуациях собирающаяся в камере поршня огнетушительная жидкость может препятствовать полному открытию поршня клапана, так что возникает повышенное сопротивление протеканию и сопутствующая потеря давления быстродействующего клапана. Тогда без канала опорожнения возникла бы угроза снижения скорости открытия и, тем самым, потенциальная помеха функции быстрого действия. Но, если после своей транспортировки в потенциально лежачем положении емкость огнетушительной жидкости переводится в вертикальное положение, которое отвечает обычному случаю хранения емкости огнетушительной жидкости в месте использования, запирающий элемент опускается вследствие силы тяжести под собственным весом в положение активации, в котором канал опорожнения соединен с возможностью проводить жидкость с впуском огнетушительной жидкости.
Так огнетушительная жидкость, что собралась возможно за это время в камере поршня, может стекать через канал опорожнения. Если все же с помощью пускового устройства срабатывает быстродействующий клапан, и из камеры поршня отводится воздух (и, тем самым, поршень клапана движется в положение активации), запирающий элемент из-за возникающего со стороны впуска давления жидкости выдавливается из положения активации в положение запирания. Запирающий элемент предназначен для того, чтобы в положении запирания герметично налегать на соответственно сформированное седло. Предпочтительно седло для запирающего элемента сформировано в виде конусообразной поверхности, предпочтительно в канале опорожнения, и запирающий элемент сформирован, по меньшей мере, частично упруго деформируемым, например, с помощью эластомера. Запирающий элемент сформирован особо предпочтительно в виде шара, чтобы достичь свободного от трения движения внутри канала опорожнения с одновременно
минимальной угрозой перекоса.
В третьем аспекте настоящего изобретения, который, к тому
же, является усовершенствованием ранее описанных аспектов, на
быстродействующем клапане означенного вначале вида в корпусе
поршня предусмотрен канал избыточного давления, который
простирается от стороны впуска огнетушительной жидкости к
стороне выпуска огнетушительной жидкости, и заперт с помощью
предохранительного устройства избыточного давления от
прохождения жидкости и предназначен для того, чтобы после
срабатывания предохранительного устройства избыточного давления
отводить избыточное давление в направлении выпуска
огнетушительной жидкости. Изобретение основано на том, что со
срабатыванием предохранительного устройства избыточного давления
впредь уже больше никакая жидкость не будет выпускаться в
окружающее пространство в зоне быстродействующего клапана, а
будет отводиться предпочтительно в направлении выпуска
огнетушительной жидкости и, тем самым, в подключенный за
быстродействующим клапаном контур огнетушительной жидкости, в
частности, в подключенный к быстродействующему клапану канал
огнетушительной жидкости. Тем самым, предотвращается
неконтролируемый выпуск наружу из быстродействующего клапана и
возможная, связанная с этим, угроза персоналу по уровню техники.
К тому же, тогда обычно возникает критическое давление на
предохранительном устройстве избыточного давления, если,
например, емкость огнетушительного средства или, соответственно,
емкость огнетушительной жидкости нагревается, соответственно,
огнем, и она(емкость), тем самым, дополнительно подвергается
действию давления. Стекающее после срабатывания
предохранительного устройства избыточного давления
огнетушительное средство или, соответственно, огнетушительная жидкость затем не выдается неконтролируемо, а проходит через канал огнетушительной жидкости в подсоединенную спринклерную установку, которая затем равномерно подает огнетушительную жидкость через форсунки спринклерной установки в помещение. Предпочтительно впуск огнетушительной жидкости и выпуск огнетушительной жидкости ориентированы, по существу, параллельно
друг другу.
Далее быстродействующий клапан согласно второму и третьему аспекту включает в себя предпочтительно одну, несколько или все из ранее описанных предпочтительных форм исполнения быстродействующий клапана согласно первому (аспекту).
