EA201690776A1 20160831 Номер и дата охранного документа [PDF] EAPO2016\PDF/201690776 Полный текст описания [**] EA201690776 20141015 Регистрационный номер и дата заявки DE10 2013 111 355.9 20131015 Регистрационные номера и даты приоритетных заявок DE2014/100368 Номер международной заявки (PCT) WO2015/055181 20150423 Номер публикации международной заявки (PCT) EAA1 Код вида документа [PDF] eaa21608 Номер бюллетеня [**] ДВУХДИСКОВЫЙ СОШНИК С РАСПОЛОЖЕННОЙ ВНУТРИ ГЛУБИННОЙ НАПРАВЛЯЮЩЕЙ Название документа [8] A01C 5/06, [8] A01C 7/20 Индексы МПК [NL] Берендсен Марк, [DE] Бергерфурт Деннис, [DE] Геббекен Мартин, [DE] Гераатс Марсель, [DE] Готцен Кристиан, [DE] Лукас Томас, [DE] Пессенс Кристиан, [DE] Веррис Дитер Сведения об авторах [DE] ЛЕМКЕН ГМБХ УНД КО. КГ Сведения о заявителях
 

Патентная документация ЕАПВ

 
Запрос:  ea201690776a*\id

больше ...

Термины запроса в документе

Реферат

[RU]

На раме (6) пневматической сеялки точного высева в каждом случае расположен по меньшей мере один двухдисковый сошник (7, 8) и глубинно-направляющий ролик (9). Этот глубинно-направляющий ролик (9), если смотреть в направлении движения, расположен между обоими дисковыми сошниками (7, 8), причем оба дисковых сошника (7, 8) и глубинно-направляющий ролик (9) осуществляют вращательное движение в одинаковом направлении.


Полный текст патента

(57) Реферат / Формула:

На раме (6) пневматической сеялки точного высева в каждом случае расположен по меньшей мере один двухдисковый сошник (7, 8) и глубинно-направляющий ролик (9). Этот глубинно-направляющий ролик (9), если смотреть в направлении движения, расположен между обоими дисковыми сошниками (7, 8), причем оба дисковых сошника (7, 8) и глубинно-направляющий ролик (9) осуществляют вращательное движение в одинаковом направлении.


Евразийское (21) 201690776 (13) A1
патентное
ведомство
(12) ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ К ЕВРАЗИЙСКОЙ ЗАЯВКЕ
(43) Дата публикации заявки (51) Int. Cl. A01C 5/06 (2006.01)
2016.08.31 A01C 7/20 (2006.01)
(22) Дата подачи заявки 2014.10.15
(54) ДВУХДИСКОВЫЙ СОШНИК С РАСПОЛОЖЕННОЙ ВНУТРИ ГЛУБИННОЙ НАПРАВЛЯЮЩЕЙ
(31) 10 2013 111 355.9
(32) 2013.10.15
(33) DE
(86) PCT/DE2014/100368
(87) WO 2015/055181 2015.04.23
(71) Заявитель:
ЛЕМКЕН ГМБХ УНД КО. КГ (DE)
(72) Изобретатель:
Берендсен Марк (NL), Бергерфурт Деннис, Геббекен Мартин, Гераатс Марсель, Готцен Кристиан, Лукас Томас, Пессенс Кристиан, Веррис
Дитер (DE)
(74) Представитель:
Медведев В.Н. (RU)
(57) На раме (6) пневматической сеялки точного высева в каждом случае расположен по меньшей мере один двухдисковый сошник (7, 8) и глубинно-направляющий ролик (9). Этот глубинно-направляющий ролик (9), если смотреть в направлении движения, расположен между обоими дисковыми сошниками (7, 8), причем оба дисковых сошника (7, 8) и глубинно-направляющий ролик (9) осуществляют вращательное движение в одинаковом направлении.
2420-533448ЕА/032 ДВУХДИСКОВЫЙ СОШНИК С РАСПОЛОЖЕННОЙ ВНУТРИ ГЛУБИННОЙ
НАПРАВЛЯЮЩЕЙ
Изобретение относится к системе сошников на раме сельскохозяйственного устройства, предпочтительно к системе из двух двухдисковых сошников и глубинно-направляющего ролика на раме сеялки, предпочтительно пневматической сеялки точного высева.
Пневматические сеялки точного высева применяются в сельском хозяйстве, для того чтобы была возможность вносить семена в почву по отдельности и с равномерными промежутками. Из DE 10 2007 011 297 известна система двухдисковых сошников, в которой за двухдисковыми сошниками перемещается установленный отдельно на раме машины конструктивный блок. Он включает в себя один глубинно-направляющий ролик и два смещенных назад относительно глубинно-направляющего ролика и расположенных с обеих сторон от него прижимных ролика. Последние установлены на раме машины совместно с глубинно-направляющим роликом. При этом двухдисковые сошники и глубинно-направляющий ролик вращаются в противоположных направлениях, что приводит к тому, что сошники перемещают распаханную почву вовнутрь, что неизбежно приводит к засорениям и к нежелательному эффекту торможения.
Таким образом, задача данного изобретения состоит в создании системы сошников на раме сельскохозяйственного устройства, предпочтительно сеялки точного высева, которое в значительной степени исключает засорения между двухдисковыми сошниками и глубинно-направляющим роликом и сопутствующие этому эффекты торможения.
