EA201790878A1 20171031 Номер и дата охранного документа [PDF] EAPO2017\PDF/201790878 Полный текст описания [**] EA201790878 20151020 Регистрационный номер и дата заявки DE10 2014 115 209.3 20141020 Регистрационные номера и даты приоритетных заявок EP2015/074220 Номер международной заявки (PCT) WO2016/062694 20160428 Номер публикации международной заявки (PCT) EAA1 Код вида документа [PDF] eaa21710 Номер бюллетеня [**] ПОЧВООБРАБАТЫВАЮЩИЙ РАБОЧИЙ ОРГАН Название документа [8] A01B 23/02 Индексы МПК [DE] Шерф Зильвио, [DE] Польстер Йоахим, [DE] Кремер Ульрих, [DE] Зайфрид Фабиан Сведения об авторах [DE] АМАЗОНЕН-ВЕРКЕ Х. ДРАЙЕР ГМБХ УНД КО. КГ, [DE] БЕТЕК ГМБХ УНД КО. КГ Сведения о заявителях
 

Патентная документация ЕАПВ

 
Запрос:  ea201790878a*\id

больше ...

Термины запроса в документе

Реферат

[RU]

Почвообрабатывающий рабочий орган для сельскохозяйственной машины, прежде всего лапа культиватора, причем почвообрабатывающий рабочий орган закреплен на держателе рабочего органа и имеет выполненную в виде зуба бороны область, к которой примыкает предпочтительно выполненный в виде направляющей пластины элемент. Для достижения улучшенного отвода почвы по почвообрабатывающему рабочему органу, а также хорошей защиты от износа и таким образом достаточной стойкости почвообрабатывающего рабочего органа предлагается, что выполненная в виде зуба бороны область имеет два простирающихся в продольном направлении почвообрабатывающего рабочего органа боковых продольных участка с простирающимися в поперечном направлении выполненными в виде насечек углублениями, и что в середине между обоими боковыми продольными участками, в продольном направлении выполненной в виде зуба бороны области почвообрабатывающего рабочего органа расположена, по меньшей мере, приблизительно гладкая область среднего продольного участка.


Полный текст патента

(57) Реферат / Формула:

Почвообрабатывающий рабочий орган для сельскохозяйственной машины, прежде всего лапа культиватора, причем почвообрабатывающий рабочий орган закреплен на держателе рабочего органа и имеет выполненную в виде зуба бороны область, к которой примыкает предпочтительно выполненный в виде направляющей пластины элемент. Для достижения улучшенного отвода почвы по почвообрабатывающему рабочему органу, а также хорошей защиты от износа и таким образом достаточной стойкости почвообрабатывающего рабочего органа предлагается, что выполненная в виде зуба бороны область имеет два простирающихся в продольном направлении почвообрабатывающего рабочего органа боковых продольных участка с простирающимися в поперечном направлении выполненными в виде насечек углублениями, и что в середине между обоими боковыми продольными участками, в продольном направлении выполненной в виде зуба бороны области почвообрабатывающего рабочего органа расположена, по меньшей мере, приблизительно гладкая область среднего продольного участка.