Изобретение решает лежащую в его основе задачу для означенной вначале емкости огнетушительной жидкости таким образом, что она имеет камеру огнетушительной жидкости, выпуск огнетушительной жидкости и быстродействующий клапан, который смонтирован на выпуске огнетушительной жидкости, за счет выполнения быстродействующего клапана согласно одной из ранее описанных предварительных форм исполнения или, соответственно, аспектам. В отношении преимуществ и предпочтительных форм исполнения емкости огнетушительной жидкости дается ссылка на приведенные выше исполнения.
Предпочтительно быстродействующий клапан имеет тело клапана, которое смонтировано лежащим внутри в выпуске огнетушительной жидкости емкости огнетушительной жидкости. Альтернативно быстродействующий клапан имеет тело клапана, которое смонтировано лишь частично лежащим внутри или снаружи на выпуске огнетушительной жидкости, предпочтительно соответственно с помощью соответствующей резьбы.
Далее предпочтительно подъемная трубка соединена с возможностью проведения жидкости с впуском огнетушительной жидкости быстродействующего клапана и расположена внутри камеры огнетушительной жидкости.
Изобретение далее описывается со ссылкой на приложенные фигуры с помощью предпочтительного примера исполнения. При этом показывают:
Фиг. 1 - вид поперечного сечения быстродействующий клапана согласно предпочтительному примеру исполнения в первом рабочем состоянии,
Фиг. 2 - вид поперечного сечения быстродействующий клапана согласно фиг. 1 во втором рабочем состоянии,
Фиг. 3 - детальное представление X быстродействующего клапана согласно фиг. 1 и 2, и
Фиг. 4 - схематичный вид поперечного сечения емкости огнетушительной жидкости с быстродействующим клапаном согласно фиг. 1 - 3.
На фиг. 1 прежде всего изображен быстродействующий клапан
1, который выполнен согласно предпочтительному примеру
исполнения изобретения. Быстродействующий клапан 1 имеет тело 2
клапана. На теле 2 клапана предпочтительно закреплена крышка 3
клапана. Быстродействующий клапан 1 имеет впуск 4
огнетушительной жидкости в направлении оси А и выпуск 5
огнетушительной жидкости в направлении оси В, причем выпуск 5
огнетушительной жидкости в этом случае сформирован
предпочтительно на крышке 3 клапана. На стороне впуска 4
огнетушительной жидкости быстродействующий клапан 1 имеет
крепежный участок б для подключения напорной трубки 105 (фиг.
4) . На стороне выпуска 5 огнетушительной жидкости
быстродействующий клапан 1 имеет крепежный участок 7 для
пожарной линии. Тот крепежный участок 7 дополнительно может быть
сформирован на внешней или внутренней стороне крышки 3 клапана
или, соответственно, тела 2 клапана. Далее на стороне впуска 4
огнетушительной жидкости предпочтительно сформирована
соединительная резьба 8 для подсоединения емкости 100 огнетушительной жидкости (фиг. 4), а также предпочтительно уплотнительный элемент 9.
Быстродействующий клапан 1 имеет седло 10 клапана. В показанном на фиг. 1 состоянии запирания быстродействующего клапана 1 радиальный уплотнительный элемент 11 находится в герметичном контакте с седлом 10 клапана. Седло 10 клапана сформировано в виде радиального уплотнительного седла. Радиальный уплотнительный элемент lino существу удерживается с геометрическим замыканием в поршне 12 клапана, см. пояснения к фиг. 2. Поршень 12 клапана в показанном на фиг. 1 положении запирания герметичен в контакте с седлом 10 клапана.
Радиальный уплотнительный элемент 11 имеет на своей радиально внутренней стороне вторичный радиальный уплотнительный элемент 11а.
Поршень 12 клапана расположен с возможностью линейного
перемещения в корпусе 13 поршня. Корпус 13 поршня соединен с телом 2 клапана при помощи, по меньшей мере, стопорной перемычки 14. Предпочтительно стопорная перемычка 14 сформирована оптимизировано к потоку.