Согласно изобретению эта задача решается вследствие того, что глубинно-направляющий ролик, если смотреть в направлении движения, расположен между обоими двухдисковыми сошниками, причем оба двухдисковых сошника и глубинно-направляющий ролик осуществляют вращательное движение в одинаковом направлении, и глубинно-направляющий ролик и оба соседних двухдисковых сошника расположены или выполнены, по меньшей мере, приблизительно соприкасаясь друг с другом.
Таким образом, в центре внимания изобретения находится конструктивный блок в виде двух сошников, выполненных в виде двухдисковых сошников, с одним расположенным между ними глубинно-направляющим роликом. Он смещен вперед между обоими двухдисковыми сошниками и вращается в том же направлении. Соответствующая система содействует выбросу почвы в сторону, в значительной степени предотвращает выброс почвы на середину и тем самым практически исключает засорения. Дополнительное предложение предусматривает то, что глубинно-направляющий ролик и оба соседних двухдисковых сошника расположены или выполнены, по меньшей мере, приблизительно соприкасаясь друг с другом, для того чтобы достигать упомянутых эффектов в более усовершенствованном виде.
Если глубинно-направляющий ролик и внутренние сошники обоих соседних двухдисковых сошников расположены или выполнены, по меньшей мере, приблизительно соприкасаясь друг с другом на переднем конце глубинно-направляющего ролика, то с этим, прежде всего, связано то преимущество, что при синхронном ходе сошников и глубинно-направляющего ролика в одинаковом направлении может доходить до двустороннего привода сошников и глубинно-направляющего ролика.
Дальнейший вариант осуществления изобретения с наиболее оптимальным угловым положением предусматривает то, что задний угол между глубинно-направляющим роликом и двухдисковым сошником составляет от 0,5° до 5,0°.
Эта система наиболее предпочтительно, если ось двухдискового сошника и ось глубинно-направляющего ролика, если смотреть в направлении движения (езды), расположены, по меньшей мере, приблизительно на одной высоте, то есть максимум расположены со смещением друг относительно друга в незначительной степени.
Для того чтобы обеспечивать то, что двухдисковый сошник и глубинно-направляющий ролик вращаются в одинаковом направлении действительно с использованием уже описанных преимуществ, предусмотрено то, что ось двухдискового сошника расположена в
пределах периметра глубинно-направляющего ролика, чем обеспечено такое одинаковое перемещение.
Альтернативно предлагается то, что ось глубинно-направляющего ролика расположена в пределах периметра двухдискового сошника, для того чтобы обеспечивать упомянутое одинаково направленное перемещение обоих.
Дальнейшая мера предусматривает то, что пары двухдисковых сошников расположены под наклоном к направлению движения, для того чтобы в оптимальной манере предотвращать проникновение почвы между сошниками и глубинно-направляющим роликом.
В частности, имеется в виду то, что оба образующих двухдисковый сошник диска расположены с различной степенью наклона друг относительно друга и/или к направлению движения, то есть внутренние диски установлены под меньшим углом, чем наружные.
При этом предпочтительный вариант осуществления предусматривает то, что внутренние диски соответствующих двухдисковых сошников расположены приблизительно параллельно к плоскости вращения глубинно-направляющего ролика, для того чтобы в области глубинно-направляющего ролика предотвращать вредный выброс почвы.
Между туковым сошником и сошником, выполненным в виде двухдискового сошника, расположено многофункциональное рабочее орудие в виде валка или ролика, которое в первой функции, будучи направлено в некоторой степени вперед, в значительной степени захватывает выброс тукового сошника из борозды с удобрениями и снова обратно прикатывает его поверх полосы удобрений, соответственно, снова закрывает борозду тукового сошника.
Во второй функции это рабочее орудие служит для предварительного уплотнения почвы перед двухдисковым сошником и тем самым в некоторой степени выполнено также действующим назад. Валок или ролик служит в качестве предварительно уплотняющего инструмента для расположенного за ним двухдискового сошника и таким образом для борозды посевного материала. Таким образом, валок выполняет предпочтительную
двойную функцию применительно к последующему уплотнению для расположенного перед ним тукового сошника и к предварительному уплотнению для расположенного за ним двухдискового сошника.
Наконец, рабочему орудию при необходимости достается третья важная функция, если рабочее орудие выполнено в виде глубинно-направляющего устройства для сеялки точного высева. В этой третьей функции рабочее орудие, наконец, служит одновременно в качестве глубинной направляющей для сеялки точного высева и тем самым заменяет функцию отдельных направляющих колес рамы, которые в этом случае могут исключаться.
В дополнение к этому предусмотрено, что рабочее орудие в виде валка снабжено несколькими выступающими за периметр валка, соответственно, образующими наружный периметр валка параллельными кольцами. С целью обратного прикатывания для тукового сошника и предварительного уплотнения для двухдискового сошника предлагается снабжать валок несколькими параллельными кольцами, предпочтительно двумя кольцами, которые в своем расположении и исполнением соответствуют борозде удобрений, соответственно, посевного материала и в этом отношении оказывают существенное влияние и обеспечивают многофункциональность рабочего орудия.
Таким образом, такое кольцо целесообразно сужается наружу в виде крыши. Для усиления описанных эффектов предусмотрено то, что кольца имеют несколько расположенных с распределение по их периметру и распространяющихся в их осевом направлении донных приводных элементов, предпочтительно клиньев. Приблизительно двенадцать клиньев равномерно распределены с обеих сторон на одно кольцо. Эти клинья дополнительно усиливают и оптимизируют функции на раме обратного прикатывания (заднего уплотнения) и предварительного уплотнения. Что касается формы клиньев, то предлагается, что клинья выполнены в виде трапеции, которая распространяется на всю глубину колец на валке. Следовательно, более длинное основание трапеции совпадает с внутренним краем кольца, соответственно, с переходом кольцо/валок, а более короткое основание трапеции совпадает с сужающимся наружным
краем кольца.