Евразийское (21) 201790878 (13) Al
патентное
ведомство
(12) ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ К ЕВРАЗИЙСКОЙ ЗАЯВКЕ
(43) Дата публикации заявки (51) Int. Cl. A01B 23/02 (2006.01)
2017.10.31
(22) Дата подачи заявки 2015.10.20
(54) ПОЧВООБРАБАТЫВАЮЩИЙ РАБОЧИЙ ОРГАН
(31) (32) (33)
(86) (87) (71)
(72)
(74)
10 2014 115 209.3
2014.10.20
PCT/EP2015/074220
WO 2016/062694 2016.04.28
Заявитель:
АМАЗОНЕН-ВЕРКЕ Х. ДРАЙЕР ГМБХ УНД КО. КГ; БЕТЕК ГМБХ УНД КО. КГ (DE)
Изобретатель:
Шерф Зильвио, Польстер Йоахим, Кремер Ульрих, Зайфрид Фабиан (DE)
Представитель:
Веселицкая И.А., Веселицкий М.Б., Кузенкова Н.В., Каксис Р.А., Белоусов Ю.В., Куликов А.В., Кузнецова Е.В., Соколов Р.А., Кузнецова Т.В. (RU)
(57) Почвообрабатывающий рабочий орган для сельскохозяйственной машины, прежде всего лапа культиватора, причем почвообрабатывающий рабочий орган закреплен на держателе рабочего органа и имеет выполненную в виде зуба бороны область, к которой примыкает предпочтительно выполненный в виде направляющей пластины элемент. Для достижения улучшенного отвода почвы по почвообрабатывающему рабочему органу, а также хорошей защиты от износа и таким образом достаточной стойкости почвообрабатывающего рабочего органа предлагается, что выполненная в виде зуба бороны область имеет два простирающихся в продольном направлении почвообрабатывающего рабочего органа боковых продольных участка с простирающимися в поперечном направлении выполненными в виде насечек углублениями, и что в середине между обоими боковыми продольными участками, в продольном направлении выполненной в виде зуба бороны области почвообрабатывающего рабочего органа расположена, по меньшей мере, приблизительно гладкая область среднего продольного участка.
128816
ПОЧВООБРАБАТЫВАЮЩИЙ РАБОЧИЙ ОРГАН
5 Изобретение относится к почвообрабатывающему рабочему органу
согласно ограничительной части п. 1 формулы изобретения.
Такой почвообрабатывающий рабочий орган описан в DE 10 в 2012 111 138 А1. Этот почвообрабатывающий рабочий орган выполнен в виде лапы культиватора. В области вершины зуба бороны для достижения более высокой
10 стойкости, то есть меньшего износа, прикреплено защитное покрытие в форме твердосплавных пластин.
Кроме того, на практике нашли применение лапы культиватора, которые имеют отстоящие от вершины зуба бороны и друг от друга выполненные в виде насечек углубления. Эти выполненные в виде насечек углубления в каждом
15 случае выполнены простирающимися симметрично наружу от продольной оси симметрии лапы. Продольная ось симметрии выполненных в виде насечек углублений в данном случае простирается поперечно продольной оси симметрии лапы или, соответственно, поперечно направлению движения почвообрабатывающего орудия, на котором расположен почвообрабатывающий
20 рабочий орган. Вершины выполненных в виде насечек углублений
непосредственно смыкаются друг с другом в середине на продольной оси симметрии лапы.
В основе изобретения лежит задача достижения улучшенного отвода почвы по почвообрабатывающему рабочему органу, а также хорошей защиты от износа 25 и таким образом достаточной стойкости почвообрабатывающего рабочего органа.
Эта задача согласно изобретению достигнута вследствие того, что выполненная в виде зуба бороны область имеет два простирающихся в продольном направлении почвообрабатывающего рабочего органа боковых 30 продольных участка с простирающимися в поперечном направлении
выполненными в виде насечек углублениями, и что в середине между обоими боковыми продольными участками, в продольном направлении выполненной в виде зуба бороны области почвообрабатывающего рабочего органа расположена,
по меньшей мере, приблизительно гладкая область среднего продольного участка.
Вследствие этого мероприятия получен, с одной стороны, отвод почвы вскрытой почвы по выполненной в виде зуба бороны области, в которой 5 расположены выполненные в виде насечек углубления, с достаточной защитой от износа. Таким образом, также во многих случаях достигают облегчения почвообрабатывающих машин.
Во многих случаях в качестве выгодного было выявлено, когда поперечное сечение почвообрабатывающего рабочего органа выполнено в его выполненной 10 в виде зуба бороны области, на его верхней стороне, выпуклым вверх, а в
верхней выпуклой области расположена, по меньшей мере, приблизительно гладкая область среднего продольного участка, и когда выполненные в виде насечек углубления расположены в отходящей в боковом направлении от средней области боковой области. За счёт этого во многих случаях получают 15 улучшенный отвод почвы и улучшенное перемешивание почвы при вскрытии.
В одном варианте осуществления предусмотрено, что оба снабженные
выполненными в виде насечек углублениями боковых продольных участка и, по
меньшей мере, приблизительно гладкий срединный продольный участок имеют в
каждом случае, по меньшей мере, приблизительно одинаковую ширину.
20 За счёт этого достигают оптимизированного размещения выполненных в
виде насечек углублений относительно приблизительно гладкой среднего продольного участка.
На опыте показало себя в качестве выгодного, когда на каждом боковом продольном участке последовательно расположено более трех выполненных в 25 виде насечек углублений.
Другие подробности изобретения изложены в описании варианта осуществления и на чертежах. На чертежах показано:
Фиг. 1 почвообрабатывающий рабочий орган согласно изобретению в
перспективном представлении,