Между впуском 4 огнетушительной жидкости и выпуском 5 огнетушительной жидкости сформирована проточная камера 15. Корпус 13 поршня расположен внутри проточной камеры 15 таким образом, что между корпусом 13 поршня и телом 2 клапана образуется, по существу, кольцеобразный проточный канал, прерываемый лишь, по меньшей мере, одной стопорной перемычкой 14 .
Внутри корпуса поршня расположена крышка 17, которая ограничивает и герметично запирает камеру 32 поршня. На крышку 17 опирается возвратное средство 18 в виде преднапряженной пружины, которое отклоняет поршень 12 клапана в направлении показанного положения запирания.
Внутри поршня 12 клапана расположен подающий поршень 19. Подающий поршень 19 соединен с возможностью проведения жидкости с впуском 4 огнетушительной жидкости.
Подающий поршень 19 расположен с возможностью смещения в гнезде 22, которое, со своей стороны, закреплено на крышке 17. Между гнездом 22 и прижимом 21 расположено предохранительное устройство 2 0 от избыточного давления в форме разрывной шайбы. В подающем поршне 19 предусмотрен канал 23а выравнивания давления, который соединяет внутреннее пространство подающего поршня 19 с камерой 32 поршня.
Из камеры 32 поршня простирается воздухоотводный канал 34 к установленному сбоку на теле 2 клапана воздухоотводному клапану 16, который в показанном положении закрыт. Также с боковым расположением и с радиальным охватом воздухоотводного канала предусмотрено гнездо 24 для пускового устройства. Гнездо 24 имеет быстродействующий замок 2 5 для крепления пускового устройства 50 (фиг. 4).
Поршень 12 клапана сформирован как поршень разности давлений следующим образом: поршень 12 клапана имеет первую поверхность 2 6 поршня, обращенную к впуску 4 огнетушительной
жидкости. Далее поршень 12 клапана имеет вторую поверхность 27 поршня, обращенную внутрь камеры 32 поршня. Спроецированная вертикально к направлению оси А впуска 4 огнетушительной жидкости поверхность второй поверхности 27 поршня больше, чем спроецированная поверхность первой поверхности 2 6 поршня. Поскольку камера 32 поршня соединена с сообщением с впуском 4 огнетушительной жидкости с помощью канала 2 3а выравнивания давления, образующаяся в результате при избыточном давлении сила действует в направлении показанного на фиг. 1 положения запирания на поршень 12 клапана. Тем самым возможно сформировать возвратное средство 18 сравнительно слабым, чтобы предохранить, например, от нежелательной вибрации.
Функция предохранительного устройства 2 0 от избыточного давления по существу такова: если на впуске 4 огнетушительной жидкости возникает избыточное давление, которое является недопустимо высоким, срабатывает предохранительное устройство 2 0 и освобождает течение жидкости. Огнетушительная жидкость может течь сквозь подающий поршень 19 и проходит насквозь через один или несколько каналов 2 9 и одно или несколько отверстий 35 в отводном теле 33 корпуса 13 поршня вплоть до выпуска 5 огнетушительной жидкости быстродействующего клапана 1. Это происходит, несмотря на положение поршня 12 клапана и состояние включения воздухоотводного клапана 24. Огнетушительная жидкость выходит по существу в направлении показанных на фиг. 2 стрелок Р6, Р7, Р8 и Р9 в случае срабатывания предохранительного устройства 20. Подающий поршень 19, гнездо 22 и прижим 21 образуют совместно с каналами и отверстиями 35 в отводном теле 33 канал 30 избыточного давления, через который огнетушительная жидкость течет со стороны впуска 4 огнетушительной жидкости до стороны выпуска 5 огнетушительной жидкости, после срабатывания предохранительного устройства 20. В следующей ссылке на фиг. 2 далее разъясняется работа быстродействующего клапана 1. Если, исходя из состояния запирания согласно фиг. 1, приводится в действие воздухоотводный клапан 24, давление в камере 32 поршня резко снижается. Поперечное сечение воздухоотводного канала 34 значительно больше, чем поперечное сечение канала 23а
выравнивания давления. Вследствие этого удерживающая поршень 12 клапана в состоянии запирания результирующая сила из-за разницы давлений между обеими поверхностями поршня 2 6, 2 7 (фиг. 1) сохраняется недолго, и поршень 12 клапана отходит из положения запирания согласно фиг. 1 в положение активации согласно фиг. 2.