Дальнейший предпочтительный вариант осуществления изобретения предусматривает то, что валок имеет два расположенных в центре на расстоянии друг от друга частичных валка или одну среднюю выемку, в область которой туковые сошники вдаются, по меньшей мере, своим задним концом. То есть два частичных валка расположены друг относительно друга таким образом и имеют такие размеры, или центральная выемка расположена на валке таким образом и имеет такие размеры, что расположенные парно туковые сошники и выемка на валке или промежуток между обоими частичными валками входят друг в друга на небольшое расстояние. Это приводит к определенному эффекту очистки или к предотвращению отложений почвы в этой области. В дополнение к этому предусмотрено то, что валок в своей средней выемке имеет с прилеганием к обеим сторонам кольцо или частичный валок на своей внутренней стороне имеет кольцо. Таким образом, если смотреть снаружи вовнутрь, это рабочее орудие выполнено таким образом, что снаружи расположен нормальный участок валка, за которым следует кольцо и затем внутри выемка.
Дополнительный вариант осуществления изобретения предусматривает то, что за валком перемещается система из предпочтительно двух двухдисковых сошников, причем действующая в почве область двухдисковых сошников имеет приблизительно такое же среднее расстояние в поперечном направлении, что и среднее расстояние между кольцами.
Для дополнительного расположения дозатора семян предусмотрено то, что с каждым рядным блоком с двумя двухдисковыми сошниками согласован дозатор семян, предпочтительно что общий дозатор семян согласован в каждом случае с парой двухдисковых сошников. В частности, для того чтобы была возможность вносить семена в почву по отдельности и с равномерными промежутками, предлагается то, что разделительное устройство образовано парой соединенных друг с другом на своем наружном краю разделительных тарелок, которые для создания растянутого ряда посевного материала расположены со смещением в тангенциальном направлении друг относительно
друга и согласованы с отдельными выходами для отвода посевного материала из дозатора семян в направлении сошника. Растянутый ряд посевного материала разъясняется в том, что уложенные в этом ряду зерна посевного материала наряду с приблизительно равномерным продольным интервалом имеют определенное, переменное направо и налево поперечное расстояние до середины ряда.
Если расстояние между центрами выходов и/или присоединенных к ним линий, по меньшей мере, приблизительно соответствует боковому расстоянию растянутого ряда посевного материала, то посевной материал направляется в область укладки посевного материала предпочтительно вертикально вниз и при этом без существенных столкновений с внутренней стенкой выхода или линии. Реверс посевного материала в пределах выходной линии сокращается до минимума, и предотвращаются нежелательные задержки из-за столкновений во время транспортировки посевного материала, вследствие чего одновременно существенно увеличивается точность укладки в пределах ряда посевного материала.
Изобретение отличается в частности тем, что создана система сошников для используемой в сельском хозяйстве машины, в частности, для пневматической сеялки точного высева, в которой в значительной степени может исключаться нежелательное проникновение почвы в конструктивный узел из двухдисковых сошников и глубинно-направляющего ролика. Благодаря расположению глубинно-направляющего ролика между обоими дисковыми сошниками, если смотреть в направлении движения, и благодаря расположению оси двухдискового сошника в пределах периметра глубинно-направляющего ролика - или наоборот -получается синхронный ход между сошниками и глубинно-направляющим роликом в одинаковом направлении и более не происходит обусловленного конструкцией проникновения почвы в эту область.
Дальнейшие частные варианты и преимущества предмета изобретения проистекают из последующего описания приложенных чертежей, на которых один предпочтительный пример осуществления
изображен с необходимыми для этого подробностями и деталями. На чертежах показано:
фиг. 1 - участок сеялки с важными для изобретения агрегатами на виде сбоку;
фиг. 2 - вид агрегатов снизу;
фиг. 3 - фрагмент с фиг. 2;
фиг. 4 - фрагмент с фиг. 1; и
фиг. 5 - предпочтительная система сошников.
Фиг. 1 показывает на виде сбоку важные для изобретения агрегаты в виде сошника, установленного на рычаге 4 0 сошника и выполненного в виде двухдискового сошника 7, который установлен с возможность вращения вокруг оси 3 6, и расположенный практически на той же высоте глубинно-направляющий ролик 9. Перед этим конструктивным блоком из двухдисковых сошников 7, 8 и глубинно-направляющего ролика 9 на раме б можно увидеть выполненное в виде валка 15 рабочее орудие 14, позади этого можно увидеть прижимной ролик 57.
На фиг. 2 эта группа изображена со ссылкой на направление F движения (езды) на виде снизу, а также с видом на переход между туковым сошником 12 и валком 15. Последний имеет центральную выемку 52, которая служит для приема заднего конца 53 туковых сошников 12, для того чтобы обеспечивать взаимный эффект очистки, а также в значительной степени исключать в этой области накапливания почвы. К выемке 52 с обеих сторон примыкает кольцо 41, 42. Если смотреть от этих колец 41, 42 наружу, затем следует "собственно" валок 15 с уменьшенным по сравнению с кольцами 41, 42 диаметром. В задней области этой системы находятся двухдисковые сошники 7, 8с расположенным между ними глубинно-направляющим роликом 9. Ссылочными позициями 56 и 57 еще обозначены прижимные ролики в качестве заключительных инструментов.