30 Фиг. 2 почвообрабатывающий рабочий орган на виде сбоку, и
Фиг. 3 почвообрабатывающий рабочий орган на виде спереди.
Выполненный в виде лапы 1 культиватора почвообрабатывающий рабочий орган для сельскохозяйственной машины с помощью размещенных в
расположенных в почвообрабатывающем рабочем органе 1 отверстиях 2 крепежных средств, например винтов, закреплен непредставленным способом в также не представленном держателе рабочего органа. Почвообрабатывающий рабочий орган 1 имеет переднюю выполненная в виде зуба бороны область 3, к 5 которой примыкает выполненный в виде направляющей пластины элемент 4, который, как представлено в одном варианте осуществления, выполнен взаимосвязанным.
На вершине 5 зуба бороны, которая расположена в начале выполненной в виде зуба бороны области 3, расположены твердосплавные пластины 6, которые
10 могут состоять, например, из карбида вольфрама. С отступом от вершины 5 зуба бороны на обеих сторонах 6 лапы 1 культиватора начинаются боковые продольные участки 7, на которых расположены выполненные в виде насечек углубления 8. Таким образом, выполненная в виде зуба бороны область 3 имеет два простирающихся в продольном направлении 9 лапы 1 культиватора боковых
15 продольных участка 7 с расширяющимися в поперечном направлении 10 наружу выполненными в виде насечек углублениями 8. Между обоими боковыми продольными участками 7 в середине лапы 1 культиватора в продольном направлении 9 выполненной в виде зуба бороны области 3 лапы 1 культиватора расположена, по меньшей мере, приблизительно гладкая область 11 среднего
20 продольного участка. На каждом боковом продольном участке 7 расположено более трех, в одном варианте осуществления - шесть, выполненных в виде насечек углублений 8. Оба снабженных выполненными в виде насечек углублениями 8 боковых продольных участка 7 и, по меньшей мере, приблизительно гладкий срединный продольный участок 11 имеют в каждом
25 случае, по меньшей мере, приблизительно одинаковую ширину.
Поперечное сечение почвообрабатывающего рабочего органа 1 в его выполненной в виде зуба бороны области 3 на его верхней стороне 12 выполнено выпуклым вверх, а в верхней выпуклой области 13 расположена, по меньшей мере, приблизительно гладкая область 11 среднего продольного
30 участка. Выполненные в виде насечек углубления 8 расположены в отходящей в боковом направлении от средней области 11 боковой области 7.
В каждом случае передняя в направлении вершины 5 выполненной в виде зуба бороны области 3 кромка 14 подобного насечке углубления 8 простирается,
по меньшей мере, приблизительно параллельно линии 15, поперечно направлению 16 движения машины и, по меньшей мере, приблизительно горизонтально. Задняя в направлении вершины 5 выполненной в виде зуба бороны области 3 кромка 17 подобного насечке углубления 8 простирается под углом по меньшей мере 25°, предпочтительно 35°, по отношению к передней кромке 14 соответствующего подобного насечке углубления от внутренней области 18 выполненной в виде зуба бороны области 3 к внешней области 19 выполненной в виде зуба бороны области 3 наискось от вершины 5 выполненной в виде зуба бороны области.
Передние кромки 14 расположенных в каждом случае на левой и правой сторонах противоположных выполненных в виде насечек углублений 8 лежат, по меньшей мере, приблизительно на проходящей через передние кромки 14 линии 13.
ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ
1. Почвообрабатывающий рабочий орган для сельскохозяйственной
машины, прежде всего лапа (1) культиватора, причем почвообрабатывающий
5 рабочий орган закреплен на держателе рабочего органа и имеет выполненную в виде зуба бороны область (3), к которой примыкает, предпочтительно, выполненный в виде направляющей пластины элемент (5), отличающийся тем, что выполненная в виде зуба бороны область (5) имеет два простирающихся в продольном направлении (9) почвообрабатывающего рабочего органа (1) 10 боковых продольных участка (7) с простирающимися в поперечном направлении
(10) выполненными в виде насечек углублениями (8), и что в середине между
обоими боковыми продольными участками (7), в продольном направлении (9)
выполненной в виде зуба бороны области (5) почвообрабатывающего рабочего
органа (1) расположена, по меньшей мере, приблизительно гладкая область (11)
15 среднего продольного участка.
2. Почвообрабатывающий рабочий орган по п. 1, отличающийся тем, что
поперечное сечение почвообрабатывающего рабочего органа (1) в его
выполненной в виде зуба бороны области (5) на его верхней стороне (12)
20 выполнено выпуклым вверх, а в верхней выпуклой области (13) расположена, по меньшей мере, приблизительно гладкая область (11) среднего продольного участка, и что выполненные в виде насечек углубления (8) расположены в отходящей в боковом направлении от средней области (11) боковой области (7).
25 3. Почвообрабатывающий рабочий орган по меньшей мере по одному из
предшествующих пунктов, отличающийся тем, что оба снабженных выполненными в виде насечек углублениями (8) боковых продольных участка (7) и, по меньшей мере, приблизительно гладкий срединный продольный участок
(11) имеют в каждом случае, по меньшей мере, приблизительно одинаковую
30 ширину.
4. Почвообрабатывающий рабочий орган по меньшей мере по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что на каждом боковом
продольном участке (7) последовательно расположено более пяти выполненных в виде насечек углублений (8).
Фиг. 1
- 4 -
- 2 -
- 3 -
- 6 -
- 6 -
1/2
1/2
2/2
2/2