Радиальный уплотнительный элемент 11 теперь расположен скрытым внутри корпуса 13 поршня, и огнетушительная жидкость может поступать в проточную камеру 15 вдоль стрелок Pi, Р2, огибает, по меньшей мере, одну стопорную перемычку 14 и в конце концов снова выходит в направлении стрелок Р3, Р4 коаксиально в направлении оси В из выпуска 5 огнетушительной жидкости из быстродействующего клапана. Здесь особенно отчетливо преимущество коаксиального расположения впуска 4 огнетушительной жидкости, который ориентирован в направлении оси А, и выпуска 5 огнетушительной жидкости, который ориентирован в направлении оси В. Созданная по причине выпуска огнетушительной жидкости сила действует в направлении емкости огнетушительной жидкости. Предполагая, что емкость огнетушительной жидкости расположена также по существу коаксиально оси А или, соответственно, оси В, эта сила напрямую передается на установочную поверхность емкости огнетушительной жидкости, и не возникает опрокидывающего момента или, соответственно, бокового движения емкости.
В открытом состоянии из-за по-прежнему преобладающего избыточного давления на сторонах впуска 4 огнетушительной емкости (слабое) возвратное средство 18 удерживается в сжатом состоянии. Это состояние сохраняется так долго, пока не выйдет почти вся огнетушительная жидкость из емкости огнетушительной жидкости. Лишь примерно в конце процесса опорожнения возвратное средство 18 достаточно сильно, чтобы выжать поршень 12 клапана из его показанного на фиг. 2 положения в направлении положения запирания. Первичной функцией возвратного средства 18 является, согласно изобретению, надежное закрытие быстродействующего клапана в состоянии не под давлением или, соответственно, лишь при малом остаточном давлении, в частности, ниже 2 бар избыточного давления, предпочтительно в области 1 бар +/-30% избыточно давления, на стороне впуска 4 огнетушительной
жидкости, чтобы предотвратить проникновение грязи и влаги внутрь емкости 100 огнетушительной жидкости (фиг. 4).
Далее из фиг. 2 видно, что радиальный уплотнительный элемент 11 имеет два выступа 47. Поршень 12 клапана имеет сопряженную выемку 4 8 для размещения выступов 47. Выступы 4 7 и выемка 4 8 взаимодействуют в форме поднутрения, они держат радиальный уплотнительный элемент 11 с защитой от выпадения у поршня 12 клапана. Предпочтительно корпус 13 поршня имеет вторую проводку 2 3Ь выравнивания давления, с помощью которой выемка 4 8 и расположенный в выемке 4 8 радиальный уплотнительный элемент 11 находится радиально изнутри под действием давления огнетушительной жидкости со стороны впуска 4 огнетушительной жидкости. Воздействие давлением с этой стороны обеспечивает давление прижима радиального уплотнительного элемента 11 на седло 10 клапана в положении запирания согласно фиг. 1. Напротив, для лучшего уплотнения в радиальном направлении сформирован вторичный радиальный уплотнительный элемент 11а из более упругого материала, чем радиальный уплотнительный элемент 11. Радиальный уплотнительный элемент 11 сформирован предпочтительно из графита или износостойкого эластомера, например, полиуретана, тогда как вторичный радиальный уплотнительный элемент 11а - предпочтительно из мягкого эластомера, например, ЭПДМ/EPDM (этилен-пропилен-диен-каучука) или HBK/NBR-каучука (нитрил-бутадиен-каучук).