Еще лучше этот участок машины показан на фиг. 3. Оба двухдисковых сошника 7 и 8 расположены с наклонов в направлении движения вперед, соответствующим образом расположены оси 64, 65 двухдисковых сошников 7, 8 и соответственно ось 63 глубинно-направляющего ролика 9. Угол, под которым расположены
двухдисковые сошники 7, 8, соответствует также углу продольной оси 60 участка машины к обеим продольным осям 61 и 62 двухдисковых сошников 7 и 8.
Увеличенное изображение валка, колец и клиньев показано на фиг. 4. За собственно периметр 54 валка 14 проходит сужающееся кольцо 41 с множеством снабженных здесь в качестве примера ссылочными позициями 43, 4 4 и 4 5 клиньев. Такая трапеция 4 8 распространяется, сужаясь от своего более длинного основания/внутреннего края 51 наружу к своему более короткому основанию/наружному краю 50, который в свою очередь совпадает с наружной гранью 55 колеса 41.
Наконец, на фиг. 5 схематично показано другая система сошников, как и на фиг. 3 снизу, в которой глубинно-направляющий ролик 9 и оба двухдисковых сошника 7, 8, точнее говоря их оба внутренних сошника 10, 10", соприкасаются на переднем конце 2 6 глубинно-направляющего ролика 9, так что благодаря одинаковому направлению вращения возможен взаимный привод. При этом угловое положение предусматривает задний угол а между глубинно-направляющим роликом и двухдисковым сошником лишь от 0,5° до 5,0°, который соответствует углу опорных осей 66, 67 внутренних дисковых сошников к оси 63 глубинно-направляющего ролика. При этом плоскость заднего угла, которая задается углами а, может проходить как горизонтально, как изображено, так и вертикально. При этом прямые линии, которые задают углы а в своей точке пересечения, предпочтительно указывают вперед и вниз. Еще лучше подходит ориентация с наклоном вниз в направлении движения. Ориентация опорных осей 64 к 66, соответственно, 65 к 67 соответствует углу (3 раскрытия соответствующего двухдискового сошника 7, 8.
2420-533448ЕА/032 ДВУХДИСКОВЫЙ СОШНИК С РАСПОЛОЖЕННОЙ ВНУТРИ ГЛУБИННОЙ
НАПРАВЛЯЮЩЕЙ
Изобретение относится к системе сошников на раме сельскохозяйственного устройства, предпочтительно к системе из двух двухдисковых сошников и глубинно-направляющего ролика на раме сеялки, предпочтительно пневматической сеялки точного высева.
Пневматические сеялки точного высева применяются в сельском хозяйстве, для того чтобы была возможность вносить семена в почву по отдельности и с равномерными промежутками. Из DE 10 2007 011 297 известна система двухдисковых сошников, в которой за двухдисковыми сошниками перемещается установленный отдельно на раме машины конструктивный блок. Он включает в себя один глубинно-направляющий ролик и два смещенных назад относительно глубинно-направляющего ролика и расположенных с обеих сторон от него прижимных ролика. Последние установлены на раме машины совместно с глубинно-направляющим роликом. При этом двухдисковые сошники и глубинно-направляющий ролик вращаются в противоположных направлениях, что приводит к тому, что сошники перемещают распаханную почву вовнутрь, что неизбежно приводит к засорениям и к нежелательному эффекту торможения.
Таким образом, задача данного изобретения состоит в создании системы сошников на раме сельскохозяйственного устройства, предпочтительно сеялки точного высева, которое в значительной степени исключает засорения между двухдисковыми сошниками и глубинно-направляющим роликом и сопутствующие этому эффекты торможения.
Согласно изобретению эта задача решается вследствие того, что глубинно-направляющий ролик, если смотреть в направлении движения, расположен между обоими двухдисковыми сошниками, причем оба двухдисковых сошника и глубинно-направляющий ролик осуществляют вращательное движение в одинаковом направлении, и глубинно-направляющий ролик и оба соседних двухдисковых сошника расположены или выполнены, по меньшей мере, приблизительно соприкасаясь друг с другом.
Таким образом, в центре внимания изобретения находится конструктивный блок в виде двух сошников, выполненных в виде двухдисковых сошников, с одним расположенным между ними глубинно-направляющим роликом. Он смещен вперед между обоими двухдисковыми сошниками и вращается в том же направлении. Соответствующая система содействует выбросу почвы в сторону, в значительной степени предотвращает выброс почвы на середину и тем самым практически исключает засорения. Дополнительное предложение предусматривает то, что глубинно-направляющий ролик и оба соседних двухдисковых сошника расположены или выполнены, по меньшей мере, приблизительно соприкасаясь друг с другом, для того чтобы достигать упомянутых эффектов в более усовершенствованном виде.
Если глубинно-направляющий ролик и внутренние сошники обоих соседних двухдисковых сошников расположены или выполнены, по меньшей мере, приблизительно соприкасаясь друг с другом на переднем конце глубинно-направляющего ролика, то с этим, прежде всего, связано то преимущество, что при синхронном ходе сошников и глубинно-направляющего ролика в одинаковом направлении может доходить до двустороннего привода сошников и глубинно-направляющего ролика.
Дальнейший вариант осуществления изобретения с наиболее оптимальным угловым положением предусматривает то, что задний угол между глубинно-направляющим роликом и двухдисковым сошником составляет от 0,5° до 5,0°.
Эта система наиболее предпочтительно, если ось двухдискового сошника и ось глубинно-направляющего ролика, если смотреть в направлении движения (езды), расположены, по меньшей мере, приблизительно на одной высоте, то есть максимум расположены со смещением друг относительно друга в незначительной степени.
Для того чтобы обеспечивать то, что двухдисковый сошник и глубинно-направляющий ролик вращаются в одинаковом направлении действительно с использованием уже описанных преимуществ, предусмотрено то, что ось двухдискового сошника расположена в
пределах периметра глубинно-направляющего ролика, чем обеспечено такое одинаковое перемещение.
Альтернативно предлагается то, что ось глубинно-направляющего ролика расположена в пределах периметра двухдискового сошника, для того чтобы обеспечивать упомянутое одинаково направленное перемещение обоих.
Дальнейшая мера предусматривает то, что пары двухдисковых сошников расположены под наклоном к направлению движения, для того чтобы в оптимальной манере предотвращать проникновение почвы между сошниками и глубинно-направляющим роликом.
В частности, имеется в виду то, что оба образующих двухдисковый сошник диска расположены с различной степенью наклона друг относительно друга и/или к направлению движения, то есть внутренние диски установлены под меньшим углом, чем наружные.
При этом предпочтительный вариант осуществления предусматривает то, что внутренние диски соответствующих двухдисковых сошников расположены приблизительно параллельно к плоскости вращения глубинно-направляющего ролика, для того чтобы в области глубинно-направляющего ролика предотвращать вредный выброс почвы.
Между туковым сошником и сошником, выполненным в виде двухдискового сошника, расположено многофункциональное рабочее орудие в виде валка или ролика, которое в первой функции, будучи направлено в некоторой степени вперед, в значительной степени захватывает выброс тукового сошника из борозды с удобрениями и снова обратно прикатывает его поверх полосы удобрений, соответственно, снова закрывает борозду тукового сошника.
Во второй функции это рабочее орудие служит для предварительного уплотнения почвы перед двухдисковым сошником и тем самым в некоторой степени выполнено также действующим назад. Валок или ролик служит в качестве предварительно уплотняющего инструмента для расположенного за ним двухдискового сошника и таким образом для борозды посевного материала. Таким образом, валок выполняет предпочтительную
двойную функцию применительно к последующему уплотнению для расположенного перед ним тукового сошника и к предварительному уплотнению для расположенного за ним двухдискового сошника.
Наконец, рабочему орудию при необходимости достается третья важная функция, если рабочее орудие выполнено в виде глубинно-направляющего устройства для сеялки точного высева. В этой третьей функции рабочее орудие, наконец, служит одновременно в качестве глубинной направляющей для сеялки точного высева и тем самым заменяет функцию отдельных направляющих колес рамы, которые в этом случае могут исключаться.
В дополнение к этому предусмотрено, что рабочее орудие в виде валка снабжено несколькими выступающими за периметр валка, соответственно, образующими наружный периметр валка параллельными кольцами. С целью обратного прикатывания для тукового сошника и предварительного уплотнения для двухдискового сошника предлагается снабжать валок несколькими параллельными кольцами, предпочтительно двумя кольцами, которые в своем расположении и исполнением соответствуют борозде удобрений, соответственно, посевного материала и в этом отношении оказывают существенное влияние и обеспечивают многофункциональность рабочего орудия.
Таким образом, такое кольцо целесообразно сужается наружу в виде крыши. Для усиления описанных эффектов предусмотрено то, что кольца имеют несколько расположенных с распределение по их периметру и распространяющихся в их осевом направлении донных приводных элементов, предпочтительно клиньев. Приблизительно двенадцать клиньев равномерно распределены с обеих сторон на одно кольцо. Эти клинья дополнительно усиливают и оптимизируют функции на раме обратного прикатывания (заднего уплотнения) и предварительного уплотнения. Что касается формы клиньев, то предлагается, что клинья выполнены в виде трапеции, которая распространяется на всю глубину колец на валке. Следовательно, более длинное основание трапеции совпадает с внутренним краем кольца, соответственно, с переходом кольцо/валок, а более короткое основание трапеции совпадает с сужающимся наружным
краем кольца.
Дальнейший предпочтительный вариант осуществления изобретения предусматривает то, что валок имеет два расположенных в центре на расстоянии друг от друга частичных валка или одну среднюю выемку, в область которой туковые сошники вдаются, по меньшей мере, своим задним концом. То есть два частичных валка расположены друг относительно друга таким образом и имеют такие размеры, или центральная выемка расположена на валке таким образом и имеет такие размеры, что расположенные парно туковые сошники и выемка на валке или промежуток между обоими частичными валками входят друг в друга на небольшое расстояние. Это приводит к определенному эффекту очистки или к предотвращению отложений почвы в этой области. В дополнение к этому предусмотрено то, что валок в своей средней выемке имеет с прилеганием к обеим сторонам кольцо или частичный валок на своей внутренней стороне имеет кольцо. Таким образом, если смотреть снаружи вовнутрь, это рабочее орудие выполнено таким образом, что снаружи расположен нормальный участок валка, за которым следует кольцо и затем внутри выемка.
Дополнительный вариант осуществления изобретения предусматривает то, что за валком перемещается система из предпочтительно двух двухдисковых сошников, причем действующая в почве область двухдисковых сошников имеет приблизительно такое же среднее расстояние в поперечном направлении, что и среднее расстояние между кольцами.