По поводу формы корпуса 13 клапана во взаимодействии с телом 2 клапана дается указание на следующее: в показанном на фиг. 2 положении активации поверхность 2 6 поршня клапана, которая изогнута выпукло, и окружающая поверхность 2 8 корпуса 13 поршня, которая также изогнута выпукло, переходят как можно гладко друг в друга, так что вследствие протекания огнетушительной жидкости в направлении стрелок Pi, Р2 не создаются дополнительные завихрения или создаются, по меньшей мере, максимально малые завихрения. Поверхность 2 8 простирается плавно также по отводящему телу 33 до совместного проведения потока огнетушительной жидкости (стрелки Р3, Р4) в крышку 3 клапана. Это способствует тому, чтобы ограничить сопротивление
потоку и, тем самым, потерю давления между впуском 4 огнетушительной жидкости и выпуском 5 огнетушительной жидкости.
Обозначенная на фиг. 1 деталь X показана на фиг. 3 в
увеличенном масштабе. Канал 3 8 опорожнения простирается от
камеры 32 поршня в направлении впуска 4 огнетушительной жидкости
(не показано) в направлении оси С. Эта ось С в данном примере
исполнения ориентирована параллельно, предпочтительно
альтернативно под острым углом к осям А, В. В канале 38 опорожнения сформировано коническое седло 39, а также запирающий элемент 37, который по существу может свободно двигаться в канале 38 опорожнения. Запирающий элемент 37 сформирован в данном случае как частично упругий шар, который в показанном на фиг. 3 положении плотно прижимается к конусному седлу 3 9 в канале 3 8 опорожнения.
Пока давление в камере 32 поршня не выравнено с давлением на впуске 4 огнетушительной жидкости (не показано), то есть в положении покоя емкости огнетушительной жидкости, запирающий элемент 37 опускается под своей силой тяжести из показанного на фиг. 3 положения, как только емкость огнетушительной жидкости переводится в вертикальное положение. Огнетушительная жидкость, которая до этого собралась в камере 32 поршня, например, из-за транспортировки в лежачем положении, может теперь выходить через открытый канал 3 8 опорожнения в направлении впуска 4 огнетушительной жидкости. При срабатывании воздухоотводного клапана 16 (фиг. 1, 2) давление в камере 32 поршня стремительно падает, и с помощью возникающей разницы давлений запирающий элемент 37 прижимается к конусному седлу 39, так что предотвращается нежелательный отток огнетушительной жидкости во время процесса срабатывания. Выравнивание давления в состоянии покоя происходит через канал 2 3а выравнивания давления в подающем поршне 19. Между подающим поршнем 19 и поршнем 12 клапана сформирована кольцевая щель, через которую огнетушительная жидкость может стекать в направлении впуска 4 огнетушительной жидкости.
После того, как фиг. 1-3 изолировано показали быстродействующий клапан 1по предпочтительному примеру
исполнения изобретения, быстродействующий клапан 1 согласно указанным фигурам показан на фиг. 4 совместно с емкостью 100 огнетушительной жидкости. Емкость 100 огнетушительной жидкости имеет камеру 101 огнетушительной жидкости, в которой под действием давления хранится огнетушительная жидкость. Далее емкость огнетушительной жидкости имеет выпуск 103 огнетушительной жидкости, который соединен с соответствующим подключением быстродействующего клапана 1 согласно изобретению. На впуске 4 огнетушительной жидкости закреплена напорная трубка 105, которая простирается внутрь камеры 101 огнетушительной жидкости. Альтернативно напорная трубка 105 могла бы быть закреплена даже на емкости 100 огнетушительной жидкости.
На фиг. 1-3 еще не были показаны следующие части, но здесь они представлены в сборке с быстродействующим клапаном 1: на воздухоотводном клапане 2 4 с помощью быстродействующего замка 25 закреплено пусковое устройство 50, предпочтительно с помощью штекерного соединения с предохранительной шпилькой. Далее на быстродействующем клапане 1 смонтирован контролирующий прибор 4 9 для проверки наличия пускового устройства 50.
Как можно наглядно заключить из фиг. 4, с помощью коаксиального расположения впуска 4 огнетушительной жидкости и выпуска 5 огнетушительной жидкости быстродействующего клапана 1, см. оси А, В, создано расположение, в котором огнетушительная жидкость покидает быстродействующий клапан 1 в том же направлении, что и покидает емкость 100 огнетушительной жидкости. Этим предотвращаются боковые импульсы движения, по меньшей мере, в наибольшей степени. Кроме того, с помощью боковой насадки пускового устройства 50 достигается очень компактная по высоте компоновка, которая дополнительно поддерживается с помощью размещения поршня 12 клапана внутри проточной камеры 15.
Список ссылочных обозначений
1 быстродействующий клапан
2 тело клапана
3 крышка клапана
4 впуск огнетушительной жидкости
5 выпуск огнетушительной жидкости
6 участок крепления напорной трубки
7 участок крепления проводки тушения
8 присоединительная резьба емкости огнетушительной жидкости
9 уплотнение для емкости огнетушительной жидкости
10 седло клапана
11 радиальный уплотнительный элемент
11а вторичный радиальный уплотнительный элемент
12 поршень клапана
13 корпус поршня
14 стопорная перемычка
15 проточная камера
16 воздухоотводный клапан
17 крышка
18 возвратное средство
19 подающий поршень
2 0 предохранительное устройство от избыточного давления
21 прижим
22 гнездо
23а,b канал выравнивания давления 24 гнездо для пускового устройства
2 5 быстродействующий замок для пускового устройства 2 6 первая поверхность поршня 27 вторая поверхность поршня 2 8 поверхность корпуса поршня
2 9 проход
3 0 канал избыточного давления
32 камера поршня
33 тело оттока
34 воздухоотводный канал
35 отверстие
37 запирающий элемент
3 8 канал опорожнения 39 коническое седло
4 7 выступ 4 8 выемка
4 9 прибор контроля
50 пусковое устройство
100 емкость огнетушительной жидкости
101 камера огнетушительной жидкости
103 выпуск огнетушительной жидкости емкости огнетушительной жидкости
105 напорная трубка А, В, С оси X деталь
ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ
1. Быстродействующий клапан (1) для находящейся под
давлением емкости огнетушительной жидкости, содержащий
- впуск (4) огнетушительной жидкости,
- выпуск (5) огнетушительной жидкости,
- проточную камеру (15), которая простирается от впуска (4) огнетушительной жидкости до выпуска (5) огнетушительной жидкости,
- поршень (12) клапана,
- седло (10) клапана, причем поршень (12) клапана выполнен с возможностью возвратно-поступательного передвижения между положением активации и положением запирания таким образом, что поршень (12) клапана и седло (10) клапана герметично прилегают друг к другу в положении запирания, и в положении активации находятся на расстоянии друг от друга, так что впуск (4) огнетушительной жидкости и выпуск (5) огнетушительной жидкости соединены друг с другом с возможностью проведения жидкости,
отличающийся тем, что впуск (4) огнетушительной жидкости и выпуск (5) огнетушительной жидкости по существу ориентированы параллельно друг другу.
2. Быстродействующий клапан (1) по п. 1, содержащий возвратное средство (18, 26, 27), которое кинематически
соединено с поршнем (12) клапана и предназначено для того, чтобы накладывать возвратную силу в направлении положения запирания на поршень (12) клапана.