Для дополнительного расположения дозатора семян предусмотрено то, что с каждым рядным блоком с двумя двухдисковыми сошниками согласован дозатор семян, предпочтительно что общий дозатор семян согласован в каждом случае с парой двухдисковых сошников. В частности, для того чтобы была возможность вносить семена в почву по отдельности и с равномерными промежутками, предлагается то, что разделительное устройство образовано парой соединенных друг с другом на своем наружном краю разделительных тарелок, которые для создания растянутого ряда посевного материала расположены со смещением в тангенциальном направлении друг относительно
друга и согласованы с отдельными выходами для отвода посевного материала из дозатора семян в направлении сошника. Растянутый ряд посевного материала разъясняется в том, что уложенные в этом ряду зерна посевного материала наряду с приблизительно равномерным продольным интервалом имеют определенное, переменное направо и налево поперечное расстояние до середины ряда.
Если расстояние между центрами выходов и/или присоединенных к ним линий, по меньшей мере, приблизительно соответствует боковому расстоянию растянутого ряда посевного материала, то посевной материал направляется в область укладки посевного материала предпочтительно вертикально вниз и при этом без существенных столкновений с внутренней стенкой выхода или линии. Реверс посевного материала в пределах выходной линии сокращается до минимума, и предотвращаются нежелательные задержки из-за столкновений во время транспортировки посевного материала, вследствие чего одновременно существенно увеличивается точность укладки в пределах ряда посевного материала.
Изобретение отличается в частности тем, что создана система сошников для используемой в сельском хозяйстве машины, в частности, для пневматической сеялки точного высева, в которой в значительной степени может исключаться нежелательное проникновение почвы в конструктивный узел из двухдисковых сошников и глубинно-направляющего ролика. Благодаря расположению глубинно-направляющего ролика между обоими дисковыми сошниками, если смотреть в направлении движения, и благодаря расположению оси двухдискового сошника в пределах периметра глубинно-направляющего ролика - или наоборот -получается синхронный ход между сошниками и глубинно-направляющим роликом в одинаковом направлении и более не происходит обусловленного конструкцией проникновения почвы в эту область.
Дальнейшие частные варианты и преимущества предмета изобретения проистекают из последующего описания приложенных чертежей, на которых один предпочтительный пример осуществления
изображен с необходимыми для этого подробностями и деталями. На чертежах показано:
фиг. 1 - участок сеялки с важными для изобретения агрегатами на виде сбоку;
фиг. 2 - вид агрегатов снизу;
фиг. 3 - фрагмент с фиг. 2;
фиг. 4 - фрагмент с фиг. 1; и
фиг. 5 - предпочтительная система сошников.
Фиг. 1 показывает на виде сбоку важные для изобретения агрегаты в виде сошника, установленного на рычаге 4 0 сошника и выполненного в виде двухдискового сошника 7, который установлен с возможность вращения вокруг оси 3 6, и расположенный практически на той же высоте глубинно-направляющий ролик 9. Перед этим конструктивным блоком из двухдисковых сошников 7, 8 и глубинно-направляющего ролика 9 на раме б можно увидеть выполненное в виде валка 15 рабочее орудие 14, позади этого можно увидеть прижимной ролик 57.
На фиг. 2 эта группа изображена со ссылкой на направление F движения (езды) на виде снизу, а также с видом на переход между туковым сошником 12 и валком 15. Последний имеет центральную выемку 52, которая служит для приема заднего конца 53 туковых сошников 12, для того чтобы обеспечивать взаимный эффект очистки, а также в значительной степени исключать в этой области накапливания почвы. К выемке 52 с обеих сторон примыкает кольцо 41, 42. Если смотреть от этих колец 41, 42 наружу, затем следует "собственно" валок 15 с уменьшенным по сравнению с кольцами 41, 42 диаметром. В задней области этой системы находятся двухдисковые сошники 7, 8с расположенным между ними глубинно-направляющим роликом 9. Ссылочными позициями 56 и 57 еще обозначены прижимные ролики в качестве заключительных инструментов.
Еще лучше этот участок машины показан на фиг. 3. Оба двухдисковых сошника 7 и 8 расположены с наклонов в направлении движения вперед, соответствующим образом расположены оси 64, 65 двухдисковых сошников 7, 8 и соответственно ось 37 глубинно-направляющего ролика 9. Угол, под которым расположены
двухдисковые сошники 7, 8, соответствует также углу продольной оси 60 участка машины к обеим продольным осям 61 и 62 двухдисковых сошников 7 и 8.
Увеличенное изображение валка, колец и клиньев показано на фиг. 4. За собственно периметр 54 валка 14 проходит сужающееся кольцо 41 с множеством снабженных здесь в качестве примера ссылочными позициями 43, 4 4 и 45 клиньев. Такая трапеция 4 6, 47, 48 распространяется, сужаясь от своего более длинного основания/внутреннего края 51 наружу к своему более короткому основанию/наружному краю 50, который в свою очередь совпадает с наружной гранью 55 колеса 41.