3. Быстродействующий клапан (1) по п. 1 или 2, отличающийся тем, что впуск (4) огнетушительной жидкости и
выпуск (5) огнетушительной жидкости расположены коаксиально.
4. Быстродействующий клапан (1) по одному из предыдущих пунктов,
причем поршень (12) клапана расположен внутри проточной камеры (15) и выполнен с возможностью передвижения по существу параллельно, в частности, коаксиально впуску (4) огнетушительной жидкости и выпуску (5) огнетушительной жидкости.
5. Быстродействующий клапан (1) по одному из предыдущих пунктов, содержащий
5.
корпус (13) поршня, в котором подвижно, в частности, с возможностью перемещения, расположен поршень (12) клапана, причем корпус (13) поршня расположен в проточной камере (15) таким образом, что его в положении активации поршня (12) клапана обтекает огнетушительная жидкость.
6. Быстродействующий клапан (1) по п. 5,
причем корпус (13) поршня жестко соединен с помощью стопорной перемычки с телом (2) клапана.
7. Быстродействующий клапан (1) по одному из предыдущих пунктов,
причем поршень (12) клапана имеет обращенную к впуску (4) огнетушительной жидкости поверхность (2 6), которая в положении активации не выступает вперед охватывающей поршень (12) клапана поверхности (28) корпуса поршня.
8. Быстродействующий клапан (1) по п. 7,
причем обращенная к впуску (4) огнетушительной жидкости поверхность (2 6) поршня (12) клапана изогнута выпукло.
9. Быстродействующий клапан (1) по п. 7 или 8,
причем корпус (13) поршня частично или полностью изогнут выпукло, предпочтительно имеет каплеобразный внешний контур.
10. Быстродействующий клапан (1) по одному из пунктов 7 -
причем проточная камера (15) частично или полностью изогнута вогнуто, предпочтительно соответственно выпуклому изгибу корпуса (13) поршня.
11. Быстродействующий клапан (1) по одному из предыдущих пунктов,
причем поршень (12) клапана сформирован как поршень разницы давлений.
12. Быстродействующий клапан (1) по одному из предыдущих пунктов,
причем седло (10) клапана имеет радиальную поверхность седла, и поршень (12) клапана имеет радиальный уплотнительный элемент (11), который предназначен для того, чтобы в положении запирания герметично прилегать к радиальной поверхности седла (10) клапана.
13. Быстродействующий клапан (1) по п. 12,
причем радиальный уплотнительный элемент (11) имеет, по меньшей мере, простирающийся аксиально выступ (47), и поршень
(12) клапана имеет, по меньшей мере, соответствующую
простирающуюся аксиально выемку (48), в которую помещен выступ
(47) .
14. Быстродействующий клапан (1) по п. 13,
причем выемка (48) соединена с помощью канала выравнивания давления (23Ь) с впуском (4) огнетушительной жидкости.
15. Быстродействующий клапан (1) по одному из предыдущих пунктов,
причем радиальный уплотнительный элемент (11) в положении активации тела (12) клапана полностью расположен внутри корпуса
(13) поршня.
16. Быстродействующий клапан (1) по одному из предыдущих пунктов,
причем в корпусе (13) поршня предусмотрен канал (30) избыточного давления, который простирается со стороны впуска (4) огнетушительной жидкости к стороне выпуска (5) огнетушительной жидкости, и заперт с помощью предохранительного устройства (20) избыточного давления от пропускания жидкости.
17. Быстродействующий клапан (1) по п. 16,
отличающийся тем, что канал (30) избыточного давления предназначен для того, чтобы после активации предохранительного устройства (20) избыточного давления отводить избыточное давление в направлении выпуска (5) огнетушительной жидкости.
18. Быстродействующий клапан (1) по п. 16 или 17, отличающийся тем, что предохранительное устройство (20)
избыточного давления представляет собой разрывной элемент, предпочтительно разрывную шайбу, которая расположена на участке канала (30) избыточного давления.
19. Быстродействующий клапан (1) по одному из п.п. 16 - 18, причем поршень (12) клапана сформирован как полый поршень,
и канал (30) избыточного давления простирается сквозь полый поршень.
20. Быстродействующий клапан (1) по одному из п.п. 16 - 19,
20.
отличающийся тем, что корпус (13) поршня имеет, по меньшей мере, гнездо (22) для подвижного поршня клапана, причем канал (30) избыточного давления простирается сквозь гнездо (22).
21. Быстродействующий клапан (1) по одному из п.п. 16 - 20,
отличающийся тем, что канал (30) избыточного давления имеет
один или несколько участков канала, который или которые проходит или проходят коаксиально средней оси поршня (12) клапана и/или корпуса (13) поршня.
22. Быстродействующий клапан (1) по одному из предыдущих пунктов, содержащий
воздухоотводный клапан (24) и управляющий воздухоотводным клапаном (24) пусковое устройство (50), причем воздухоотводный клапан и/или пусковое устройство расположены относительно направления впуска (4) огнетушительной жидкости и выпуска (5) огнетушительной жидкости сбоку под углом, предпочтительно под прямым углом, на корпусе клапана.
23. Быстродействующий клапан (1) по одному из предыдущих пунктов, содержащий
прибором (49) для контроля, смонтировано ли пусковое устройство (50).
24. Быстродействующий клапан (1) по одному из предыдущих пунктов,
причем пусковое устройство (50) смонтировано с помощью штекерного соединения.
25. Быстродействующий клапан (1) согласно ограничительной части п. 1 или по одному из предыдущих пунктов, причем
поршень (12) клапана имеет канал (38) опорожнения для
выпуска огнетушительной жидкости из камеры (32) поршня в
направлении впуска (4) огнетушительной жидкости
быстродействующего клапана (1),
- канал (38) опорожнения ориентирован относительно впуска (4) огнетушительной жидкости быстродействующего клапана (1) параллельно или под острым углом, и
- в канале (38) опорожнения расположен запирающий элемент (37), двигающийся возвратно-поступательно между положением запирания и положением активации с помощью силы тяжести в
-
направлении активации.
26. Быстродействующий клапан (1) по ограничительной части
п. 1,
причем в корпусе (13) поршня предусмотрен канал (30) избыточного давления, который простирается со стороны впуска (4) огнетушительной жидкости к стороне выпуска (5) огнетушительной жидкости и заперт с помощью предохранительного устройства (20) избыточного давления от протекания жидкости, и предназначен для того, чтобы после срабатывания предохранительного устройства (20) избыточного давления отводить избыточное давление в направлении выпуска (5) огнетушительной жидкости.
27. Быстродействующий клапан (1) по п. 2 6, дополнительно выполненный с признаками одного из п.п. 2 - 25.
28. Емкость (100) огнетушительной жидкости, содержащая
- камеру (101) огнетушительной жидкости,
- выпуск (103) огнетушительной жидкости, и
быстродействующий клапан (1), который смонтирован на выпуске (103) огнетушительной жидкости,
отличающийся тем, что быстродействующий клапан (1) выполнен по одному из предыдущих пунктов.
29. Емкость (100) огнетушительной жидкости по п. 28, причем быстродействующий клапан (1) имеет тело (2) клапана,
которое смонтировано лежащим внутри в выпуске (103) огнетушительной жидкости.
30. Емкость (100) огнетушительной жидкости по п. 28 или 29, причем напорная трубка (105) соединена с возможностью
проведения жидкости с впуском (4) огнетушительной жидкости и расположена внутри камеры огнетушительной жидкости. По доверенности
1/4
552714
3/4
ФИГ. 3
(19)
(19)
(19)
ФИГ. 1
ФИГ. 1
ФИГ. 2
ФИГ. 2
ФИГ. 4