Наконец, на фиг. 5 схематично показано другая система сошников, как и на фиг. 3 снизу, в которой глубинно-направляющий ролик 9 и оба двухдисковых сошника 7, 8, точнее говоря их оба внутренних сошника 10, 10", соприкасаются на переднем конце 2 6 глубинно-направляющего ролика 9, так что благодаря одинаковому направлению вращения возможен взаимный привод. При этом угловое положение предусматривает задний угол а между глубинно-направляющим роликом и двухдисковым сошником лишь от 0,5° до 5,0°, который соответствует углу опорных осей 66, 67 внутренних дисковых сошников к оси 37 глубинно-направляющего ролика. При этом плоскость заднего угла, которая задается углами а, может проходить как горизонтально, как изображено, так и вертикально. При этом прямые линии, которые задают углы а в своей точке пересечения, предпочтительно указывают вперед и вниз. Еще лучше подходит ориентация с наклоном вниз в направлении движения. Ориентация опорных осей 64 к 66, соответственно, 65 к 67 соответствует углу (3 раскрытия соответствующего двухдискового сошника 7, 8.
ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ
1. Система сошников на раме сельскохозяйственного
устройства, предпочтительно, система из двух двухдисковых
сошников (7, 8) и глубинно-направляющего ролика (9) на раме (б)
сеялки, предпочтительно пневматической сеялки точного высева,
отличающаяся тем, что глубинно-направляющий ролик (9), если смотреть в направлении движения, расположен между обоими двухдисковыми сошниками (7, 8), причем оба двухдисковых сошника (7, 8) и глубинно-направляющий ролик (9) осуществляют вращательное движение в одинаковом направлении, и глубинно-направляющий ролик (9) и оба соседних двухдисковых сошника (7, 8) расположены или выполнены, по меньшей мере, приблизительно соприкасаясь.
2. Система по п. 1, отличающаяся тем, что глубинно-
направляющий ролик (9) и внутренние сошники (10) обоих соседних
двухдисковых сошников (7, 8) расположены или выполнены, по
меньшей мере, приблизительно соприкасаясь на переднем конце
(2 6) глубинно-направляющего ролика (9).
3. Система по п. 1, отличающаяся тем, что задний угол (а) между глубинно-направляющим роликом (9) и двухдисковым сошником (7, 8) составляет от 0,5° до 5,0°.
4. Система по п. 1, отличающаяся тем, что ось (36) двухдискового сошника (7, 8) и ось (37) глубинно-направляющего ролика (9), если смотреть в направлении движения, расположены, по меньшей мере, приблизительно на одной высоте.
5. Система по п. 1, отличающаяся тем, что ось (36) двухдискового сошника (7, 8) расположена в пределах периметра глубинно-направляющего ролика (9).
6. Система по п. 1, отличающаяся тем, что ось (37) глубинно-направляющего ролика (9) расположена в пределах периметра двухдискового сошника (7, 8).
7. Система по п. 1, отличающаяся тем, что пары (7, 8) двухдисковых сошников расположены под наклоном к направлению движения.
8. Система по п. 7, отличающаяся тем, что оба образующих
двухдисковый сошник (7, 8) диска расположены с различной степенью наклона друг относительно друга и/или к направлению движения.
9. Система по п. 7, отличающаяся тем, что внутренние диски
соответствующих двухдисковых сошников (7, 8) расположены
приблизительно параллельно к плоскости вращения глубинно-
направляющего ролика (9).
10. Система по п. 1, отличающаяся тем, что между туковым сошником (12) и двухдисковым сошником (7, 8) расположено выполненное в виде валка (15) или ролика рабочее орудие (14), которое выполнено для закрытия борозды тукового сошника, а также для обратного прикатывания распаханной туковым сошником (12) почвы.
11. Система по п. 10, отличающаяся тем, что рабочее орудие (14) выполнено для предварительного уплотнения почвы перед двухдисковым сошником (7, 8).
12. Система по п. 10, отличающаяся тем, что рабочее орудие (14) выполнено в виде глубинно-направляющего устройства для сеялки точного высева.
13. Система по п. 10, отличающаяся тем, что рабочее орудие (14) в виде валка (15) снабжено несколькими выступающими за периметр (54) валка (15) параллельными кольцами (41, 42).
14. Система по п. 13, отличающаяся тем, что кольца (41, 42) имеют несколько расположенных с распределение по их периметру и распространяющихся в их осевом направлении донных приводных элементов, предпочтительно клиньев (43, 44, 45), которые выполнены в виде трапеции (46, 47, 48), которая распространяется на всю глубину колец (41, 42).
15. Система по п. 10, отличающаяся тем, что валок (15) имеет два расположенных в центре на расстоянии друг от друга частичных валка или одну среднюю выемку (52), в область которой туковые сошники (12) выступают, по меньшей мере, своим задним концом (53).
16. Система по п. 10, отличающаяся тем, что за валком (15) перемещается система из предпочтительно двух двухдисковых сошников (7, 8), причем действующая в почве область
10.
двухдисковых сошников (7, 8) имеет приблизительно такое же среднее расстояние в боковом направлении, что и среднее расстояние между кольцами (41, 42).
17. Система по п. 1, отличающаяся тем, что с каждым двухдисковым сошником (7, 8) согласован дозатор (1) семян.
18. Система по п. 1, отличающаяся тем, что общий дозатор (1) семян согласован в каждом случае с парой двухдисковых сошников (7, 8).
19. Система по п. 1, отличающаяся тем, что центральное расстояние между выходами и/или присоединенных к ним линий, по меньшей мере, приблизительно соответствует боковому расстоянию растянутого ряда посевного материала.
По доверенности
ИЗМЕНЕННАЯ ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ, ПРЕДЛОЖЕННАЯ ЗАЯВИТЕЛЕМ ДЛЯ РАССМОТРЕНИЯ (СТАТЬЯ 34 РСТ)
1. Система сошников на раме сельскохозяйственного
устройства, предпочтительно, система из двух двухдисковых
сошников (7, 8) и глубинно-направляющего ролика (9) на раме (б)
сеялки, предпочтительно пневматической сеялки точного высева,
причем глубинно-направляющий ролик (9), если смотреть в
направлении движения, расположен между обоими двухдисковыми
сошниками (7, 8), причем оба двухдисковых сошника (7, 8) и
глубинно-направляющий ролик (9) осуществляют вращательное
движение в одинаковом направлении, и глубинно-направляющий
ролик (9) и оба соседних двухдисковых сошника (7, 8)
расположены или выполнены, по меньшей мере, приблизительно
соприкасаясь,
отличающаяся тем, что глубинно-направляющий ролик (9) и внутренние сошники (10) обоих соседних двухдисковых сошников
(7, 8) расположены или выполнены, по меньшей мере, приблизительно соприкасаясь на переднем конце (2 6) глубинно-направляющего ролика (9), причем ось (36) двухдискового сошника
(7, 8) расположена в пределах периметра глубинно-направляющего ролика (9) или ось (37) глубинно-направляющего ролика (9) расположена в пределах периметра двухдискового сошника (7, 8).
2. Система по п. 1, отличающаяся тем, что задний угол (а) между глубинно-направляющим роликом (9) и двухдисковым сошником (7, 8) составляет от 0,5° до 5,0°.
3. Система по п. 1, отличающаяся тем, что ось (36) двухдискового сошника (7, 8) и ось (37) глубинно-направляющего ролика (9), если смотреть в направлении движения, расположены, по меньшей мере, приблизительно на одной высоте.
4. Система по п. 1, отличающаяся тем, что пары (7, 8) двухдисковых сошников расположены под наклоном к направлению движения.
5. Система по п. 4, отличающаяся тем, что оба образующих двухдисковый сошник (7, 8) диска расположены с различной
2.
степенью наклона друг относительно друга и/или к направлению движения.
6. Система по п. 4, отличающаяся тем, что внутренние диски соответствующих двухдисковых сошников (7, 8) расположены приблизительно параллельно к плоскости вращения глубинно-направляющего ролика (9).
7. Система по п. 1, отличающаяся тем, что между туковым сошником (12) и двухдисковым сошником (7, 8) расположено выполненное в виде валка (15) или ролика рабочее орудие (14), которое выполнено для закрытия борозды тукового сошника, а также для обратного прикатывания распаханной туковым сошником (12) почвы.
8. Система по п. 7, отличающаяся тем, что рабочее орудие (14) выполнено для предварительного уплотнения почвы перед двухдисковым сошником (7, 8).
9. Система по п. 7, отличающаяся тем, что рабочее орудие (14) выполнено в виде глубинно-направляющего устройства для сеялки точного высева.
10. Система по п. 7, отличающаяся тем, что рабочее орудие (14) в виде валка (15) снабжено несколькими выступающими за периметр (54) валка (15) параллельными кольцами (41, 42).
11. Система по п. 10, отличающаяся тем, что кольца (41, 42) имеют несколько расположенных с распределение по их периметру и распространяющихся в их осевом направлении донных приводных элементов, предпочтительно клиньев (43, 44, 45), которые выполнены в виде трапеции (46, 47, 48), которая распространяется на всю глубину колец (41, 42).
12. Система по п. 7, отличающаяся тем, что валок (15) имеет два расположенных в центре на расстоянии друг от друга частичных валка или одну среднюю выемку (52), в область которой туковые сошники (12) выступают, по меньшей мере, своим задним концом (53).
13. Система по п. 7, отличающаяся тем, что за валком (15) перемещается система из предпочтительно двух двухдисковых сошников (7, 8), причем действующая в почве область двухдисковых сошников (7, 8) имеет приблизительно такое же
10.
среднее расстояние в боковом направлении, что и среднее расстояние между кольцами (41, 42).
14. Система по п. 1, отличающаяся тем, что с каждым двухдисковым сошником (7, 8) согласован дозатор (1) семян.
15. Система по п. 1, отличающаяся тем, что общий дозатор (1) семян согласован в каждом случае с парой двухдисковых сошников (7, 8).
16. Система по п. 1, отличающаяся тем, что центральное расстояние между выходами и/или присоединенных к ним линий, по меньшей мере, приблизительно соответствует боковому расстоянию растянутого ряда посевного материала.
По доверенности
ФИГ. 2
ФИГ. 3
4/5
5/5
ФИГ. 5
5/5
ФИГ. 5
ИЗМЕНЕНИЯ ПО СТАТЬЕ 34 PCT
(19)
ИЗМЕНЕНИЯ ПО СТАТЬЕ 34 РСТ
ИЗМЕНЕНИЯ ПО СТАТЬЕ 34 РСТ
ИЗМЕНЕНИЯ ПО СТАТЬЕ 34 PCT
ИЗМЕНЕНИЯ ПО СТАТЬЕ 34 PCT
ИЗМЕНЕНИЯ ПО СТАТЬЕ 34 РСТ
ИЗМЕНЕНИЯ ПО СТАТЬЕ 34 РСТ
ИЗМЕНЕНИЯ ПО СТАТЬЕ 34 РСТ
ИЗМЕНЕНИЯ ПО СТАТЬЕ 34 РСТ
ИЗМЕНЕНИЯ ПО СТАТЬЕ 34 РСТ
ИЗМЕНЕНИЯ ПО СТАТЬЕ 34 РСТ
ИЗМЕНЕННАЯ СТРАНИЦА
ИЗМЕНЕННАЯ СТРАНИЦА